--- a/po/bn.po Thu May 03 02:57:48 2007 -0400
+++ b/po/bn.po Thu May 03 04:36:45 2007 -0400
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: guifications\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-08-22 01:50-0400\n"+"POT-Creation-Date: 2007-05-03 00:35-0400\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-23 05:07+0600\n"
"Last-Translator: Mahay Alam Khan (মাহে আলম খান) <makl10n@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Bangla <core@bengalinux.org>\n"
@@ -17,885 +17,877 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
+#: ../src/gf_action.c:199
+#: ../src/gf_action.c:200 msgid "Open Conversation"
+#: ../src/gf_action.c:202 -#: src/gf_action.c:199 src/gf_action.c:736+#: ../src/gf_action.c:204 ../src/gf_action.c:741 # Pro - NEEDS CORRECTION.
# or আলাপচারিতার লগ বা বিবরণী দেখাও - mak
+#: ../src/gf_action.c:205 msgstr "কার্যবিবরণী দেখাও"
# Pro - IM = আই.এম. . Applicable to all mentions of "IM" in this file.
#. we can im anyone.. so..
+#: ../src/gf_action.c:747 # Pro - NEEDS CORRECTION.
# please don't laugh - mak :D
+#: ../src/gf_action.c:758 msgstr "বন্ধুকে ছো মারা যোগ করুন"
# Pro - আই.এম.-এর বিবরণী দেখাও
+#: ../src/gf_action.c:767 msgstr "আই.এম.-এর বিবরণী দেখাও"
#. add the alias and remove button
+#: ../src/gf_action.c:787 msgstr "বন্ধুর ছদ্মনামকরণ"
+#: ../src/gf_action.c:790
+#: ../src/gf_action.c:794 #. add the join item, possibly redundant..
-#: src/gf_action.c:808 src/gf_event.c:701+#: ../src/gf_action.c:813 ../src/gf_event.c:703
+#: ../src/gf_action.c:817 msgstr "স্বয়ংক্রীয় যোগদান"
+#: ../src/gf_action.c:834 msgstr "আড্ডার বিবরণী দেখাও"
#. add the alias and remove buttons
+#: ../src/gf_action.c:848 msgstr "আড্ডা ছদ্মনামকরণ"
+#: ../src/gf_action.c:852
+#: ../src/gf_action.c:859 # Pro - NEEDS CORRECTION.
+#: ../src/gf_blist.c:148 msgid "Please select a theme for the buddy %s"
msgstr "বন্ধু %s এর জন্য থিম নির্বাচন করুন "
# Pro - NEEDS CORRECTION.
+#: ../src/gf_blist.c:161 msgid "Please select a theme for the contact %s"
msgstr " %s এর জন্য থিম নির্বাচন করুন "
+#: ../src/gf_blist.c:165 msgid "Please select a theme for the group %s"
msgstr "%s গ্রুপটির জন্য থিম নির্বাচন করুন"
+#: ../src/gf_blist.c:175 # Pro - প্রদর্শিত বৈশিষ্ট্য মুছে ফেলো
+#: ../src/gf_blist.c:178 msgstr "প্রদর্শিত বৈশিষ্ট্য মুছে ফেলো"
+#: ../src/gf_blist.c:180 # I'm confused with my translation, so - mak
# Pro - why is it "fuzzy" ?
+#: ../src/gf_blist.c:184 # Pro - Guification-এর থিম নির্বাচন করুন
# never heard of Guifications - mak
+#: ../src/gf_blist.c:208 msgid "Select Guifications theme"
msgstr "Guification-এর থিম নির্বাচন করুন"
+#: ../src/gf_blist.c:210
+#: ../src/gf_blist.c:211
+#: ../src/gf_blist.c:245 msgid "Guifications Theme"
msgstr "Guification-এর থিম"
#. create all of our default events
+#: ../src/gf_event.c:665
+#: ../src/gf_event.c:666 msgid "Displayed when a buddy comes online."
msgstr "কোন বন্ধু অনলাইনে আসামাত্র প্রদর্শন করা হবে।"
+#: ../src/gf_event.c:668
+#: ../src/gf_event.c:669 msgid "Displayed when a buddy goes offline."
msgstr "কোন বন্ধু অফলাইনে যাওয়ামাত্র প্রদর্শন করা হবে।"
+#: ../src/gf_event.c:672
+#: ../src/gf_event.c:673 msgid "Displayed when a buddy goes away."
msgstr "কোন বন্ধু পিসি থেকে দূরে গেলে প্রদর্শন করা হবে।"
# this "Back" used if when anyone returns after being away from the PC, so it shouldn't be "পিছনে" - mak
+#: ../src/gf_event.c:675
+#: ../src/gf_event.c:676 msgid "Displayed when a buddy returns from away."
msgstr "কোন বন্ধু পিসির কাছে ফেরত এলে প্রদর্শন করা হবে।"
# In the context of IM, idle == inactive.
# inactive = নিষ্ক্রিয় - mak
+#: ../src/gf_event.c:679
+#: ../src/gf_event.c:680 msgid "Displayed when a buddy goes idle."
msgstr "কোন বন্ধু অলস হয়ে গেলে প্রদর্শন করা হবে।"
+#: ../src/gf_event.c:682
+#: ../src/gf_event.c:683 msgid "Displayed when a buddy returns from idle."
msgstr "কোন বন্ধু অালস্য ত্যাগ করলে লে প্রদর্শন করা হবে।"
# আচ্ছা IM কে আইএম না লিখে IM লিখলেই তো sounds good - mak
+#: ../src/gf_event.c:686 msgstr "তাৎক্ষণিক বার্তা"
+#: ../src/gf_event.c:687 msgid "Displayed when someone sends you a message."
msgstr "কেউ বার্তা প্রেরণ করলে প্রদর্শন করা হবে।"
+#: ../src/gf_event.c:689
+#: ../src/gf_event.c:690 msgid "Displayed when someone is typing a message to you."
msgstr "আপনার জন্য কেউ বার্তা টাইপ করতে থাকলে প্রদর্শিত হবে।"
+#: ../src/gf_event.c:692
+#: ../src/gf_event.c:693 msgid "Displayed when someone has stopped typing a message to you."
msgstr "আপনার জন্য কেউ বার্তা টাইপ করা স্থগিত করলে প্রদর্শিত হবে।"
+#: ../src/gf_event.c:696 # "কেহ" সাধুভাষা। আর সাধু ও চলিত ভাষার মিশ্রণ দূষণীয় :-)
# Pro - NEEDS CORRECTION. "কেহ"
+#: ../src/gf_event.c:697 msgid "Displayed when someone talks in a chat."
msgstr "কেউ আড্ডাতে কথা বললে প্রদর্শিত হবে।"
+#: ../src/gf_event.c:699 msgstr "যে নাম বলা হয়েছে"
# Pro - NEEDS CORRECTION. "কেহ"
+#: ../src/gf_event.c:700 msgid "Displayed when someone says your nick in a chat"
msgstr "আড্ডায় কেউ যদি আপনার ডাকনাম বলে, তখন প্রদর্শিত হবে"
+#: ../src/gf_event.c:704 msgid "Displayed when someone joins a chat."
msgstr "যখন কেউ আড্ডায় যোগ দিবে, তখন প্রদর্শিত হবে।"
+#: ../src/gf_event.c:706
+#: ../src/gf_event.c:707 msgid "Displayed when someone leaves a chat."
msgstr "যখন কেউ আড্ডা বাদ দিবে, তখন প্রদর্শিত হবে।"
+#: ../src/gf_event.c:710
+#: ../src/gf_event.c:711 msgid "Displayed when someone invites you to a chat."
msgstr "আপনাকে কেউ আড্ডায় আমন্ত্রণ জানালে প্রলর্শিত হবে।"
+#: ../src/gf_event.c:714 msgstr "বিষয়বস্তু পরিবর্তিত"
+#: ../src/gf_event.c:715 msgid "Displayed when a topic is changed in a chat."
msgstr "আড্ডার বিষয়বস্তু পরিবর্তিত হলে প্রদর্শিত হবে।"
+#: ../src/gf_event.c:718
+#: ../src/gf_event.c:719 msgid "Displayed when you receive new email."
msgstr "নতুন ই-মেইল গৃহিত হলে প্রদর্শিত হবে।"
# Pro - মাস্টার । বিদেশি বানানে "ষ" ব্যবহৃত হয় না (ষত্ব বিধান)
+#: ../src/gf_event.c:723
+#: ../src/gf_event.c:723 msgid "Master notification for the theme editor."
msgstr "থিম সম্পাদকের প্রধান বিজ্ঞপ্তি।"
+#: ../src/gf_event.c:726 msgid "File receive cancelled"
+#: ../src/gf_event.c:727 msgid "Displayed when the buddy cancels the file transfer."
msgstr "কোন বন্ধু অলস হয়ে গেলে প্রদর্শন করা হবে।"
+#: ../src/gf_event.c:729 msgid "File receive completed"
+#: ../src/gf_event.c:730 msgid "Displayed when file transfer completes for a file you are receiving."
+#: ../src/gf_event.c:732 msgid "File send completed"
+#: ../src/gf_event.c:733 msgid "Displayed when file transfer completes for a file you are sending."
# Pro - Correct spelling is "দক্ষিণ"
# Pro - NEEDS CORRECTION. "দক্ষিন"
msgstr "অতিক্ষুদ্র (১৬x১৬)"
# Pro - Truncate = ছেঁটে দেওয়া
msgid "Ellipsis at the end"
msgid "Ellipsis in the middle"
msgstr "মধ্যবর্তী ইলিপসিস"
msgid "Ellipsis at the beginning"
-#: src/gf_preferences.c:210+#: ../src/gf_preferences.c:215 -#: src/gf_preferences.c:216 src/gf_preferences.c:1275+#: ../src/gf_preferences.c:221 ../src/gf_preferences.c:1275 -#: src/gf_preferences.c:219 src/gf_theme_editor.c:2486+#: ../src/gf_preferences.c:224 ../src/gf_theme_editor.c:2487 -#: src/gf_preferences.c:223+#: ../src/gf_preferences.c:228 -#: src/gf_preferences.c:225+#: ../src/gf_preferences.c:230 -#: src/gf_preferences.c:226+#: ../src/gf_preferences.c:231 -#: src/gf_preferences.c:231+#: ../src/gf_preferences.c:236 msgid "Show _while away:"
msgstr "যখন দূরে থাকবে তখন প্রদর্শন করুন:"
-#: src/gf_preferences.c:234 src/gf_preferences.c:242+#: ../src/gf_preferences.c:239 ../src/gf_preferences.c:247 -#: src/gf_preferences.c:235 src/gf_preferences.c:243+#: ../src/gf_preferences.c:240 ../src/gf_preferences.c:248 -#: src/gf_preferences.c:240+#: ../src/gf_preferences.c:245 -#: src/gf_preferences.c:248+#: ../src/gf_preferences.c:253 -#: src/gf_preferences.c:251+#: ../src/gf_preferences.c:256 -#: src/gf_preferences.c:255+#: ../src/gf_preferences.c:260 -#: src/gf_preferences.c:258+#: ../src/gf_preferences.c:263 -#: src/gf_preferences.c:261+#: ../src/gf_preferences.c:266 -#: src/gf_preferences.c:264+#: ../src/gf_preferences.c:269 -#: src/gf_preferences.c:424+#: ../src/gf_preferences.c:429 -#: src/gf_preferences.c:430+#: ../src/gf_preferences.c:435 # Pro - NEEDS CORRECTION.
