--- a/pidgin/gtkprefs.c Tue Jun 24 22:15:57 2014 -0700
+++ b/pidgin/gtkprefs.c Tue Jun 24 22:21:40 2014 -0700
@@ -159,6 +159,10 @@
static const gchar *VIDEO_SRC_PLUGINS[] = {
"videodisabledsrc", N_("Disabled"),
+ /* Translators: This is a noun that refers to one possible video input + plugin. The plugin can be used by the user to test the video camera + connected to their computer to check whether Pidgin is able to + capture video from it. */ "videotestsrc", N_("Test Input"),
"dshowvideosrc","DirectDraw",
"ksvideosrc", "KS Video",
