gaim/gaim

43a51e22f48b
Parents 673f5a989ed8
Children 054441a371de
updated, also a patch from Ambrose C. Li to sort the translators list
  • +6 -1
    po/ChangeLog
  • +745 -724
    po/en_GB.po
  • +690 -668
    po/it.po
  • +881 -861
    po/sl.po
  • +3500 -3444
    po/sq.po
  • +670 -649
    po/zh_CN.po
  • +7 -7
    src/gtkdialogs.c
  • --- a/po/ChangeLog Mon Feb 14 20:00:12 2005 -0500
    +++ b/po/ChangeLog Mon Feb 14 20:34:58 2005 -0500
    @@ -1,9 +1,14 @@
    Gaim: The Pimpin' Penguin IM Clone that's good for the soul!
    version 1.1.3:
    - * Ukrainian translation updated (Maxim V. Dziumanenko)
    + * Albanian translation updated (Programe Shqip)
    + * Chinese (Simplified) translation updated (Funda Wang)
    + * Danish translation updated (Morten (mbrix) Brix Pedersen)
    * English (British) translation updated (Luke (lukeross) Ross)
    + * Italian translation update (Claudio Satriano)
    * Lithuanian translation updated (Gediminas #i#inskas)
    + * Slovenian translation updated (Martin Srebotnjak)
    + * Ukrainian translation updated (Maxim V. Dziumanenko)
    * German win32 installer translation updated (Bjoern Voigt)
    version 1.1.2 (1/20/2005):
    --- a/po/en_GB.po Mon Feb 14 20:00:12 2005 -0500
    +++ b/po/en_GB.po Mon Feb 14 20:34:58 2005 -0500
    @@ -1,14 +1,14 @@
    # Gaim British English (en_GB) translations
    -# Copyright (C) 2003 Luke Ross <lukeross@sys3175.co.uk>
    +# Copyright (C) 2003-2005 Luke Ross <lukeross@sys3175.co.uk>
    #
    # This file is distributed under the same license as the Gaim package.
    #
    msgid ""
    msgstr ""
    -"Project-Id-Version: Gaim 0.73\n"
    +"Project-Id-Version: Gaim 1.1.3\n"
    "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    -"POT-Creation-Date: 2005-01-17 11:40+0000\n"
    -"PO-Revision-Date: 2004-01-14 12:26+0000\n"
    +"POT-Creation-Date: 2005-02-14 13:36+0000\n"
    +"PO-Revision-Date: 2005-02-14 13:35+0000\n"
    "Last-Translator: Luke Ross <lukeross@sys3175.co.uk>\n"
    "Language-Team: <en_GB@li.org>\n"
    "MIME-Version: 1.0\n"
    @@ -149,7 +149,7 @@
    msgid "Gaim - Away"
    msgstr "Gaim - Away"
    -#: plugins/docklet/docklet.c:136 src/gtkaccount.c:738 src/gtkaccount.c:2160
    +#: plugins/docklet/docklet.c:136 src/gtkaccount.c:751 src/gtkaccount.c:2176
    msgid "Auto-login"
    msgstr "Auto-login"
    @@ -170,8 +170,8 @@
    #: src/protocols/jabber/jutil.c:32 src/protocols/jabber/presence.c:69
    #: src/protocols/jabber/presence.c:132 src/protocols/novell/novell.c:2800
    #: src/protocols/novell/novell.c:2917 src/protocols/novell/novell.c:2969
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:669 src/protocols/oscar/oscar.c:5670
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6662 src/protocols/oscar/oscar.c:6862
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:679 src/protocols/oscar/oscar.c:5700
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6691 src/protocols/oscar/oscar.c:6891
    #: src/protocols/silc/buddy.c:1388 src/protocols/silc/silc.c:47
    #: src/protocols/silc/silc.c:81
    msgid "Away"
    @@ -179,7 +179,7 @@
    #. else...