-#: src/gf_preferences.c:436 src/gf_preferences.c:1194+#: ../src/gf_preferences.c:441 ../src/gf_preferences.c:1200 -#: src/gf_preferences.c:448+#: ../src/gf_preferences.c:453 -#: src/gf_preferences.c:913+#: ../src/gf_preferences.c:919 msgstr "থিম মোছা হবে কি?"
-#: src/gf_preferences.c:914+#: ../src/gf_preferences.c:920 msgid "Are you sure you want to delete this theme?"
msgstr "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই থিমটি মুছে ফেলবেন?"
-#: src/gf_preferences.c:993+#: ../src/gf_preferences.c:999 -#: src/gf_preferences.c:1005+#: ../src/gf_preferences.c:1011 -#: src/gf_preferences.c:1009 src/gf_theme_editor.c:2675+#: ../src/gf_preferences.c:1015 ../src/gf_theme_editor.c:2676 -#: src/gf_preferences.c:1020+#: ../src/gf_preferences.c:1026 -#: src/gf_preferences.c:1065+#: ../src/gf_preferences.c:1071 -#: src/gf_preferences.c:1072 src/gf_preferences.c:1170+#: ../src/gf_preferences.c:1078 ../src/gf_preferences.c:1176 -#: src/gf_preferences.c:1079+#: ../src/gf_preferences.c:1085 -#: src/gf_preferences.c:1100+#: ../src/gf_preferences.c:1106 -#: src/gf_preferences.c:1130+#: ../src/gf_preferences.c:1136 -#: src/gf_preferences.c:1146+#: ../src/gf_preferences.c:1152 -#: src/gf_preferences.c:1182+#: ../src/gf_preferences.c:1188 -#: src/gf_preferences.c:1206+#: ../src/gf_preferences.c:1212 -#: src/gf_preferences.c:1218+#: ../src/gf_preferences.c:1224 -#: src/gf_preferences.c:1230+#: ../src/gf_preferences.c:1236 -#: src/gf_preferences.c:1242+#: ../src/gf_preferences.c:1248 -#: src/gf_preferences.c:1267+#: ../src/gf_preferences.c:1273 -#: src/gf_preferences.c:1269-msgid "Release Notification"-msgstr "প্রকাশ বিজ্ঞপ্তি"-# Pro - ভাল শোনাচ্ছে না :-(-#: src/gf_preferences.c:1271-msgid "_Check for new releases"-msgstr "নতুন রিলিজ পরীক্ষা করুন (_C)"-#: src/gf_preferences.c:1277+#: ../src/gf_preferences.c:1277 msgid "Max _Visible Guifications:"
msgstr "সর্বোচ্চ দৃশ্যমান Guifications(_V):"
-#: src/gf_preferences.c:1284+#: ../src/gf_preferences.c:1284 # Pro - Space missing before "(_s)"
-#: src/gf_preferences.c:1288+#: ../src/gf_preferences.c:1288 msgid "Show notifications on _screen:"
msgstr "স্ক্রীনে বিজ্ঞপ্তি দেখাও (_s):"
# Pro - Space missing before "(_m)"
-#: src/gf_preferences.c:1295+#: ../src/gf_preferences.c:1295 msgid "Show notifications on _monitor:"
msgstr "মনিটরে বিজ্ঞপ্তি দেখাও (_m):"
-# Pro - Extra dot after "%s"-msgid "Guifications %s is available, you are running version %s."-msgstr "Guifications %s পাওয়া যাচ্ছে, আপনি সংস্করণ %s চালাচ্ছেন।"-msgstr "কার্যবিবরণী পরিবর্তন করুন:"-msgid "You can download version %s from"-msgstr "আপনি সংস্করণ %s ডাউনলোড করতে পারেন"-msgid "New version available"-msgstr "নতুন সংস্করণ পাওয়া যাচ্ছে"-# Pro - Guifications এর ..........-msgid "There is a new version of Guifications available!"-msgstr "Guifications এর নতুন সংস্করণ পাওয়া যাচ্ছে!"-#: src/gf_theme_editor.c:343+#: ../src/gf_theme_editor.c:344 -#: src/gf_theme_editor.c:348+#: ../src/gf_theme_editor.c:349 -#: src/gf_theme_editor.c:353+#: ../src/gf_theme_editor.c:354 -#: src/gf_theme_editor.c:730+#: ../src/gf_theme_editor.c:731 msgid "Would you like to save before closing?"
msgstr "আপনি কি বন্ধ করার আগে সংরক্ষণ করতে চান?"
-#: src/gf_theme_editor.c:732+#: ../src/gf_theme_editor.c:733 msgid "Would you like to save before creating a new theme?"
msgstr "একটি নতুন থিম তৈরী করার পূর্বে কি সংরক্ষণ করতে চান?"
-#: src/gf_theme_editor.c:734+#: ../src/gf_theme_editor.c:735 msgid "Would you like to save before opening %s?"
msgstr "%s খোলার পূর্বে কি সংরক্ষণ করতে চান?"
# Pro - Confirm = নিশ্চিত
-#: src/gf_theme_editor.c:745+#: ../src/gf_theme_editor.c:746 -#: src/gf_theme_editor.c:859+#: ../src/gf_theme_editor.c:860 msgid "Are you sure you want to delete this %s notification?"
msgstr "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই %s বিজ্ঞপ্তিটি মুছতে চান?"
-#: src/gf_theme_editor.c:861+#: ../src/gf_theme_editor.c:862 msgid "Confirm delete notification"
msgstr "বিজ্ঞপ্তি মোছা নিশ্চিত করুন"
-#: src/gf_theme_editor.c:867+#: ../src/gf_theme_editor.c:868 msgid "Are you sure you want to delete this %s item?"
msgstr "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই %s বস্তুটি মুছতে চান?"
-#: src/gf_theme_editor.c:869+#: ../src/gf_theme_editor.c:870 msgid "Confirm delete item"
msgstr "বস্তু মোছা নিশ্চিত করুন"
-#: src/gf_theme_editor.c:1024+#: ../src/gf_theme_editor.c:1025 -#: src/gf_theme_editor.c:1037+#: ../src/gf_theme_editor.c:1038 msgid "New notification type:"
msgstr "নতুন বিজ্ঞপ্তির ধরণ:"
-#: src/gf_theme_editor.c:1179+#: ../src/gf_theme_editor.c:1180 -#: src/gf_theme_editor.c:1193+#: ../src/gf_theme_editor.c:1194 msgstr "নতুন বস্তুর ধরণ:"
-#: src/gf_theme_editor.c:1966+#: ../src/gf_theme_editor.c:1967 -#: src/gf_theme_editor.c:1971+#: ../src/gf_theme_editor.c:1972 msgstr "ফন্ট নির্বাচন করুন"
# transliteration চলবে ? গুইফিকেশন - mak
# Pro - Since it's a noun, keep it as it is, i.e. "Guifications"
-#: src/gf_theme_editor.c:1978 src/guifications.c:131+#: ../src/gf_theme_editor.c:1979 ../src/guifications.c:143 -#: src/gf_theme_editor.c:2000+#: ../src/gf_theme_editor.c:2001 msgstr "রং নির্বাচন করুন"
-#: src/gf_theme_editor.c:2375+#: ../src/gf_theme_editor.c:2376 # Pro - Version = সংস্করণ
-#: src/gf_theme_editor.c:2379+#: ../src/gf_theme_editor.c:2380 -#: src/gf_theme_editor.c:2383+#: ../src/gf_theme_editor.c:2384 -#: src/gf_theme_editor.c:2387+#: ../src/gf_theme_editor.c:2388 -#: src/gf_theme_editor.c:2391+#: ../src/gf_theme_editor.c:2392 -#: src/gf_theme_editor.c:2395+#: ../src/gf_theme_editor.c:2396 -#: src/gf_theme_editor.c:2413+#: ../src/gf_theme_editor.c:2414 -#: src/gf_theme_editor.c:2417+#: ../src/gf_theme_editor.c:2418 -#: src/gf_theme_editor.c:2421+#: ../src/gf_theme_editor.c:2422 -#: src/gf_theme_editor.c:2425+#: ../src/gf_theme_editor.c:2426 -#: src/gf_theme_editor.c:2443+#: ../src/gf_theme_editor.c:2444 # Pro - ......... ব্যবহার করো
-#: src/gf_theme_editor.c:2449+#: ../src/gf_theme_editor.c:2450 msgid "Use Gtk theme background"
msgstr "Gtk থিমের পটভূমি ব্যবহার করো"
-#: src/gf_theme_editor.c:2454+#: ../src/gf_theme_editor.c:2455 -#: src/gf_theme_editor.c:2467 src/gf_theme_editor.c:2583+#: ../src/gf_theme_editor.c:2468 ../src/gf_theme_editor.c:2584 -#: src/gf_theme_editor.c:2473+#: ../src/gf_theme_editor.c:2474 -#: src/gf_theme_editor.c:2492+#: ../src/gf_theme_editor.c:2493 msgid "_Horizontal Offset:"
msgstr "অনুভূমিক অফসেট (_H):"
-#: src/gf_theme_editor.c:2497 src/gf_theme_editor.c:2507+#: ../src/gf_theme_editor.c:2498 ../src/gf_theme_editor.c:2508 -#: src/gf_theme_editor.c:2502+#: ../src/gf_theme_editor.c:2503 msgid "_Vertical Offset:"
msgstr "উলম্ব অফসেট (_V):"
-#: src/gf_theme_editor.c:2526+#: ../src/gf_theme_editor.c:2527 -#: src/gf_theme_editor.c:2531+#: ../src/gf_theme_editor.c:2532 -#: src/gf_theme_editor.c:2551+#: ../src/gf_theme_editor.c:2552 -#: src/gf_theme_editor.c:2578+#: ../src/gf_theme_editor.c:2579 # Pro - clipping - ছেঁটে ফেলা
-#: src/gf_theme_editor.c:2588+#: ../src/gf_theme_editor.c:2589 -#: src/gf_theme_editor.c:2653+#: ../src/gf_theme_editor.c:2654 -#: src/gf_theme_editor.c:2655+#: ../src/gf_theme_editor.c:2656 msgstr "থিম সংরক্ষণ করুন"
-#: src/gf_theme_editor.c:2661+#: ../src/gf_theme_editor.c:2662 -#: src/gf_theme_editor.c:2666+#: ../src/gf_theme_editor.c:2667 # Pro - you can write "নকল" too.
