Fix the issue links in the 2.14.9 release announcement

2022-04-29, Gary Kramlich