    #: plugins/docklet/docklet.c:190 src/away.c:584
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5588 src/protocols/oscar/oscar.c:6870
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5618 src/protocols/oscar/oscar.c:6899
    msgid "Back"
    msgstr "Back"
    @@ -191,7 +191,7 @@
    msgid "File Transfers"
    msgstr "File Transfers"
    -#: plugins/docklet/docklet.c:204 src/gtkaccount.c:2341
    +#: plugins/docklet/docklet.c:204 src/gtkaccount.c:2357
    msgid "Accounts"
    msgstr "Accounts"
    @@ -445,7 +445,7 @@
    #: plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:132
    #: plugins/gevolution/assoc-buddy.c:120 src/gtkprefs.c:2167
    #: src/gtkroomlist.c:553 src/protocols/jabber/jabber.c:607
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1433 src/protocols/trepia/trepia.c:399
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1441 src/protocols/trepia/trepia.c:399
    msgid "Name"
    msgstr "Name"
    @@ -460,13 +460,13 @@
    #. "Search"
    #: plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:468
    -#: plugins/gevolution/assoc-buddy.c:354 src/protocols/oscar/oscar.c:7146
    +#: plugins/gevolution/assoc-buddy.c:354 src/protocols/oscar/oscar.c:7175
    msgid "Search"
    msgstr "Search"
    #: plugins/gevolution/add_buddy_dialog.c:549
    -#: plugins/gevolution/new_person_dialog.c:304 src/gtkblist.c:4144
    -#: src/gtkblist.c:4491
    +#: plugins/gevolution/new_person_dialog.c:304 src/gtkblist.c:4145
    +#: src/gtkblist.c:4493
    msgid "Group:"
    msgstr "Group:"
    @@ -505,13 +505,13 @@
    msgstr "_Associate Buddy"
    #: plugins/gevolution/eds-utils.c:74 plugins/gevolution/eds-utils.c:87
    -#: src/gtkblist.c:3084 src/gtkprefs.c:962 src/gtkprefs.c:1014
    +#: src/gtkblist.c:3085 src/gtkprefs.c:962 src/gtkprefs.c:1014
    #: src/gtkprefs.c:1826 src/protocols/jabber/jabber.c:937
    msgid "None"
    msgstr "None"
    #: plugins/gevolution/gevo-util.c:64 plugins/gevolution/gevolution.c:90
    -#: src/blist.c:774 src/blist.c:981 src/blist.c:1928 src/gtkblist.c:3963
    +#: src/blist.c:774 src/blist.c:981 src/blist.c:1928 src/gtkblist.c:3964
    #: src/protocols/jabber/roster.c:66
    msgid "Buddies"
    msgstr "Buddies"
    @@ -574,8 +574,8 @@
    msgstr "Optional information"
    #. Label
    -#: plugins/gevolution/new_person_dialog.c:335 src/gtkaccount.c:372
    -#: src/gtkaccount.c:402 src/protocols/oscar/oscar.c:575
    +#: plugins/gevolution/new_person_dialog.c:335 src/gtkaccount.c:379
    +#: src/gtkaccount.c:409 src/protocols/oscar/oscar.c:585
    msgid "Buddy Icon"
    msgstr "Buddy Icon"
    @@ -1073,11 +1073,11 @@
    "Notifies in a conversation window when a buddy goes or returns from away or "
    "idle."
    -#: plugins/tcl/tcl.c:364
    +#: plugins/tcl/tcl.c:363
    msgid "Tcl Plugin Loader"
    msgstr "Tcl Plugin Loader"
    -#: plugins/tcl/tcl.c:366 plugins/tcl/tcl.c:367
    +#: plugins/tcl/tcl.c:365 plugins/tcl/tcl.c:366
    msgid "Provides support for loading Tcl plugins"
    msgstr "Provides support for loading Tcl plugins"
    @@ -1205,7 +1205,7 @@
    msgstr "_Start Gaim on Windows startup"
    #. Buddy List
    -#: plugins/win32/winprefs/winprefs.c:362 src/gtkblist.c:3129
    +#: plugins/win32/winprefs/winprefs.c:362 src/gtkblist.c:3130
    #: src/gtkprefs.c:2419
    msgid "Buddy List"
    msgstr "Buddy List"
    @@ -1226,7 +1226,7 @@
    #. Conversations
    #: plugins/win32/winprefs/winprefs.c:382 src/gtkprefs.c:1007
    -#: src/gtkprefs.c:2420 src/protocols/msn/msn.c:1770
    +#: src/gtkprefs.c:2420 src/protocols/msn/msn.c:1778
    msgid "Conversations"
    msgstr "Conversations"
    @@ -1274,30 +1274,30 @@
    #. *
    #. * A wrapper for gaim_request_action() that uses OK and Cancel buttons.
    #.