-#: src/gf_theme_editor.c:2670+#: ../src/gf_theme_editor.c:2671 -#: src/gf_theme_editor.c:2681+#: ../src/gf_theme_editor.c:2682 -#: src/gf_theme_editor.c:2684+#: ../src/gf_theme_editor.c:2685 -#: src/gf_theme_editor.c:2689+#: ../src/gf_theme_editor.c:2690 -#: src/gf_theme_editor.c:2742+#: ../src/gf_theme_editor.c:2743 msgid "Guifications Theme Editor"
msgstr "Guifications থিম সম্পাদক"
# Pro - কমা একটা বেশি হইছে :-)
-#: src/guifications.c:132+#: ../src/guifications.c:144 msgid "The end all, be all, toaster popup plugin"
msgstr "সব শেষ, সব হও, টোস্টার পপ-আপ প্লাগ-ইন"
-#: src/guifications.c:133+#: ../src/guifications.c:145 "The end all, be all, toaster popup plugin"
"সব শেষ, সব হও, টোস্টার পপ-আপ প্লাগ-ইন"
+#~ msgid "Release Notification" +#~ msgstr "প্রকাশ বিজ্ঞপ্তি" +# Pro - ভাল শোনাচ্ছে না :-( +#~ msgid "_Check for new releases" +#~ msgstr "নতুন রিলিজ পরীক্ষা করুন (_C)" +# Pro - Extra dot after "%s" +#~ msgid "Guifications %s is available, you are running version %s." +#~ msgstr "Guifications %s পাওয়া যাচ্ছে, আপনি সংস্করণ %s চালাচ্ছেন।" +#~ msgstr "কার্যবিবরণী পরিবর্তন করুন:" +#~ msgid "You can download version %s from" +#~ msgstr "আপনি সংস্করণ %s ডাউনলোড করতে পারেন" +#~ msgid "New version available" +#~ msgstr "নতুন সংস্করণ পাওয়া যাচ্ছে" +# Pro - Guifications এর .......... +#~ msgid "There is a new version of Guifications available!" +#~ msgstr "Guifications এর নতুন সংস্করণ পাওয়া যাচ্ছে!" --- a/po/cs.po Thu May 03 02:57:48 2007 -0400
+++ b/po/cs.po Thu May 03 04:36:45 2007 -0400
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: Guifications\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-08-22 01:50-0400\n"+"POT-Creation-Date: 2007-05-03 00:35-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-04-11 21:03+0100\n"
"Last-Translator: Netizen Trancelis <g16fx@centrum.cz>\n"
"Language-Team: CZ <g16fx@centrum.cz>\n"
@@ -17,834 +17,803 @@
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
+#: ../src/gf_action.c:199
+#: ../src/gf_action.c:200 msgid "Open Conversation"
msgstr "Otevřít konverzaci"
+#: ../src/gf_action.c:202 -#: src/gf_action.c:199 src/gf_action.c:736+#: ../src/gf_action.c:204 ../src/gf_action.c:741
+#: ../src/gf_action.c:205 msgstr "Zobrazit záznamy"
#. we can im anyone.. so..
+#: ../src/gf_action.c:747
+#: ../src/gf_action.c:758 msgstr "Sledovat kamaráda"
+#: ../src/gf_action.c:767 msgstr "Zobrazit záznam IM"
#. add the alias and remove button
+#: ../src/gf_action.c:787
+#: ../src/gf_action.c:790 msgstr "Odstranit kamaráda"
+#: ../src/gf_action.c:794 #. add the join item, possibly redundant..
-#: src/gf_action.c:808 src/gf_event.c:701+#: ../src/gf_action.c:813 ../src/gf_event.c:703
+#: ../src/gf_action.c:817 msgstr "Automaticky se připojit"
+#: ../src/gf_action.c:834 msgstr "Zobrazit záznam chatu"
#. add the alias and remove buttons
+#: ../src/gf_action.c:848
+#: ../src/gf_action.c:852
+#: ../src/gf_action.c:859
+#: ../src/gf_blist.c:148 msgid "Please select a theme for the buddy %s"
msgstr "Vyberte téma pro %s %s"
+#: ../src/gf_blist.c:161 msgid "Please select a theme for the contact %s"
msgstr "Vyberte téma pro %s %s"
+#: ../src/gf_blist.c:165 msgid "Please select a theme for the group %s"
msgstr "Vyberte téma pro %s %s"
+#: ../src/gf_blist.c:175
+#: ../src/gf_blist.c:178 msgstr "Zrušit nastavení"
+#: ../src/gf_blist.c:180
+#: ../src/gf_blist.c:184
+#: ../src/gf_blist.c:208 msgid "Select Guifications theme"
msgstr "Vyberte téma pro Guifications"
+#: ../src/gf_blist.c:210
+#: ../src/gf_blist.c:211
+#: ../src/gf_blist.c:245 msgid "Guifications Theme"
msgstr "Téma pro Guifications"
#. create all of our default events
+#: ../src/gf_event.c:665
+#: ../src/gf_event.c:666 msgid "Displayed when a buddy comes online."
msgstr "Zobrazí se, když se kamarád přihlásí."
+#: ../src/gf_event.c:668
+#: ../src/gf_event.c:669 msgid "Displayed when a buddy goes offline."
msgstr "Zobrazí se, když se kamarád odhlásí."
+#: ../src/gf_event.c:672
+#: ../src/gf_event.c:673 msgid "Displayed when a buddy goes away."
msgstr "Zobrazí se, když kamarád odejde."
+#: ../src/gf_event.c:675
+#: ../src/gf_event.c:676 msgid "Displayed when a buddy returns from away."
msgstr "Zobrazí se, když se kamarád vrátí."
+#: ../src/gf_event.c:679
+#: ../src/gf_event.c:680 msgid "Displayed when a buddy goes idle."
msgstr "Zobrazí se, když se kamarád stane nečinným."
+#: ../src/gf_event.c:682
+#: ../src/gf_event.c:683 msgid "Displayed when a buddy returns from idle."
msgstr "Zobrazí se, když kamarád přestane být nečinným."
+#: ../src/gf_event.c:686
+#: ../src/gf_event.c:687 msgid "Displayed when someone sends you a message."
msgstr "Zobrazí se, když vám někdo pošle zprávu."
+#: ../src/gf_event.c:689
+#: ../src/gf_event.c:690 msgid "Displayed when someone is typing a message to you."
msgstr "Zobrazí se, když vám někdo píše zprávu."
+#: ../src/gf_event.c:692
+#: ../src/gf_event.c:693 msgid "Displayed when someone has stopped typing a message to you."
msgstr "Zobrazí se, když vám někdo přestane psát zprávu."
+#: ../src/gf_event.c:696
+#: ../src/gf_event.c:697 msgid "Displayed when someone talks in a chat."
msgstr "Zobrazí se, když někdo promluví v chatu."
+#: ../src/gf_event.c:699
+#: ../src/gf_event.c:700 msgid "Displayed when someone says your nick in a chat"
msgstr "Zobrazí se, když někdo napíše vaše jméno v chatu."
+#: ../src/gf_event.c:704 msgid "Displayed when someone joins a chat."
msgstr "Zobrazí se, když někdo vstoupí do chatu."
+#: ../src/gf_event.c:706
+#: ../src/gf_event.c:707 msgid "Displayed when someone leaves a chat."
msgstr "Zobrazí se, když někdo odejde z chatu."
+#: ../src/gf_event.c:710
+#: ../src/gf_event.c:711 msgid "Displayed when someone invites you to a chat."
msgstr "Zobrazí se, když vás někdo pozve na chat."
+#: ../src/gf_event.c:714
+#: ../src/gf_event.c:715 msgid "Displayed when a topic is changed in a chat."
msgstr "Zobrazí se, když se změní téma chatu."
+#: ../src/gf_event.c:718
+#: ../src/gf_event.c:719 msgid "Displayed when you receive new email."
msgstr "Zobrazí se, když jste varováni."
+#: ../src/gf_event.c:723
+#: ../src/gf_event.c:723 msgid "Master notification for the theme editor."
msgstr "Hlavní upozornění pro editor témat."
+#: ../src/gf_event.c:726 msgid "File receive cancelled"
+#: ../src/gf_event.c:727 msgid "Displayed when the buddy cancels the file transfer."
msgstr "Zobrazí se, když se kamarád stane nečinným."
+#: ../src/gf_event.c:729 msgid "File receive completed"
+#: ../src/gf_event.c:730 msgid "Displayed when file transfer completes for a file you are receiving."
+#: ../src/gf_event.c:732 msgid "File send completed"
+#: ../src/gf_event.c:733 msgid "Displayed when file transfer completes for a file you are sending."
msgstr "Obrovské (144x144)"
msgstr "Normální (48x48)"
msgid "Ellipsis at the end"
msgid "Ellipsis in the middle"
msgstr "Elipsa uprostřed"
msgid "Ellipsis at the beginning"
msgstr "Elipsa na začátku"
-#: src/gf_preferences.c:210+#: ../src/gf_preferences.c:215 -#: src/gf_preferences.c:216 src/gf_preferences.c:1275+#: ../src/gf_preferences.c:221 ../src/gf_preferences.c:1275 msgstr "Nastavení zobrazení"
-#: src/gf_preferences.c:219 src/gf_theme_editor.c:2486+#: ../src/gf_preferences.c:224 ../src/gf_theme_editor.c:2487 -#: src/gf_preferences.c:223+#: ../src/gf_preferences.c:228 -#: src/gf_preferences.c:225+#: ../src/gf_preferences.c:230 -#: src/gf_preferences.c:226+#: ../src/gf_preferences.c:231 -#: src/gf_preferences.c:231+#: ../src/gf_preferences.c:236 msgid "Show _while away:"
msgstr "Zobrazovat i v režimu \"pryč\":"
-#: src/gf_preferences.c:234 src/gf_preferences.c:242+#: ../src/gf_preferences.c:239 ../src/gf_preferences.c:247 -#: src/gf_preferences.c:235 src/gf_preferences.c:243+#: ../src/gf_preferences.c:240 ../src/gf_preferences.c:248 -#: src/gf_preferences.c:240+#: ../src/gf_preferences.c:245 -#: src/gf_preferences.c:248+#: ../src/gf_preferences.c:253 -#: src/gf_preferences.c:251+#: ../src/gf_preferences.c:256 -#: src/gf_preferences.c:255+#: ../src/gf_preferences.c:260 -#: src/gf_preferences.c:258+#: ../src/gf_preferences.c:263 -#: src/gf_preferences.c:261+#: ../src/gf_preferences.c:266 -#: src/gf_preferences.c:264+#: ../src/gf_preferences.c:269 -#: src/gf_preferences.c:424+#: ../src/gf_preferences.c:429 -#: src/gf_preferences.c:430+#: ../src/gf_preferences.c:435 -#: src/gf_preferences.c:436 src/gf_preferences.c:1194+#: ../src/gf_preferences.c:441 ../src/gf_preferences.c:1200 -#: src/gf_preferences.c:448+#: ../src/gf_preferences.c:453 -#: src/gf_preferences.c:913+#: ../src/gf_preferences.c:919 -#: src/gf_preferences.c:914+#: ../src/gf_preferences.c:920 msgid "Are you sure you want to delete this theme?"
msgstr "Jste si jisti, že chcete smazat toto téma?"
