--- a/po/da.po Fri Jan 24 19:34:07 2014 +0000
+++ b/po/da.po Fri Jan 24 19:34:39 2014 +0000
@@ -15006,7 +15006,7 @@
"use the 'Offline Installer' from http://pidgin.im/download/windows/ ."
"Fejl ved installeringen af fejlsøgningssymbolerne ($R2).$\\rHvis gentagne "
-"forsøg fejler, har du muligvis brug for det \"offline installeringsprogram\" "+"forsøg fejler, har du muligvis brug for det 'offline installeringsprogram' " "fra http://pidgin.im/download/windows/ ."
#. $R2 will display the URL that the GTK+ Runtime failed to download from
@@ -15017,7 +15017,7 @@
"Fejl ved download af GTK+-kørselsmiljø ($R2).$\\rDette er nødvendigt for at "
"Pidgin kan fungere; hvis gentagne forsøg fejler, har du muligvis brug for "
-"det \"offline installeringsprogram\" fra http://pidgin.im/download/windows/ ."+"det 'offline installeringsprogram' fra http://pidgin.im/download/windows/ ." "The uninstaller could not find registry entries for Pidgin.$\\rIt is likely "