    -#: src/account.c:342 src/connection.c:198 src/gtkblist.c:2456
    -#: src/gtkdialogs.c:484 src/gtkdialogs.c:626 src/gtkdialogs.c:680
    +#: src/account.c:342 src/connection.c:198 src/gtkblist.c:2457
    +#: src/gtkdialogs.c:485 src/gtkdialogs.c:627 src/gtkdialogs.c:681
    #: src/gtkrequest.c:242 src/protocols/jabber/jabber.c:1061
    #: src/protocols/jabber/xdata.c:337 src/protocols/msn/msn.c:226
    #: src/protocols/msn/msn.c:241 src/protocols/msn/msn.c:256
    -#: src/protocols/msn/msn.c:271 src/protocols/oscar/oscar.c:2323
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3565 src/protocols/oscar/oscar.c:3659
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6933 src/protocols/oscar/oscar.c:7025
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7077 src/protocols/oscar/oscar.c:7163
    +#: src/protocols/msn/msn.c:271 src/protocols/oscar/oscar.c:2333
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3595 src/protocols/oscar/oscar.c:3689
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6962 src/protocols/oscar/oscar.c:7054
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7106 src/protocols/oscar/oscar.c:7192
    #: src/protocols/silc/buddy.c:460 src/protocols/silc/buddy.c:1132
    #: src/protocols/silc/chat.c:421 src/protocols/silc/chat.c:459
    #: src/protocols/silc/chat.c:722 src/protocols/silc/ops.c:1081
    #: src/protocols/silc/ops.c:1691 src/protocols/silc/silc.c:703
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2821 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2830
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2826 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2835
    #: src/request.h:1245
    msgid "OK"
    msgstr "OK"
    #: src/account.c:343 src/account.c:381 src/away.c:367 src/connection.c:199
    -#: src/gtkaccount.c:2010 src/gtkaccount.c:2506 src/gtkblist.c:2457
    -#: src/gtkblist.c:4529 src/gtkconn.c:169 src/gtkdialogs.c:485
    -#: src/gtkdialogs.c:627 src/gtkdialogs.c:681 src/gtkdialogs.c:779
    -#: src/gtkdialogs.c:801 src/gtkdialogs.c:821 src/gtkdialogs.c:858
    -#: src/gtkdialogs.c:918 src/gtkdialogs.c:961 src/gtkdialogs.c:999
    +#: src/gtkaccount.c:2026 src/gtkaccount.c:2522 src/gtkblist.c:2458
    +#: src/gtkblist.c:4531 src/gtkconn.c:169 src/gtkdialogs.c:486
    +#: src/gtkdialogs.c:628 src/gtkdialogs.c:682 src/gtkdialogs.c:780
    +#: src/gtkdialogs.c:802 src/gtkdialogs.c:822 src/gtkdialogs.c:859
    +#: src/gtkdialogs.c:919 src/gtkdialogs.c:962 src/gtkdialogs.c:1000
    #: src/gtkimhtmltoolbar.c:423 src/gtkprivacy.c:586 src/gtkprivacy.c:599
    #: src/gtkprivacy.c:624 src/gtkprivacy.c:635 src/gtkrequest.c:243
    #: src/protocols/icq/gaim_icq.c:276 src/protocols/jabber/buddy.c:515
    @@ -1305,17 +1305,17 @@
    #: src/protocols/jabber/jabber.c:1062 src/protocols/jabber/xdata.c:338
    #: src/protocols/msn/msn.c:227 src/protocols/msn/msn.c:242
    #: src/protocols/msn/msn.c:257 src/protocols/msn/msn.c:272
    -#: src/protocols/msn/msn.c:289 src/protocols/oscar/oscar.c:1519
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:2324 src/protocols/oscar/oscar.c:3523
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3566 src/protocols/oscar/oscar.c:3603
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3660 src/protocols/oscar/oscar.c:6934
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7026 src/protocols/oscar/oscar.c:7078
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7147 src/protocols/oscar/oscar.c:7164
    +#: src/protocols/msn/msn.c:289 src/protocols/oscar/oscar.c:1529
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:2334 src/protocols/oscar/oscar.c:3553
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3596 src/protocols/oscar/oscar.c:3633
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3690 src/protocols/oscar/oscar.c:6963
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7055 src/protocols/oscar/oscar.c:7107
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7176 src/protocols/oscar/oscar.c:7193
    #: src/protocols/silc/buddy.c:461 src/protocols/silc/buddy.c:1037
    #: src/protocols/silc/buddy.c:1133 src/protocols/silc/chat.c:594
    #: src/protocols/silc/chat.c:723 src/protocols/silc/ops.c:1692
    #: src/protocols/silc/silc.c:704 src/protocols/trepia/trepia.c:348
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2822 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2831
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2827 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2836
    #: src/request.h:1245 src/request.h:1255
    msgid "Cancel"
    msgstr "Cancel"
    @@ -1462,7 +1462,7 @@
    msgstr "Unable to send message. The message is too large."
    #: src/conversation.c:237 src/conversation.c:251
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4126
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4156
    #, c-format
    msgid "Unable to send message to %s:"
    msgstr "Unable to send message to %s:"
    @@ -1758,7 +1758,7 @@
    "\n"
    "Set all accounts as not away.\n"
    -#: src/gtkaccount.c:325
    +#: src/gtkaccount.c:331
    #, c-format
    msgid ""
    "<b>File:</b> %s\n"
    @@ -1770,164 +1770,164 @@
    "<b>Image size:</b> %dx%d"
    #. Build the login options frame.
    -#: src/gtkaccount.c:625
    +#: src/gtkaccount.c:638
    msgid "Login Options"
    msgstr "Login Options"
    -#: src/gtkaccount.c:642 src/gtkft.c:555
    +#: src/gtkaccount.c:655 src/gtkft.c:555
    msgid "Protocol:"
    msgstr "Protocol:"
    -#: src/gtkaccount.c:647 src/gtkblist.c:4116
    +#: src/gtkaccount.c:660 src/gtkblist.c:4117
    msgid "Screen Name:"
    msgstr "Screen Name:"
    -#: src/gtkaccount.c:720
    +#: src/gtkaccount.c:733
    msgid "Password:"
    msgstr "Password:"
    -#: src/gtkaccount.c:725 src/gtkblist.c:4130 src/gtkblist.c:4477
    +#: src/gtkaccount.c:738 src/gtkblist.c:4131 src/gtkblist.c:4478
    msgid "Alias:"
    msgstr "Alias:"
    -#: src/gtkaccount.c:729
    +#: src/gtkaccount.c:742
    msgid "Remember password"
    msgstr "Remember password"
    #. Build the user options frame.