-#: src/gf_preferences.c:993+#: ../src/gf_preferences.c:999 -#: src/gf_preferences.c:1005+#: ../src/gf_preferences.c:1011 -#: src/gf_preferences.c:1009 src/gf_theme_editor.c:2675+#: ../src/gf_preferences.c:1015 ../src/gf_theme_editor.c:2676 -#: src/gf_preferences.c:1020+#: ../src/gf_preferences.c:1026 -#: src/gf_preferences.c:1065+#: ../src/gf_preferences.c:1071 -#: src/gf_preferences.c:1072 src/gf_preferences.c:1170+#: ../src/gf_preferences.c:1078 ../src/gf_preferences.c:1176 -#: src/gf_preferences.c:1079+#: ../src/gf_preferences.c:1085 -#: src/gf_preferences.c:1100+#: ../src/gf_preferences.c:1106 -#: src/gf_preferences.c:1130+#: ../src/gf_preferences.c:1136 -#: src/gf_preferences.c:1146+#: ../src/gf_preferences.c:1152 -#: src/gf_preferences.c:1182+#: ../src/gf_preferences.c:1188 -#: src/gf_preferences.c:1206+#: ../src/gf_preferences.c:1212 -#: src/gf_preferences.c:1218+#: ../src/gf_preferences.c:1224 -#: src/gf_preferences.c:1230+#: ../src/gf_preferences.c:1236 -#: src/gf_preferences.c:1242+#: ../src/gf_preferences.c:1248 -#: src/gf_preferences.c:1267+#: ../src/gf_preferences.c:1273 -#: src/gf_preferences.c:1269-msgid "Release Notification"-msgstr "Upozornění na vydání nové verze"-#: src/gf_preferences.c:1271-msgid "_Check for new releases"-msgstr "Zkontrolovat nové verze"-#: src/gf_preferences.c:1277+#: ../src/gf_preferences.c:1277 msgid "Max _Visible Guifications:"
msgstr "Max. počet viditelných upozornění"
-#: src/gf_preferences.c:1284+#: ../src/gf_preferences.c:1284 -#: src/gf_preferences.c:1288+#: ../src/gf_preferences.c:1288 msgid "Show notifications on _screen:"
msgstr "Zobrazovat upozornění na obrazovce:"
-#: src/gf_preferences.c:1295+#: ../src/gf_preferences.c:1295 msgid "Show notifications on _monitor:"
msgstr "Zobrazovat upozornění na monitoru:"
-msgid "Guifications %s is available, you are running version %s."-msgstr "Je k dispozici verze %s, vy používáte verzi %s."-msgid "You can download version %s from"-msgstr "Můžete stáhnout verzi %s z"-msgid "New version available"-msgid "There is a new version of Guifications available!"-msgstr "Je k dispozici nová verze Guifications!"-#: src/gf_theme_editor.c:343+#: ../src/gf_theme_editor.c:344 -#: src/gf_theme_editor.c:348+#: ../src/gf_theme_editor.c:349 -#: src/gf_theme_editor.c:353+#: ../src/gf_theme_editor.c:354 -#: src/gf_theme_editor.c:730+#: ../src/gf_theme_editor.c:731 msgid "Would you like to save before closing?"
msgstr "Přejete si uložit téma před zavřením?"
-#: src/gf_theme_editor.c:732+#: ../src/gf_theme_editor.c:733 msgid "Would you like to save before creating a new theme?"
msgstr "Přejete si uložit téma před vytvořením nového?"
-#: src/gf_theme_editor.c:734+#: ../src/gf_theme_editor.c:735 msgid "Would you like to save before opening %s?"
msgstr "Uložit před otevřením %s?"
-#: src/gf_theme_editor.c:745+#: ../src/gf_theme_editor.c:746 -#: src/gf_theme_editor.c:859+#: ../src/gf_theme_editor.c:860 msgid "Are you sure you want to delete this %s notification?"
msgstr "Jste si jisti, že chcete smazat toto %s upozornění?"
-#: src/gf_theme_editor.c:861+#: ../src/gf_theme_editor.c:862 msgid "Confirm delete notification"
msgstr "Potvrdit odstranení upozornění"
-#: src/gf_theme_editor.c:867+#: ../src/gf_theme_editor.c:868 msgid "Are you sure you want to delete this %s item?"
msgstr "Jste si jisti, že chcete smazat tento %s objekt?"
-#: src/gf_theme_editor.c:869+#: ../src/gf_theme_editor.c:870 msgid "Confirm delete item"
msgstr "Potvrďte smazání"
-#: src/gf_theme_editor.c:1024+#: ../src/gf_theme_editor.c:1025 -#: src/gf_theme_editor.c:1037+#: ../src/gf_theme_editor.c:1038 msgid "New notification type:"
msgstr "Nový typ upozornění:"
-#: src/gf_theme_editor.c:1179+#: ../src/gf_theme_editor.c:1180 -#: src/gf_theme_editor.c:1193+#: ../src/gf_theme_editor.c:1194 msgstr "Nový typ objektu:"
-#: src/gf_theme_editor.c:1966+#: ../src/gf_theme_editor.c:1967 -#: src/gf_theme_editor.c:1971+#: ../src/gf_theme_editor.c:1972 -#: src/gf_theme_editor.c:1978 src/guifications.c:131+#: ../src/gf_theme_editor.c:1979 ../src/guifications.c:143 -#: src/gf_theme_editor.c:2000+#: ../src/gf_theme_editor.c:2001 -#: src/gf_theme_editor.c:2375+#: ../src/gf_theme_editor.c:2376 -#: src/gf_theme_editor.c:2379+#: ../src/gf_theme_editor.c:2380 -#: src/gf_theme_editor.c:2383+#: ../src/gf_theme_editor.c:2384 -#: src/gf_theme_editor.c:2387+#: ../src/gf_theme_editor.c:2388 -#: src/gf_theme_editor.c:2391+#: ../src/gf_theme_editor.c:2392 -#: src/gf_theme_editor.c:2395+#: ../src/gf_theme_editor.c:2396 -#: src/gf_theme_editor.c:2413+#: ../src/gf_theme_editor.c:2414 -#: src/gf_theme_editor.c:2417+#: ../src/gf_theme_editor.c:2418 -#: src/gf_theme_editor.c:2421+#: ../src/gf_theme_editor.c:2422 -#: src/gf_theme_editor.c:2425+#: ../src/gf_theme_editor.c:2426 -#: src/gf_theme_editor.c:2443+#: ../src/gf_theme_editor.c:2444 -#: src/gf_theme_editor.c:2449+#: ../src/gf_theme_editor.c:2450 msgid "Use Gtk theme background"
msgstr "Použít pozadí z Gtk tématu"
-#: src/gf_theme_editor.c:2454+#: ../src/gf_theme_editor.c:2455 -#: src/gf_theme_editor.c:2467 src/gf_theme_editor.c:2583+#: ../src/gf_theme_editor.c:2468 ../src/gf_theme_editor.c:2584 -#: src/gf_theme_editor.c:2473+#: ../src/gf_theme_editor.c:2474 -#: src/gf_theme_editor.c:2492+#: ../src/gf_theme_editor.c:2493 msgid "_Horizontal Offset:"
msgstr "Horizontální vzdálenost:"
-#: src/gf_theme_editor.c:2497 src/gf_theme_editor.c:2507+#: ../src/gf_theme_editor.c:2498 ../src/gf_theme_editor.c:2508 -#: src/gf_theme_editor.c:2502+#: ../src/gf_theme_editor.c:2503 msgid "_Vertical Offset:"
msgstr "Vertikální vzdálenost:"
-#: src/gf_theme_editor.c:2526+#: ../src/gf_theme_editor.c:2527 -#: src/gf_theme_editor.c:2531+#: ../src/gf_theme_editor.c:2532 -#: src/gf_theme_editor.c:2551+#: ../src/gf_theme_editor.c:2552 -#: src/gf_theme_editor.c:2578+#: ../src/gf_theme_editor.c:2579 -#: src/gf_theme_editor.c:2588+#: ../src/gf_theme_editor.c:2589 -#: src/gf_theme_editor.c:2653+#: ../src/gf_theme_editor.c:2654 -#: src/gf_theme_editor.c:2655+#: ../src/gf_theme_editor.c:2656 -#: src/gf_theme_editor.c:2661+#: ../src/gf_theme_editor.c:2662 -#: src/gf_theme_editor.c:2666+#: ../src/gf_theme_editor.c:2667 -#: src/gf_theme_editor.c:2670+#: ../src/gf_theme_editor.c:2671 -#: src/gf_theme_editor.c:2681+#: ../src/gf_theme_editor.c:2682 -#: src/gf_theme_editor.c:2684+#: ../src/gf_theme_editor.c:2685 -#: src/gf_theme_editor.c:2689+#: ../src/gf_theme_editor.c:2690 -#: src/gf_theme_editor.c:2742+#: ../src/gf_theme_editor.c:2743 msgid "Guifications Theme Editor"
msgstr "Editor témat Guifications"
-#: src/guifications.c:132+#: ../src/guifications.c:144 msgid "The end all, be all, toaster popup plugin"
msgstr "The end all, be all, toaster popup plugin"
-#: src/guifications.c:133+#: ../src/guifications.c:145 "The end all, be all, toaster popup plugin"
@@ -852,6 +821,28 @@
"The end all, be all, toaster popup plugin"
+#~ msgid "Release Notification" +#~ msgstr "Upozornění na vydání nové verze" +#~ msgid "_Check for new releases" +#~ msgstr "Zkontrolovat nové verze" +#~ msgid "Guifications %s is available, you are running version %s." +#~ msgstr "Je k dispozici verze %s, vy používáte verzi %s." +#~ msgid "You can download version %s from" +#~ msgstr "Můžete stáhnout verzi %s z" +#~ msgid "New version available" +#~ msgid "There is a new version of Guifications available!" +#~ msgstr "Je k dispozici nová verze Guifications!" --- a/po/de.po Thu May 03 02:57:48 2007 -0400
+++ b/po/de.po Thu May 03 04:36:45 2007 -0400
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-08-22 01:50-0400\n"+"POT-Creation-Date: 2007-05-03 00:35-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-04-04 23:01+0200\n"
"Last-Translator: David Kiliani <mail@davidkiliani.de>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
@@ -15,816 +15,786 @@
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+#: ../src/gf_action.c:199
+#: ../src/gf_action.c:200 msgid "Open Conversation"
msgstr "Unterhaltung beginnen"
+#: ../src/gf_action.c:202 -#: src/gf_action.c:199 src/gf_action.c:736+#: ../src/gf_action.c:204 ../src/gf_action.c:741
+#: ../src/gf_action.c:205 msgstr "Zeige Mitschnitt"
#. we can im anyone.. so..
+#: ../src/gf_action.c:747
+#: ../src/gf_action.c:758 msgstr "Buddy-Alarm hinzufügen"
+#: ../src/gf_action.c:767 msgstr "Mitschnitt anzeigen"
#. add the alias and remove button
+#: ../src/gf_action.c:787
+#: ../src/gf_action.c:790
+#: ../src/gf_action.c:794 msgstr "Buddy hinzufügen"
#. add the join item, possibly redundant..
-#: src/gf_action.c:808 src/gf_event.c:701+#: ../src/gf_action.c:813 ../src/gf_event.c:703
+#: ../src/gf_action.c:817 msgstr "Automatisch Verbinden"
+#: ../src/gf_action.c:834 msgstr "Chat Mitschnitt anzeigen"
#. add the alias and remove buttons
+#: ../src/gf_action.c:848
+#: ../src/gf_action.c:852
+#: ../src/gf_action.c:859
+#: ../src/gf_blist.c:148 msgid "Please select a theme for the buddy %s"
msgstr "Wählen Sie ein Thema für %s %s"
+#: ../src/gf_blist.c:161 msgid "Please select a theme for the contact %s"
msgstr "Wählen Sie ein Thema für %s %s"
+#: ../src/gf_blist.c:165 msgid "Please select a theme for the group %s"
msgstr "Wählen Sie ein Thema für %s %s"
+#: ../src/gf_blist.c:175
+#: ../src/gf_blist.c:178 msgstr "Einstellung löschen"
+#: ../src/gf_blist.c:180
+#: ../src/gf_blist.c:184
+#: ../src/gf_blist.c:208 msgid "Select Guifications theme"
msgstr "Guifications Thema auswählen"
+#: ../src/gf_blist.c:210
+#: ../src/gf_blist.c:211
+#: ../src/gf_blist.c:245 msgid "Guifications Theme"
msgstr "Guifications Thema"
#. create all of our default events
+#: ../src/gf_event.c:665
+#: ../src/gf_event.c:666 msgid "Displayed when a buddy comes online."
msgstr "Erscheint wenn ein Freund sich anmeldet"
+#: ../src/gf_event.c:668
+#: ../src/gf_event.c:669 msgid "Displayed when a buddy goes offline."
msgstr "Erscheint wenn ein Freund sich abmeldet"
+#: ../src/gf_event.c:672 msgstr "Nicht am Computer"
+#: ../src/gf_event.c:673 msgid "Displayed when a buddy goes away."
msgstr "Erscheint wenn ein Freund den Computer verlässt"
+#: ../src/gf_event.c:675 msgstr "Zurück am Computer"
+#: ../src/gf_event.c:676 msgid "Displayed when a buddy returns from away."
msgstr "Erscheint wenn ein Freund zum Computer zurückkehrt"
+#: ../src/gf_event.c:679
+#: ../src/gf_event.c:680 msgid "Displayed when a buddy goes idle."
msgstr "Erscheint wenn ein Freund untätig ist"
+#: ../src/gf_event.c:682
+#: ../src/gf_event.c:683 msgid "Displayed when a buddy returns from idle."
msgstr "Erscheint wenn ein Freund nicht mehr untätig ist"
+#: ../src/gf_event.c:686
+#: ../src/gf_event.c:687 msgid "Displayed when someone sends you a message."
msgstr "Erscheint wenn ein Freund dir eine Nachricht schickt"
+#: ../src/gf_event.c:689
+#: ../src/gf_event.c:690 msgid "Displayed when someone is typing a message to you."
msgstr "Erscheint wenn jemand beginnt zu tippen"
+#: ../src/gf_event.c:692
+#: ../src/gf_event.c:693 msgid "Displayed when someone has stopped typing a message to you."
msgstr "Erscheint wenn jemand aufhört zu tippen"
+#: ../src/gf_event.c:696
+#: ../src/gf_event.c:697 msgid "Displayed when someone talks in a chat."
msgstr "Erscheint wenn jemand im Chat schreibt"
+#: ../src/gf_event.c:699
+#: ../src/gf_event.c:700 msgid "Displayed when someone says your nick in a chat"
msgstr "Erscheint wenn jemand im Chat deinen Namen nennt"
+#: ../src/gf_event.c:704 msgid "Displayed when someone joins a chat."
msgstr "Erscheint wenn jemand einen Chat betritt"
+#: ../src/gf_event.c:706
+#: ../src/gf_event.c:707 msgid "Displayed when someone leaves a chat."
msgstr "Erscheint wenn jemand einen Chat verlässt"
+#: ../src/gf_event.c:710
+#: ../src/gf_event.c:711 msgid "Displayed when someone invites you to a chat."
msgstr "Erscheint wenn man zu einem Chat eingeladen wird"
+#: ../src/gf_event.c:714
+#: ../src/gf_event.c:715 msgid "Displayed when a topic is changed in a chat."
msgstr "Erscheint wenn das Thema in Chat verändert wird"
+#: ../src/gf_event.c:718
+#: ../src/gf_event.c:719 msgid "Displayed when you receive new email."
msgstr "Erscheint bei neuen Emails"
+#: ../src/gf_event.c:723
+#: ../src/gf_event.c:723 msgid "Master notification for the theme editor."
msgstr "Übergeordnete Nachricht für den Themeneditor"
+#: ../src/gf_event.c:726 msgid "File receive cancelled"
+#: ../src/gf_event.c:727 msgid "Displayed when the buddy cancels the file transfer."
msgstr "Erscheint wenn ein Freund untätig ist"
+#: ../src/gf_event.c:729 msgid "File receive completed"
+#: ../src/gf_event.c:730 msgid "Displayed when file transfer completes for a file you are receiving."
+#: ../src/gf_event.c:732 msgid "File send completed"
+#: ../src/gf_event.c:733 msgid "Displayed when file transfer completes for a file you are sending."
msgstr "Riesig (144x144)"
msgstr "Sehr Groß (96x96)"
msgstr "Sehr Klein (24x24)"
msgid "Ellipsis at the end"
msgstr "Freier Platz am Ende"
msgid "Ellipsis in the middle"
msgstr "Freier Platz in der Mitte"
msgid "Ellipsis at the beginning"
msgstr "Freier Platz am Anfang"
-#: src/gf_preferences.c:210+#: ../src/gf_preferences.c:215 -#: src/gf_preferences.c:216 src/gf_preferences.c:1275+#: ../src/gf_preferences.c:221 ../src/gf_preferences.c:1275 -#: src/gf_preferences.c:219 src/gf_theme_editor.c:2486+#: ../src/gf_preferences.c:224 ../src/gf_theme_editor.c:2487 -#: src/gf_preferences.c:223+#: ../src/gf_preferences.c:228 -#: src/gf_preferences.c:225+#: ../src/gf_preferences.c:230 -#: src/gf_preferences.c:226+#: ../src/gf_preferences.c:231 -#: src/gf_preferences.c:231+#: ../src/gf_preferences.c:236 msgid "Show _while away:"
msgstr "_Zeige Guifications während ich weg bin"
-#: src/gf_preferences.c:234 src/gf_preferences.c:242+#: ../src/gf_preferences.c:239 ../src/gf_preferences.c:247 -#: src/gf_preferences.c:235 src/gf_preferences.c:243+#: ../src/gf_preferences.c:240 ../src/gf_preferences.c:248 -#: src/gf_preferences.c:240+#: ../src/gf_preferences.c:245 -#: src/gf_preferences.c:248+#: ../src/gf_preferences.c:253 -#: src/gf_preferences.c:251+#: ../src/gf_preferences.c:256 -#: src/gf_preferences.c:255+#: ../src/gf_preferences.c:260 -#: src/gf_preferences.c:258+#: ../src/gf_preferences.c:263 -#: src/gf_preferences.c:261+#: ../src/gf_preferences.c:266 -#: src/gf_preferences.c:264+#: ../src/gf_preferences.c:269 -#: src/gf_preferences.c:424+#: ../src/gf_preferences.c:429 -#: src/gf_preferences.c:430+#: ../src/gf_preferences.c:435 -#: src/gf_preferences.c:436 src/gf_preferences.c:1194+#: ../src/gf_preferences.c:441 ../src/gf_preferences.c:1200 -#: src/gf_preferences.c:448+#: ../src/gf_preferences.c:453 -#: src/gf_preferences.c:913+#: ../src/gf_preferences.c:919 -#: src/gf_preferences.c:914+#: ../src/gf_preferences.c:920 msgid "Are you sure you want to delete this theme?"
msgstr "Sind Sie sicher daß Sie dieses Thema löschen wollen?"
-#: src/gf_preferences.c:993+#: ../src/gf_preferences.c:999 -#: src/gf_preferences.c:1005+#: ../src/gf_preferences.c:1011 -#: src/gf_preferences.c:1009 src/gf_theme_editor.c:2675+#: ../src/gf_preferences.c:1015 ../src/gf_theme_editor.c:2676 -#: src/gf_preferences.c:1020+#: ../src/gf_preferences.c:1026 -#: src/gf_preferences.c:1065+#: ../src/gf_preferences.c:1071 -#: src/gf_preferences.c:1072 src/gf_preferences.c:1170+#: ../src/gf_preferences.c:1078 ../src/gf_preferences.c:1176 -#: src/gf_preferences.c:1079+#: ../src/gf_preferences.c:1085 -#: src/gf_preferences.c:1100+#: ../src/gf_preferences.c:1106 -#: src/gf_preferences.c:1130+#: ../src/gf_preferences.c:1136 -#: src/gf_preferences.c:1146+#: ../src/gf_preferences.c:1152 -#: src/gf_preferences.c:1182+#: ../src/gf_preferences.c:1188 -#: src/gf_preferences.c:1206+#: ../src/gf_preferences.c:1212 -#: src/gf_preferences.c:1218+#: ../src/gf_preferences.c:1224 -#: src/gf_preferences.c:1230+#: ../src/gf_preferences.c:1236 -#: src/gf_preferences.c:1242+#: ../src/gf_preferences.c:1248 -#: src/gf_preferences.c:1267+#: ../src/gf_preferences.c:1273 -#: src/gf_preferences.c:1269-msgid "Release Notification"-msgstr "Meldung bei neuer Version"-#: src/gf_preferences.c:1271-msgid "_Check for new releases"-msgstr "Nach neuen Versionen suchen"-#: src/gf_preferences.c:1277+#: ../src/gf_preferences.c:1277 msgid "Max _Visible Guifications:"
msgstr "_Max Sichtbare Guifications:"
-#: src/gf_preferences.c:1284+#: ../src/gf_preferences.c:1284 -#: src/gf_preferences.c:1288+#: ../src/gf_preferences.c:1288 msgid "Show notifications on _screen:"
msgstr "Meldungen anzeigen auf Bild_schirm:"
-#: src/gf_preferences.c:1295+#: ../src/gf_preferences.c:1295 msgid "Show notifications on _monitor:"
msgstr "Meldungen anzeigen auf _Monitor:"
-msgid "Guifications %s is available, you are running version %s."-msgstr "Guifications %s ist verfügbar, Sie haben zur Zeit Version %s."-msgid "You can download version %s from"-msgstr "Sie können Version %s hier herunterladen"-msgid "New version available"-msgstr "Neue Version verfügbar"-msgid "There is a new version of Guifications available!"-msgstr "Es gibt eine neue Version von Guifications!"-#: src/gf_theme_editor.c:343+#: ../src/gf_theme_editor.c:344 -#: src/gf_theme_editor.c:348+#: ../src/gf_theme_editor.c:349 -#: src/gf_theme_editor.c:353+#: ../src/gf_theme_editor.c:354 -#: src/gf_theme_editor.c:730+#: ../src/gf_theme_editor.c:731 msgid "Would you like to save before closing?"
msgstr "Wollen Sie vor dem Beenden speichern?"