    -#: src/gtkaccount.c:785
    +#: src/gtkaccount.c:798
    msgid "User Options"
    msgstr "User Options"
    -#: src/gtkaccount.c:798
    +#: src/gtkaccount.c:811
    msgid "New mail notifications"
    msgstr "New mail notifications"
    -#: src/gtkaccount.c:807
    +#: src/gtkaccount.c:820
    msgid "Buddy icon:"
    msgstr "Buddy icon:"
    #. Build the protocol options frame.
    -#: src/gtkaccount.c:896
    +#: src/gtkaccount.c:909
    #, c-format
    msgid "%s Options"
    msgstr "%s Options"
    #. Use Global Proxy Settings
    -#: src/gtkaccount.c:1032 src/gtkaccount.c:1079
    +#: src/gtkaccount.c:1045 src/gtkaccount.c:1092
    msgid "Use Global Proxy Settings"
    msgstr "Use Global Proxy Settings"
    #. No Proxy
    -#: src/gtkaccount.c:1038 src/gtkaccount.c:1086
    +#: src/gtkaccount.c:1051 src/gtkaccount.c:1099
    msgid "No Proxy"
    msgstr "No Proxy"
    #. HTTP
    -#: src/gtkaccount.c:1044 src/gtkaccount.c:1093
    +#: src/gtkaccount.c:1057 src/gtkaccount.c:1106
    msgid "HTTP"
    msgstr "HTTP"
    #. SOCKS 4
    -#: src/gtkaccount.c:1050 src/gtkaccount.c:1100
    +#: src/gtkaccount.c:1063 src/gtkaccount.c:1113
    msgid "SOCKS 4"
    msgstr "SOCKS 4"
    #. SOCKS 5
    -#: src/gtkaccount.c:1056 src/gtkaccount.c:1107
    +#: src/gtkaccount.c:1069 src/gtkaccount.c:1120
    msgid "SOCKS 5"
    msgstr "SOCKS 5"
    #. Use Environmental Settings
    -#: src/gtkaccount.c:1062 src/gtkaccount.c:1114 src/gtkprefs.c:1190
    +#: src/gtkaccount.c:1075 src/gtkaccount.c:1127 src/gtkprefs.c:1190
    msgid "Use Environmental Settings"
    msgstr "Use Environmental Settings"
    -#: src/gtkaccount.c:1153
    +#: src/gtkaccount.c:1166
    msgid "you can see the butterflies mating"
    msgstr "you can see the butterflies mating"
    -#: src/gtkaccount.c:1157
    +#: src/gtkaccount.c:1170
    msgid "If you look real closely"
    msgstr "If you look real closely"
    -#: src/gtkaccount.c:1173
    +#: src/gtkaccount.c:1186
    msgid "Proxy Options"
    msgstr "Proxy Options"
    -#: src/gtkaccount.c:1191 src/gtkprefs.c:1184
    +#: src/gtkaccount.c:1204 src/gtkprefs.c:1184
    msgid "Proxy _type:"
    msgstr "Proxy _type:"
    -#: src/gtkaccount.c:1200 src/gtkprefs.c:1211
    +#: src/gtkaccount.c:1213 src/gtkprefs.c:1211
    msgid "_Host:"
    msgstr "_Host:"
    -#: src/gtkaccount.c:1204 src/gtkprefs.c:1229
    +#: src/gtkaccount.c:1217 src/gtkprefs.c:1229
    msgid "_Port:"
    msgstr "_Port:"
    -#: src/gtkaccount.c:1212
    +#: src/gtkaccount.c:1225
    msgid "_Username:"
    msgstr "_Username:"
    -#: src/gtkaccount.c:1217 src/gtkprefs.c:1266
    +#: src/gtkaccount.c:1230 src/gtkprefs.c:1266
    msgid "Pa_ssword:"
    msgstr "Pa_ssword:"
    -#: src/gtkaccount.c:1585
    +#: src/gtkaccount.c:1601
    msgid "Add Account"
    msgstr "Add Account"
    -#: src/gtkaccount.c:1587
    +#: src/gtkaccount.c:1603
    msgid "Modify Account"
    msgstr "Modify Account"
    #. Add the disclosure
    -#: src/gtkaccount.c:1611
    +#: src/gtkaccount.c:1627
    msgid "Show more options"
    msgstr "Show more options"
    -#: src/gtkaccount.c:1612
    +#: src/gtkaccount.c:1628
    msgid "Show fewer options"
    msgstr "Show fewer options"
    #. Register button
    -#: src/gtkaccount.c:1639 src/protocols/jabber/jabber.c:675
    +#: src/gtkaccount.c:1655 src/protocols/jabber/jabber.c:675
    msgid "Register"
    msgstr "Register"
    -#: src/gtkaccount.c:2004
    +#: src/gtkaccount.c:2020
    #, c-format
    msgid "Are you sure you want to delete %s?"
    msgstr "Are you sure you want to delete %s?"