-#: src/gf_theme_editor.c:732+#: ../src/gf_theme_editor.c:733 msgid "Would you like to save before creating a new theme?"
msgstr "Wollen Sie vor dem Erstellen eines neuen Themas speichern?"
-#: src/gf_theme_editor.c:734+#: ../src/gf_theme_editor.c:735 msgid "Would you like to save before opening %s?"
msgstr "Wollen Sie vor dem Öffnen von %s speichern?"
-#: src/gf_theme_editor.c:745+#: ../src/gf_theme_editor.c:746 -#: src/gf_theme_editor.c:859+#: ../src/gf_theme_editor.c:860 msgid "Are you sure you want to delete this %s notification?"
msgstr "Sind Sie sicher daß Sie diese %s Benachrichtigung löschen wollen?"
-#: src/gf_theme_editor.c:861+#: ../src/gf_theme_editor.c:862 msgid "Confirm delete notification"
msgstr "Löschen der Benachrichtung bestätigen"
-#: src/gf_theme_editor.c:867+#: ../src/gf_theme_editor.c:868 msgid "Are you sure you want to delete this %s item?"
msgstr "Sind Sie sicher daß Sie diese %s Komponente löschen wollen?"
-#: src/gf_theme_editor.c:869+#: ../src/gf_theme_editor.c:870 msgid "Confirm delete item"
msgstr "Löschen der Komponente bestätigen"
-#: src/gf_theme_editor.c:1024+#: ../src/gf_theme_editor.c:1025 msgstr "Neue Benachrichtigung"
-#: src/gf_theme_editor.c:1037+#: ../src/gf_theme_editor.c:1038 msgid "New notification type:"
msgstr "Typ der neuen Benachrichtigung:"
-#: src/gf_theme_editor.c:1179+#: ../src/gf_theme_editor.c:1180 -#: src/gf_theme_editor.c:1193+#: ../src/gf_theme_editor.c:1194 msgstr "Typ der neuen Komponente:"
-#: src/gf_theme_editor.c:1966+#: ../src/gf_theme_editor.c:1967 -#: src/gf_theme_editor.c:1971+#: ../src/gf_theme_editor.c:1972 msgstr "Schriftart auswählen"
-#: src/gf_theme_editor.c:1978 src/guifications.c:131+#: ../src/gf_theme_editor.c:1979 ../src/guifications.c:143 -#: src/gf_theme_editor.c:2000+#: ../src/gf_theme_editor.c:2001 -#: src/gf_theme_editor.c:2375+#: ../src/gf_theme_editor.c:2376 -#: src/gf_theme_editor.c:2379+#: ../src/gf_theme_editor.c:2380 -#: src/gf_theme_editor.c:2383+#: ../src/gf_theme_editor.c:2384 msgstr "Zusammenfassung:"
-#: src/gf_theme_editor.c:2387+#: ../src/gf_theme_editor.c:2388 -#: src/gf_theme_editor.c:2391+#: ../src/gf_theme_editor.c:2392 -#: src/gf_theme_editor.c:2395+#: ../src/gf_theme_editor.c:2396 -#: src/gf_theme_editor.c:2413+#: ../src/gf_theme_editor.c:2414 -#: src/gf_theme_editor.c:2417+#: ../src/gf_theme_editor.c:2418 -#: src/gf_theme_editor.c:2421+#: ../src/gf_theme_editor.c:2422 -#: src/gf_theme_editor.c:2425+#: ../src/gf_theme_editor.c:2426 -#: src/gf_theme_editor.c:2443+#: ../src/gf_theme_editor.c:2444 -#: src/gf_theme_editor.c:2449+#: ../src/gf_theme_editor.c:2450 msgid "Use Gtk theme background"
msgstr "Hintergrund des Gtk-Themas verwenden"
-#: src/gf_theme_editor.c:2454+#: ../src/gf_theme_editor.c:2455 -#: src/gf_theme_editor.c:2467 src/gf_theme_editor.c:2583+#: ../src/gf_theme_editor.c:2468 ../src/gf_theme_editor.c:2584 -#: src/gf_theme_editor.c:2473+#: ../src/gf_theme_editor.c:2474 -#: src/gf_theme_editor.c:2492+#: ../src/gf_theme_editor.c:2493 msgid "_Horizontal Offset:"
msgstr "_Horizontaler Abstand:"
-#: src/gf_theme_editor.c:2497 src/gf_theme_editor.c:2507+#: ../src/gf_theme_editor.c:2498 ../src/gf_theme_editor.c:2508 -#: src/gf_theme_editor.c:2502+#: ../src/gf_theme_editor.c:2503 msgid "_Vertical Offset:"
msgstr "_Senkrechter Abstand:"
-#: src/gf_theme_editor.c:2526+#: ../src/gf_theme_editor.c:2527 -#: src/gf_theme_editor.c:2531+#: ../src/gf_theme_editor.c:2532 -#: src/gf_theme_editor.c:2551+#: ../src/gf_theme_editor.c:2552 -#: src/gf_theme_editor.c:2578+#: ../src/gf_theme_editor.c:2579 -#: src/gf_theme_editor.c:2588+#: ../src/gf_theme_editor.c:2589 -#: src/gf_theme_editor.c:2653+#: ../src/gf_theme_editor.c:2654 -#: src/gf_theme_editor.c:2655+#: ../src/gf_theme_editor.c:2656 -#: src/gf_theme_editor.c:2661+#: ../src/gf_theme_editor.c:2662 msgstr "Neue Benachrichtigung"
-#: src/gf_theme_editor.c:2666+#: ../src/gf_theme_editor.c:2667 -#: src/gf_theme_editor.c:2670+#: ../src/gf_theme_editor.c:2671 -#: src/gf_theme_editor.c:2681+#: ../src/gf_theme_editor.c:2682 -#: src/gf_theme_editor.c:2684+#: ../src/gf_theme_editor.c:2685 -#: src/gf_theme_editor.c:2689+#: ../src/gf_theme_editor.c:2690 -#: src/gf_theme_editor.c:2742+#: ../src/gf_theme_editor.c:2743 msgid "Guifications Theme Editor"
msgstr "Guifications Themen Editor"
-#: src/guifications.c:132+#: ../src/guifications.c:144 msgid "The end all, be all, toaster popup plugin"
msgstr "Das ultimative, allumfassende Toaster popup Plugin"
-#: src/guifications.c:133+#: ../src/guifications.c:145 "The end all, be all, toaster popup plugin"
@@ -832,6 +802,27 @@
"Das ultimative, allumfassende Toaster Popup Plugin"
+#~ msgid "Release Notification" +#~ msgstr "Meldung bei neuer Version" +#~ msgid "_Check for new releases" +#~ msgstr "Nach neuen Versionen suchen" +#~ msgid "Guifications %s is available, you are running version %s." +#~ msgstr "Guifications %s ist verfügbar, Sie haben zur Zeit Version %s." +#~ msgstr "Veränderungen:" +#~ msgid "You can download version %s from" +#~ msgstr "Sie können Version %s hier herunterladen" +#~ msgid "New version available" +#~ msgstr "Neue Version verfügbar" +#~ msgid "There is a new version of Guifications available!" +#~ msgstr "Es gibt eine neue Version von Guifications!" --- a/po/en_AU.po Thu May 03 02:57:48 2007 -0400
+++ b/po/en_AU.po Thu May 03 04:36:45 2007 -0400
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: Guifications 2.0cvs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-08-22 01:50-0400\n"+"POT-Creation-Date: 2007-05-03 00:35-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-07-30 09:40-0400\n"
"Last-Translator: Stu Tomlinson <stu@nosnilmot.com>\n"
"Language-Team: English (Australian) <trans@six-by-nine.com.au>\n"
@@ -17,816 +17,786 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
+#: ../src/gf_action.c:199
+#: ../src/gf_action.c:200 msgid "Open Conversation"
msgstr "Open Conversation"
+#: ../src/gf_action.c:202 -#: src/gf_action.c:199 src/gf_action.c:736+#: ../src/gf_action.c:204 ../src/gf_action.c:741
+#: ../src/gf_action.c:205 #. we can im anyone.. so..
+#: ../src/gf_action.c:747
+#: ../src/gf_action.c:758 msgstr "Add Buddy Pounce"
+#: ../src/gf_action.c:767 #. add the alias and remove button
+#: ../src/gf_action.c:787
+#: ../src/gf_action.c:790
+#: ../src/gf_action.c:794 #. add the join item, possibly redundant..
-#: src/gf_action.c:808 src/gf_event.c:701+#: ../src/gf_action.c:813 ../src/gf_event.c:703
+#: ../src/gf_action.c:817
+#: ../src/gf_action.c:834 #. add the alias and remove buttons
+#: ../src/gf_action.c:848
+#: ../src/gf_action.c:852
+#: ../src/gf_action.c:859
+#: ../src/gf_blist.c:148 msgid "Please select a theme for the buddy %s"
msgstr "Select a theme for the %s %s"
+#: ../src/gf_blist.c:161 msgid "Please select a theme for the contact %s"
msgstr "Select a theme for the %s %s"
+#: ../src/gf_blist.c:165 msgid "Please select a theme for the group %s"
msgstr "Select a theme for the %s %s"
+#: ../src/gf_blist.c:175
+#: ../src/gf_blist.c:178
+#: ../src/gf_blist.c:180
+#: ../src/gf_blist.c:184
+#: ../src/gf_blist.c:208 msgid "Select Guifications theme"
msgstr "Select Guifications theme"
+#: ../src/gf_blist.c:210
+#: ../src/gf_blist.c:211
+#: ../src/gf_blist.c:245 msgid "Guifications Theme"
msgstr "Guifications Theme"
#. create all of our default events
+#: ../src/gf_event.c:665
+#: ../src/gf_event.c:666 msgid "Displayed when a buddy comes online."
msgstr "Displayed when a buddy comes online."
+#: ../src/gf_event.c:668
+#: ../src/gf_event.c:669 msgid "Displayed when a buddy goes offline."
msgstr "Displayed when a buddy goes offline"
+#: ../src/gf_event.c:672
+#: ../src/gf_event.c:673 msgid "Displayed when a buddy goes away."
msgstr "Displayed when a buddy goes away."
+#: ../src/gf_event.c:675
+#: ../src/gf_event.c:676 msgid "Displayed when a buddy returns from away."
msgstr "Displayed when a buddy returns from away."
+#: ../src/gf_event.c:679
+#: ../src/gf_event.c:680 msgid "Displayed when a buddy goes idle."
msgstr "Displayed when a buddy goes idle."
+#: ../src/gf_event.c:682
+#: ../src/gf_event.c:683 msgid "Displayed when a buddy returns from idle."
msgstr "Displayed when a buddy returns from idle"
+#: ../src/gf_event.c:686
+#: ../src/gf_event.c:687 msgid "Displayed when someone sends you a message."
msgstr "Displayed when someone sends you a message."
+#: ../src/gf_event.c:689
+#: ../src/gf_event.c:690 msgid "Displayed when someone is typing a message to you."
msgstr "Displayed when someone is typing a message to you."
+#: ../src/gf_event.c:692
+#: ../src/gf_event.c:693 msgid "Displayed when someone has stopped typing a message to you."
msgstr "Displayed when someone has stopped typing a message to you."
+#: ../src/gf_event.c:696
+#: ../src/gf_event.c:697 msgid "Displayed when someone talks in a chat."
msgstr "Displayed when someone talks in a chat."
+#: ../src/gf_event.c:699
+#: ../src/gf_event.c:700 msgid "Displayed when someone says your nick in a chat"
msgstr "Displayed when someone says your nick in a chat"
+#: ../src/gf_event.c:704 msgid "Displayed when someone joins a chat."
msgstr "Displayed when someone joins a chat."
+#: ../src/gf_event.c:706
+#: ../src/gf_event.c:707 msgid "Displayed when someone leaves a chat."
msgstr "Displayed when someone leaves a chat."
+#: ../src/gf_event.c:710
+#: ../src/gf_event.c:711 msgid "Displayed when someone invites you to a chat."
msgstr "Displayed when someone invites you to a chat."
+#: ../src/gf_event.c:714
+#: ../src/gf_event.c:715 msgid "Displayed when a topic is changed in a chat."
msgstr "Displayed when a topic is changed in a chat."
+#: ../src/gf_event.c:718
+#: ../src/gf_event.c:719 msgid "Displayed when you receive new email."
msgstr "Displayed when you receive new email."
+#: ../src/gf_event.c:723
+#: ../src/gf_event.c:723 msgid "Master notification for the theme editor."
msgstr "Master notification for the theme editor."
+#: ../src/gf_event.c:726 msgid "File receive cancelled"
+#: ../src/gf_event.c:727 msgid "Displayed when the buddy cancels the file transfer."
msgstr "Displayed when a buddy goes idle."
+#: ../src/gf_event.c:729 msgid "File receive completed"
+#: ../src/gf_event.c:730 msgid "Displayed when file transfer completes for a file you are receiving."
+#: ../src/gf_event.c:732 msgid "File send completed"
+#: ../src/gf_event.c:733 msgid "Displayed when file transfer completes for a file you are sending."
msgid "Ellipsis at the end"
msgstr "Ellipsis at the end"
msgid "Ellipsis in the middle"
msgstr "Ellipsis in the middle"
msgid "Ellipsis at the beginning"
msgstr "Ellipsis at the beginning"
-#: src/gf_preferences.c:210+#: ../src/gf_preferences.c:215 -#: src/gf_preferences.c:216 src/gf_preferences.c:1275+#: ../src/gf_preferences.c:221 ../src/gf_preferences.c:1275 -#: src/gf_preferences.c:219 src/gf_theme_editor.c:2486+#: ../src/gf_preferences.c:224 ../src/gf_theme_editor.c:2487 -#: src/gf_preferences.c:223+#: ../src/gf_preferences.c:228 -#: src/gf_preferences.c:225+#: ../src/gf_preferences.c:230 -#: src/gf_preferences.c:226+#: ../src/gf_preferences.c:231 -#: src/gf_preferences.c:231+#: ../src/gf_preferences.c:236 msgid "Show _while away:"
msgstr "Show _while away:"
-#: src/gf_preferences.c:234 src/gf_preferences.c:242+#: ../src/gf_preferences.c:239 ../src/gf_preferences.c:247 -#: src/gf_preferences.c:235 src/gf_preferences.c:243+#: ../src/gf_preferences.c:240 ../src/gf_preferences.c:248 -#: src/gf_preferences.c:240+#: ../src/gf_preferences.c:245 -#: src/gf_preferences.c:248+#: ../src/gf_preferences.c:253 -#: src/gf_preferences.c:251+#: ../src/gf_preferences.c:256 -#: src/gf_preferences.c:255+#: ../src/gf_preferences.c:260 -#: src/gf_preferences.c:258+#: ../src/gf_preferences.c:263 -#: src/gf_preferences.c:261+#: ../src/gf_preferences.c:266 -#: src/gf_preferences.c:264+#: ../src/gf_preferences.c:269 -#: src/gf_preferences.c:424+#: ../src/gf_preferences.c:429 -#: src/gf_preferences.c:430+#: ../src/gf_preferences.c:435 -#: src/gf_preferences.c:436 src/gf_preferences.c:1194+#: ../src/gf_preferences.c:441 ../src/gf_preferences.c:1200 -#: src/gf_preferences.c:448+#: ../src/gf_preferences.c:453 -#: src/gf_preferences.c:913+#: ../src/gf_preferences.c:919 -#: src/gf_preferences.c:914+#: ../src/gf_preferences.c:920 msgid "Are you sure you want to delete this theme?"
msgstr "Are you sure you want to delete this theme?"
-#: src/gf_preferences.c:993+#: ../src/gf_preferences.c:999 -#: src/gf_preferences.c:1005+#: ../src/gf_preferences.c:1011 -#: src/gf_preferences.c:1009 src/gf_theme_editor.c:2675+#: ../src/gf_preferences.c:1015 ../src/gf_theme_editor.c:2676 -#: src/gf_preferences.c:1020+#: ../src/gf_preferences.c:1026 -#: src/gf_preferences.c:1065+#: ../src/gf_preferences.c:1071 -#: src/gf_preferences.c:1072 src/gf_preferences.c:1170+#: ../src/gf_preferences.c:1078 ../src/gf_preferences.c:1176 -#: src/gf_preferences.c:1079+#: ../src/gf_preferences.c:1085 -#: src/gf_preferences.c:1100+#: ../src/gf_preferences.c:1106 -#: src/gf_preferences.c:1130+#: ../src/gf_preferences.c:1136 -#: src/gf_preferences.c:1146+#: ../src/gf_preferences.c:1152 -#: src/gf_preferences.c:1182+#: ../src/gf_preferences.c:1188 -#: src/gf_preferences.c:1206+#: ../src/gf_preferences.c:1212 -#: src/gf_preferences.c:1218+#: ../src/gf_preferences.c:1224 -#: src/gf_preferences.c:1230+#: ../src/gf_preferences.c:1236 -#: src/gf_preferences.c:1242+#: ../src/gf_preferences.c:1248 -#: src/gf_preferences.c:1267+#: ../src/gf_preferences.c:1273 -#: src/gf_preferences.c:1269-msgid "Release Notification"-msgstr "Release Notification"-#: src/gf_preferences.c:1271-msgid "_Check for new releases"-msgstr "_Check for new releases"-#: src/gf_preferences.c:1277+#: ../src/gf_preferences.c:1277 msgid "Max _Visible Guifications:"
msgstr "Max _Visible Guifications:"
-#: src/gf_preferences.c:1284+#: ../src/gf_preferences.c:1284 -#: src/gf_preferences.c:1288+#: ../src/gf_preferences.c:1288 msgid "Show notifications on _screen:"
msgstr "Show notifications on _screen:"
-#: src/gf_preferences.c:1295+#: ../src/gf_preferences.c:1295 msgid "Show notifications on _monitor:"
msgstr "Show notifications on _monitor:"
-msgid "Guifications %s is available, you are running version %s."-msgstr "Guifications %s is available, you are running version %s."-msgid "You can download version %s from"-msgstr "You can download version %s from"-msgid "New version available"-msgstr "New version available"-msgid "There is a new version of Guifications available!"-msgstr "There is a new version of Guifications available!"-#: src/gf_theme_editor.c:343+#: ../src/gf_theme_editor.c:344 -#: src/gf_theme_editor.c:348+#: ../src/gf_theme_editor.c:349 -#: src/gf_theme_editor.c:353+#: ../src/gf_theme_editor.c:354 -#: src/gf_theme_editor.c:730+#: ../src/gf_theme_editor.c:731 msgid "Would you like to save before closing?"
msgstr "Would you like to save before closing?"
-#: src/gf_theme_editor.c:732+#: ../src/gf_theme_editor.c:733 msgid "Would you like to save before creating a new theme?"
msgstr "Would you like to save before creating a new theme?"
-#: src/gf_theme_editor.c:734+#: ../src/gf_theme_editor.c:735 msgid "Would you like to save before opening %s?"
msgstr "Would you like to save before opening %s?"
-#: src/gf_theme_editor.c:745+#: ../src/gf_theme_editor.c:746 -#: src/gf_theme_editor.c:859+#: ../src/gf_theme_editor.c:860 msgid "Are you sure you want to delete this %s notification?"
msgstr "Are you sure you want to delete this %s notification?"
-#: src/gf_theme_editor.c:861+#: ../src/gf_theme_editor.c:862 msgid "Confirm delete notification"
msgstr "Confirm delete notification"
-#: src/gf_theme_editor.c:867+#: ../src/gf_theme_editor.c:868 msgid "Are you sure you want to delete this %s item?"
msgstr "Are you sure you want to delete this %s item?"