    -#: src/gtkaccount.c:2009 src/gtkrequest.c:246
    +#: src/gtkaccount.c:2025 src/gtkrequest.c:246
    msgid "Delete"
    msgstr "Delete"
    -#: src/gtkaccount.c:2123 src/protocols/oscar/oscar.c:4210
    +#: src/gtkaccount.c:2139 src/protocols/oscar/oscar.c:4240
    msgid "Screen Name"
    msgstr "Screen Name"
    -#: src/gtkaccount.c:2147 src/protocols/jabber/jabber.c:971
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:675 src/protocols/oscar/oscar.c:5668
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6861 src/protocols/silc/silc.c:45
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2584 src/protocols/zephyr/zephyr.c:2122
    +#: src/gtkaccount.c:2163 src/protocols/jabber/jabber.c:971
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:685 src/protocols/oscar/oscar.c:5698
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6890 src/protocols/silc/silc.c:45
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2589 src/protocols/zephyr/zephyr.c:2122
    #: src/protocols/zephyr/zephyr.c:2141
    msgid "Online"
    msgstr "Online"
    -#: src/gtkaccount.c:2168
    +#: src/gtkaccount.c:2184
    msgid "Protocol"
    msgstr "Protocol"
    -#: src/gtkaccount.c:2481
    +#: src/gtkaccount.c:2497
    #, c-format
    msgid "%s%s%s%s has made %s his or her buddy%s%s%s"
    msgstr "%s%s%s%s has made %s his or her buddy%s%s%s"
    -#: src/gtkaccount.c:2495
    +#: src/gtkaccount.c:2511
    msgid ""
    "\n"
    "\n"
    @@ -1937,18 +1937,18 @@
    "\n"
    "Do you wish to add him or her to your buddy list?"
    -#: src/gtkaccount.c:2499
    +#: src/gtkaccount.c:2515
    msgid "Information"
    msgstr "Information"
    -#: src/gtkaccount.c:2503
    +#: src/gtkaccount.c:2519
    msgid "Add buddy to your list?"
    msgstr "Add buddy to your list?"
    #. Add button
    -#: src/gtkaccount.c:2505 src/gtkblist.c:4528 src/gtkconv.c:1503
    +#: src/gtkaccount.c:2521 src/gtkblist.c:4530 src/gtkconv.c:1503
    #: src/gtkconv.c:3862 src/gtkconv.c:3933 src/gtkrequest.c:247
    -#: src/protocols/icq/gaim_icq.c:276 src/protocols/oscar/oscar.c:3837
    +#: src/protocols/icq/gaim_icq.c:276 src/protocols/oscar/oscar.c:3867
    #: src/protocols/silc/chat.c:593
    msgid "Add"
    msgstr "Add"
    @@ -1969,11 +1969,11 @@
    msgid "_Account:"
    msgstr "_Account:"
    -#: src/gtkblist.c:1166 src/gtkblist.c:3282
    +#: src/gtkblist.c:1166 src/gtkblist.c:3283
    msgid "Get _Info"
    msgstr "Get _Info"
    -#: src/gtkblist.c:1169 src/gtkblist.c:3272
    +#: src/gtkblist.c:1169 src/gtkblist.c:3273
    msgid "I_M"
    msgstr "I_M"
    @@ -2001,7 +2001,7 @@
    msgid "Alias Contact..."
    msgstr "Alias Contact..."
    -#: src/gtkblist.c:1200 src/gtkdialogs.c:855 src/gtkdialogs.c:857
    +#: src/gtkblist.c:1200 src/gtkdialogs.c:856 src/gtkdialogs.c:858
    msgid "Remove Contact"
    msgstr "Remove Contact"
    @@ -2055,129 +2055,129 @@
    "You are not currently signed on with an account that can add that buddy."
    #. Buddies menu
    -#: src/gtkblist.c:2401
    +#: src/gtkblist.c:2402
    msgid "/_Buddies"
    msgstr "/_Buddies"
    -#: src/gtkblist.c:2402
    +#: src/gtkblist.c:2403
    msgid "/Buddies/New Instant _Message..."
    msgstr "/Buddies/New Instant _Message..."
    -#: src/gtkblist.c:2403
    +#: src/gtkblist.c:2404
    msgid "/Buddies/Join a _Chat..."
    msgstr "/Buddies/Join a _Chat..."