-#: src/gf_theme_editor.c:869+#: ../src/gf_theme_editor.c:870 msgid "Confirm delete item"
msgstr "Confirm delete item"
-#: src/gf_theme_editor.c:1024+#: ../src/gf_theme_editor.c:1025 msgstr "New Notification"
-#: src/gf_theme_editor.c:1037+#: ../src/gf_theme_editor.c:1038 msgid "New notification type:"
msgstr "New notification type:"
-#: src/gf_theme_editor.c:1179+#: ../src/gf_theme_editor.c:1180 -#: src/gf_theme_editor.c:1193+#: ../src/gf_theme_editor.c:1194 -#: src/gf_theme_editor.c:1966+#: ../src/gf_theme_editor.c:1967 -#: src/gf_theme_editor.c:1971+#: ../src/gf_theme_editor.c:1972 -#: src/gf_theme_editor.c:1978 src/guifications.c:131+#: ../src/gf_theme_editor.c:1979 ../src/guifications.c:143 -#: src/gf_theme_editor.c:2000+#: ../src/gf_theme_editor.c:2001 -#: src/gf_theme_editor.c:2375+#: ../src/gf_theme_editor.c:2376 -#: src/gf_theme_editor.c:2379+#: ../src/gf_theme_editor.c:2380 -#: src/gf_theme_editor.c:2383+#: ../src/gf_theme_editor.c:2384 -#: src/gf_theme_editor.c:2387+#: ../src/gf_theme_editor.c:2388 -#: src/gf_theme_editor.c:2391+#: ../src/gf_theme_editor.c:2392 -#: src/gf_theme_editor.c:2395+#: ../src/gf_theme_editor.c:2396 -#: src/gf_theme_editor.c:2413+#: ../src/gf_theme_editor.c:2414 -#: src/gf_theme_editor.c:2417+#: ../src/gf_theme_editor.c:2418 -#: src/gf_theme_editor.c:2421+#: ../src/gf_theme_editor.c:2422 -#: src/gf_theme_editor.c:2425+#: ../src/gf_theme_editor.c:2426 -#: src/gf_theme_editor.c:2443+#: ../src/gf_theme_editor.c:2444 -#: src/gf_theme_editor.c:2449+#: ../src/gf_theme_editor.c:2450 msgid "Use Gtk theme background"
msgstr "Use Gtk theme background"
-#: src/gf_theme_editor.c:2454+#: ../src/gf_theme_editor.c:2455 -#: src/gf_theme_editor.c:2467 src/gf_theme_editor.c:2583+#: ../src/gf_theme_editor.c:2468 ../src/gf_theme_editor.c:2584 -#: src/gf_theme_editor.c:2473+#: ../src/gf_theme_editor.c:2474 -#: src/gf_theme_editor.c:2492+#: ../src/gf_theme_editor.c:2493 msgid "_Horizontal Offset:"
msgstr "_Horizontal Offset:"
-#: src/gf_theme_editor.c:2497 src/gf_theme_editor.c:2507+#: ../src/gf_theme_editor.c:2498 ../src/gf_theme_editor.c:2508 -#: src/gf_theme_editor.c:2502+#: ../src/gf_theme_editor.c:2503 msgid "_Vertical Offset:"
msgstr "_Vertical Offset:"
-#: src/gf_theme_editor.c:2526+#: ../src/gf_theme_editor.c:2527 -#: src/gf_theme_editor.c:2531+#: ../src/gf_theme_editor.c:2532 -#: src/gf_theme_editor.c:2551+#: ../src/gf_theme_editor.c:2552 -#: src/gf_theme_editor.c:2578+#: ../src/gf_theme_editor.c:2579 -#: src/gf_theme_editor.c:2588+#: ../src/gf_theme_editor.c:2589 -#: src/gf_theme_editor.c:2653+#: ../src/gf_theme_editor.c:2654 -#: src/gf_theme_editor.c:2655+#: ../src/gf_theme_editor.c:2656 -#: src/gf_theme_editor.c:2661+#: ../src/gf_theme_editor.c:2662 msgstr "New notifications"
-#: src/gf_theme_editor.c:2666+#: ../src/gf_theme_editor.c:2667 -#: src/gf_theme_editor.c:2670+#: ../src/gf_theme_editor.c:2671 -#: src/gf_theme_editor.c:2681+#: ../src/gf_theme_editor.c:2682 -#: src/gf_theme_editor.c:2684+#: ../src/gf_theme_editor.c:2685 -#: src/gf_theme_editor.c:2689+#: ../src/gf_theme_editor.c:2690 -#: src/gf_theme_editor.c:2742+#: ../src/gf_theme_editor.c:2743 msgid "Guifications Theme Editor"
msgstr "Guifications Theme Editor"
-#: src/guifications.c:132+#: ../src/guifications.c:144 msgid "The end all, be all, toaster popup plugin"
msgstr "The be all, and end all, toaster popup plugin"
-#: src/guifications.c:133+#: ../src/guifications.c:145 "The end all, be all, toaster popup plugin"
@@ -834,6 +804,27 @@
"The be all, and end all, toaster popup plugin"
+#~ msgid "Release Notification" +#~ msgstr "Release Notification" +#~ msgid "_Check for new releases" +#~ msgstr "_Check for new releases" +#~ msgid "Guifications %s is available, you are running version %s." +#~ msgstr "Guifications %s is available, you are running version %s." +#~ msgid "You can download version %s from" +#~ msgstr "You can download version %s from" +#~ msgid "New version available" +#~ msgstr "New version available" +#~ msgid "There is a new version of Guifications available!" +#~ msgstr "There is a new version of Guifications available!" --- a/po/en_GB.po Thu May 03 02:57:48 2007 -0400
+++ b/po/en_GB.po Thu May 03 04:36:45 2007 -0400
@@ -8,7 +8,7 @@
"Project-Id-Version: Guifications 2.0cvs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-08-22 01:50-0400\n"+"POT-Creation-Date: 2007-05-03 00:35-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-07-30 09:40-0400\n"
"Last-Translator: Stu Tomlinson <stu@nosnilmot.com>\n"
"Language-Team: English (British) <en_GB@li.org>\n"
@@ -17,816 +17,786 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
+#: ../src/gf_action.c:199
+#: ../src/gf_action.c:200 msgid "Open Conversation"
msgstr "Open Conversation"
+#: ../src/gf_action.c:202 -#: src/gf_action.c:199 src/gf_action.c:736+#: ../src/gf_action.c:204 ../src/gf_action.c:741
+#: ../src/gf_action.c:205 #. we can im anyone.. so..
+#: ../src/gf_action.c:747
+#: ../src/gf_action.c:758 msgstr "Add Buddy Pounce"
+#: ../src/gf_action.c:767 #. add the alias and remove button
+#: ../src/gf_action.c:787
+#: ../src/gf_action.c:790
+#: ../src/gf_action.c:794 #. add the join item, possibly redundant..
-#: src/gf_action.c:808 src/gf_event.c:701+#: ../src/gf_action.c:813 ../src/gf_event.c:703
+#: ../src/gf_action.c:817
+#: ../src/gf_action.c:834 #. add the alias and remove buttons
+#: ../src/gf_action.c:848
+#: ../src/gf_action.c:852
+#: ../src/gf_action.c:859
+#: ../src/gf_blist.c:148 msgid "Please select a theme for the buddy %s"
msgstr "Select a theme for the %s %s"
+#: ../src/gf_blist.c:161 msgid "Please select a theme for the contact %s"
msgstr "Select a theme for the %s %s"
+#: ../src/gf_blist.c:165 msgid "Please select a theme for the group %s"
msgstr "Select a theme for the %s %s"
+#: ../src/gf_blist.c:175
+#: ../src/gf_blist.c:178
+#: ../src/gf_blist.c:180
+#: ../src/gf_blist.c:184
+#: ../src/gf_blist.c:208 msgid "Select Guifications theme"
msgstr "Select Guifications theme"
+#: ../src/gf_blist.c:210
+#: ../src/gf_blist.c:211
+#: ../src/gf_blist.c:245 msgid "Guifications Theme"
msgstr "Guifications Theme"
#. create all of our default events
+#: ../src/gf_event.c:665
+#: ../src/gf_event.c:666 msgid "Displayed when a buddy comes online."
msgstr "Displayed when a buddy comes online."
+#: ../src/gf_event.c:668
+#: ../src/gf_event.c:669 msgid "Displayed when a buddy goes offline."
msgstr "Displayed when a buddy goes offline"
+#: ../src/gf_event.c:672
+#: ../src/gf_event.c:673 msgid "Displayed when a buddy goes away."
msgstr "Displayed when a buddy goes away."
+#: ../src/gf_event.c:675
+#: ../src/gf_event.c:676 msgid "Displayed when a buddy returns from away."
msgstr "Displayed when a buddy returns from away."
+#: ../src/gf_event.c:679
+#: ../src/gf_event.c:680 msgid "Displayed when a buddy goes idle."
msgstr "Displayed when a buddy goes idle."
+#: ../src/gf_event.c:682
+#: ../src/gf_event.c:683 msgid "Displayed when a buddy returns from idle."
msgstr "Displayed when a buddy returns from idle"
+#: ../src/gf_event.c:686
+#: ../src/gf_event.c:687 msgid "Displayed when someone sends you a message."
msgstr "Displayed when someone sends you a message."
+#: ../src/gf_event.c:689
+#: ../src/gf_event.c:690 msgid "Displayed when someone is typing a message to you."
msgstr "Displayed when someone is typing a message to you."
+#: ../src/gf_event.c:692
+#: ../src/gf_event.c:693 msgid "Displayed when someone has stopped typing a message to you."
msgstr "Displayed when someone has stopped typing a message to you."
+#: ../src/gf_event.c:696
+#: ../src/gf_event.c:697 msgid "Displayed when someone talks in a chat."
msgstr "Displayed when someone talks in a chat."
+#: ../src/gf_event.c:699
+#: ../src/gf_event.c:700 msgid "Displayed when someone says your nick in a chat"
msgstr "Displayed when someone says your nick in a chat"
+#: ../src/gf_event.c:704 msgid "Displayed when someone joins a chat."
msgstr "Displayed when someone joins a chat."
+#: ../src/gf_event.c:706
+#: ../src/gf_event.c:707 msgid "Displayed when someone leaves a chat."
msgstr "Displayed when someone leaves a chat."
+#: ../src/gf_event.c:710
+#: ../src/gf_event.c:711 msgid "Displayed when someone invites you to a chat."
msgstr "Displayed when someone invites you to a chat."
+#: ../src/gf_event.c:714
+#: ../src/gf_event.c:715 msgid "Displayed when a topic is changed in a chat."
msgstr "Displayed when a topic is changed in a chat."
+#: ../src/gf_event.c:718
+#: ../src/gf_event.c:719 msgid "Displayed when you receive new email."
msgstr "Displayed when you receive new email."
+#: ../src/gf_event.c:723
+#: ../src/gf_event.c:723 msgid "Master notification for the theme editor."
msgstr "Master notification for the theme editor."
+#: ../src/gf_event.c:726 msgid "File receive cancelled"
+#: ../src/gf_event.c:727 msgid "Displayed when the buddy cancels the file transfer."
msgstr "Displayed when a buddy goes idle."
+#: ../src/gf_event.c:729 msgid "File receive completed"
+#: ../src/gf_event.c:730 msgid "Displayed when file transfer completes for a file you are receiving."
+#: ../src/gf_event.c:732 msgid "File send completed"
+#: ../src/gf_event.c:733 msgid "Displayed when file transfer completes for a file you are sending."
msgid "Ellipsis at the end"
msgstr "Ellipsis at the end"
msgid "Ellipsis in the middle"
msgstr "Ellipsis in the middle"
msgid "Ellipsis at the beginning"
msgstr "Ellipsis at the beginning"
-#: src/gf_preferences.c:210+#: ../src/gf_preferences.c:215 -#: src/gf_preferences.c:216 src/gf_preferences.c:1275+#: ../src/gf_preferences.c:221 ../src/gf_preferences.c:1275 -#: src/gf_preferences.c:219 src/gf_theme_editor.c:2486+#: ../src/gf_preferences.c:224 ../src/gf_theme_editor.c:2487 -#: src/gf_preferences.c:223+#: ../src/gf_preferences.c:228 -#: src/gf_preferences.c:225+#: ../src/gf_preferences.c:230 -#: src/gf_preferences.c:226+#: ../src/gf_preferences.c:231 -#: src/gf_preferences.c:231+#: ../src/gf_preferences.c:236 msgid "Show _while away:"
msgstr "Show _while away:"