    -#: src/gtkblist.c:2404
    +#: src/gtkblist.c:2405
    msgid "/Buddies/Get User _Info..."
    msgstr "/Buddies/Get User _Info..."
    -#: src/gtkblist.c:2405
    +#: src/gtkblist.c:2406
    msgid "/Buddies/View User _Log..."
    msgstr "/Buddies/View User _Log..."
    -#: src/gtkblist.c:2407
    +#: src/gtkblist.c:2408
    msgid "/Buddies/Show _Offline Buddies"
    msgstr "/Buddies/Show _Offline Buddies"
    -#: src/gtkblist.c:2408
    +#: src/gtkblist.c:2409
    msgid "/Buddies/Show _Empty Groups"
    msgstr "/Buddies/Show _Empty Groups"
    -#: src/gtkblist.c:2409
    +#: src/gtkblist.c:2410
    msgid "/Buddies/_Add Buddy..."
    msgstr "/Buddies/_Add Buddy..."
    -#: src/gtkblist.c:2410
    +#: src/gtkblist.c:2411
    msgid "/Buddies/Add C_hat..."
    msgstr "/Buddies/Add C_hat..."
    -#: src/gtkblist.c:2411
    +#: src/gtkblist.c:2412
    msgid "/Buddies/Add _Group..."
    msgstr "/Buddies/Add _Group..."
    -#: src/gtkblist.c:2413
    +#: src/gtkblist.c:2414
    msgid "/Buddies/_Signoff"
    msgstr "/Buddies/_Signoff"
    -#: src/gtkblist.c:2414
    +#: src/gtkblist.c:2415
    msgid "/Buddies/_Quit"
    msgstr "/Buddies/_Quit"
    #. Tools
    -#: src/gtkblist.c:2417
    +#: src/gtkblist.c:2418
    msgid "/_Tools"
    msgstr "/_Tools"
    -#: src/gtkblist.c:2418
    -msgid "/Tools/_Away"
    -msgstr "/Tools/_Away"
    -
    #: src/gtkblist.c:2419
    -msgid "/Tools/Buddy _Pounce"
    -msgstr "/Tools/Buddy _Pounce"
    +msgid "/Tools/_Away"
    +msgstr "/Tools/_Away"
    #: src/gtkblist.c:2420
    +msgid "/Tools/Buddy _Pounce"
    +msgstr "/Tools/Buddy _Pounce"
    +
    +#: src/gtkblist.c:2421
    msgid "/Tools/Account Ac_tions"
    msgstr "/Tools/Account Ac_tions"
    -#: src/gtkblist.c:2421
    +#: src/gtkblist.c:2422
    msgid "/Tools/Pl_ugin Actions"
    msgstr "/Tools/Pl_ugin Actions"
    -#: src/gtkblist.c:2423
    +#: src/gtkblist.c:2424
    msgid "/Tools/A_ccounts"
    msgstr "/Tools/A_ccounts"
    -#: src/gtkblist.c:2424
    +#: src/gtkblist.c:2425
    msgid "/Tools/_File Transfers"
    msgstr "/Tools/_File Transfers"
    -#: src/gtkblist.c:2425
    +#: src/gtkblist.c:2426
    msgid "/Tools/R_oom List"
    msgstr "/Tools/R_oom List"
    -#: src/gtkblist.c:2426
    +#: src/gtkblist.c:2427
    msgid "/Tools/Pr_eferences"
    msgstr "/Tools/Pr_eferences"
    -#: src/gtkblist.c:2427
    +#: src/gtkblist.c:2428
    msgid "/Tools/Pr_ivacy"
    msgstr "/Tools/Pr_ivacy"
    -#: src/gtkblist.c:2429
    +#: src/gtkblist.c:2430
    msgid "/Tools/View System _Log"
    msgstr "/Tools/View System _Log"
    #. Help
    -#: src/gtkblist.c:2432
    +#: src/gtkblist.c:2433
    msgid "/_Help"
    msgstr "/_Help"
    -#: src/gtkblist.c:2433
    +#: src/gtkblist.c:2434
    msgid "/Help/Online _Help"
    msgstr "/Help/Online _Help"
    -#: src/gtkblist.c:2434
    +#: src/gtkblist.c:2435
    msgid "/Help/_Debug Window"
    msgstr "/Help/_Debug Window"
    -#: src/gtkblist.c:2435
    +#: src/gtkblist.c:2436
    msgid "/Help/_About"
    msgstr "/Help/_About"
    -#: src/gtkblist.c:2453
    +#: src/gtkblist.c:2454
    msgid "Rename Group"
    msgstr "Rename Group"
    -#: src/gtkblist.c:2453
    +#: src/gtkblist.c:2454
    msgid "New group name"
    msgstr "New group name"
    -#: src/gtkblist.c:2454
    +#: src/gtkblist.c:2455
    msgid "Please enter a new name for the selected group."
    msgstr "Please enter a new name for the selected group."
    -#: src/gtkblist.c:2483
    +#: src/gtkblist.c:2484
    #, c-format
    msgid ""
    "\n"
    @@ -2186,7 +2186,7 @@
    "\n"
    "<b>Account:</b> %s"
    -#: src/gtkblist.c:2547
    +#: src/gtkblist.c:2548
    msgid ""
    "\n"
    "<b>Status:</b> Offline"
    @@ -2194,12 +2194,12 @@
    "\n"
    "<b>Status:</b> Offline"
    -#: src/gtkblist.c:2562
    +#: src/gtkblist.c:2563
    #, c-format
    msgid "%d%%"
    msgstr "%d%%"
    -#: src/gtkblist.c:2578
    +#: src/gtkblist.c:2579
    msgid ""
    "\n"
    "<b>Account:</b>"
    @@ -2207,7 +2207,7 @@
    "\n"
    "<b>Account:</b>"
    -#: src/gtkblist.c:2579
    +#: src/gtkblist.c:2580
    msgid ""
    "\n"
    "<b>Contact Alias:</b>"
    @@ -2215,7 +2215,7 @@
    "\n"
    "<b>Contact Alias:</b>"
    -#: src/gtkblist.c:2580
    +#: src/gtkblist.c:2581
    msgid ""
    "\n"
    "<b>Alias:</b>"
    @@ -2223,7 +2223,7 @@
    "\n"
    "<b>Alias:</b>"
    -#: src/gtkblist.c:2581
    +#: src/gtkblist.c:2582
    msgid ""
    "\n"
    "<b>Nickname:</b>"
    @@ -2231,7 +2231,7 @@
    "\n"
    "<b>Nickname:</b>"
    -#: src/gtkblist.c:2582
    +#: src/gtkblist.c:2583
    msgid ""
    "\n"
    "<b>Logged In:</b>"
    @@ -2239,7 +2239,7 @@
    "\n"
    "<b>Logged In:</b>"
    -#: src/gtkblist.c:2583
    +#: src/gtkblist.c:2584
    msgid ""
    "\n"
    "<b>Idle:</b>"
    @@ -2247,7 +2247,7 @@
    "\n"
    "<b>Idle:</b>"
    -#: src/gtkblist.c:2584
    +#: src/gtkblist.c:2585
    msgid ""
    "\n"
    "<b>Warned:</b>"
    @@ -2255,7 +2255,7 @@
    "\n"
    "<b>Warned:</b>"
    -#: src/gtkblist.c:2586
    +#: src/gtkblist.c:2587
    msgid ""
    "\n"
    "<b>Description:</b> Spooky"
    @@ -2263,7 +2263,7 @@
    "\n"
    "<b>Description:</b> Spooky"
    -#: src/gtkblist.c:2587
    +#: src/gtkblist.c:2588
    msgid ""
    "\n"
    "<b>Status</b>: Awesome"
    @@ -2271,7 +2271,7 @@
    "\n"
    "<b>Status</b>: Awesome"
    -#: src/gtkblist.c:2588
    +#: src/gtkblist.c:2589
    msgid ""
    "\n"
    "<b>Status</b>: Rockin'"
    @@ -2279,108 +2279,108 @@
    "\n"
    "<b>Status</b>: Rockin'"
    -#: src/gtkblist.c:2870
    +#: src/gtkblist.c:2871
    #, c-format
    msgid "Idle (%dh%02dm) "
    msgstr "Idle (%dh%02dm) "
    -#: src/gtkblist.c:2872
    +#: src/gtkblist.c:2873
    #, c-format
    msgid "Idle (%dm) "
    msgstr "Idle (%dm) "
    -#: src/gtkblist.c:2877
    +#: src/gtkblist.c:2878
    #, c-format
    msgid "Warned (%d%%) "
    msgstr "Warned (%d%%) "
    -#: src/gtkblist.c:2880
    +#: src/gtkblist.c:2881
    msgid "Offline "
    msgstr "Offline "
    #. Make menu items sensitive/insensitive where appropriate
    -#: src/gtkblist.c:2998
    +#: src/gtkblist.c:2999
    msgid "/Buddies/Join a Chat..."
    msgstr "/Buddies/Join a Chat..."
    -#: src/gtkblist.c:3001
    +#: src/gtkblist.c:3002
    msgid "/Tools/Room List"
    msgstr "/Tools/Room List"
    -#: src/gtkblist.c:3004
    +#: src/gtkblist.c:3005
    msgid "/Tools/Privacy"
    msgstr "/Tools/Privacy"
    -#: src/gtkblist.c:3086
    +#: src/gtkblist.c:3087
    msgid "Alphabetical"
    msgstr "Alphabetical"
    -#: src/gtkblist.c:3087
    +#: src/gtkblist.c:3088
    msgid "By status"
    msgstr "By status"
    -#: src/gtkblist.c:3088
    +#: src/gtkblist.c:3089
    msgid "By log size"
    msgstr "By log size"
    -#: src/gtkblist.c:3154
    +#: src/gtkblist.c:3155
    msgid "/Tools/Away"
    msgstr "/Tools/Away"
    -#: src/gtkblist.c:3157
    +#: src/gtkblist.c:3158
    msgid "/Tools/Buddy Pounce"
    msgstr "/Tools/Buddy Pounce"
    -#: src/gtkblist.c:3160
    +#: src/gtkblist.c:3161
    msgid "/Tools/Account Actions"
    msgstr "/Tools/Account Actions"
    -#: src/gtkblist.c:3163
    +#: src/gtkblist.c:3164
    msgid "/Tools/Plugin Actions"
    msgstr "/Tools/Plugin Actions"
    #. set the Show Offline Buddies option. must be done
    #. * after the treeview or faceprint gets mad. -Robot101
    #.
    -#: src/gtkblist.c:3251
    +#: src/gtkblist.c:3252
    msgid "/Buddies/Show Offline Buddies"
    msgstr "/Buddies/Show Offline Buddies"
    -#: src/gtkblist.c:3253
    +#: src/gtkblist.c:3254
    msgid "/Buddies/Show Empty Groups"
    msgstr "/Buddies/Show Empty Groups"
    -#: src/gtkblist.c:3278
    +#: src/gtkblist.c:3279
    msgid "Send a message to the selected buddy"
    msgstr "Send a message to the selected buddy"
    -#: src/gtkblist.c:3288
    +#: src/gtkblist.c:3289
    msgid "Get information on the selected buddy"
    msgstr "Get information on the selected buddy"
    -#: src/gtkblist.c:3292
    +#: src/gtkblist.c:3293
    msgid "_Chat"
    msgstr "_Chat"
    -#: src/gtkblist.c:3297
    +#: src/gtkblist.c:3298
    msgid "Join a chat room"
    msgstr "Join a chat room"
    -#: src/gtkblist.c:3302
    +#: src/gtkblist.c:3303
    msgid "_Away"
    msgstr "_Away"
    -#: src/gtkblist.c:3307
    +#: src/gtkblist.c:3308
    msgid "Set an away message"
    msgstr "Set an away message"
    -#: src/gtkblist.c:4070 src/protocols/silc/buddy.c:731
    +#: src/gtkblist.c:4071 src/protocols/silc/buddy.c:731
    #: src/protocols/silc/buddy.c:989 src/protocols/silc/buddy.c:1034
    -#: src/protocols/silc/buddy.c:1124 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2751
    +#: src/protocols/silc/buddy.c:1124 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2756
    msgid "Add Buddy"
    msgstr "Add Buddy"
    -#: src/gtkblist.c:4094
    +#: src/gtkblist.c:4095
    msgid ""
    "Please enter the screen name of the person you would like to add to your "
    "buddy list. You may optionally enter an alias, or nickname, for the buddy. "
    @@ -2391,15 +2391,15 @@
    "The alias will be displayed in place of the screen name whenever possible.\n"
    #. Set up stuff for the account box
    -#: src/gtkblist.c:4154 src/gtkblist.c:4457
    +#: src/gtkblist.c:4155 src/gtkblist.c:4458
    msgid "Account:"
    msgstr "Account:"
    -#: src/gtkblist.c:4390
    +#: src/gtkblist.c:4391
    msgid "This protocol does not support chat rooms."
    msgstr "This protocol does not support chat rooms."
    -#: src/gtkblist.c:4406
    +#: src/gtkblist.c:4407
    msgid ""
    "You are not currently signed on with any protocols that have the ability to "
    "chat."
    @@ -2407,11 +2407,11 @@
    "You are not currently signed on with any protocols that have the ability to "
    "chat."
    -#: src/gtkblist.c:4423
    +#: src/gtkblist.c:4424
    msgid "Add Chat"
    msgstr "Add Chat"
    -#: src/gtkblist.c:4447
    +#: src/gtkblist.c:4448
    msgid ""
    "Please enter an alias, and the appropriate information about the chat you "
    "would like to add to your buddy list.\n"
    @@ -2419,15 +2419,15 @@
    "Please enter an alias, and the appropriate information about the chat you "
    "would like to add to your buddy list.\n"
    -#: src/gtkblist.c:4525
    +#: src/gtkblist.c:4527
    msgid "Add Group"
    msgstr "Add Group"
    -#: src/gtkblist.c:4526
    +#: src/gtkblist.c:4528
    msgid "Please enter the name of the group to be added."
    msgstr "Please enter the name of the group to be added."
    -#: src/gtkblist.c:5095 src/gtkblist.c:5192
    +#: src/gtkblist.c:5097 src/gtkblist.c:5194
    msgid "No actions available"
    msgstr "No actions available"
    @@ -2579,7 +2579,7 @@
    msgstr "IM"
    #. Send File button
    -#: src/gtkconv.c:1460 src/gtkconv.c:3855 src/protocols/oscar/oscar.c:590
    +#: src/gtkconv.c:1460 src/gtkconv.c:3855 src/protocols/oscar/oscar.c:600
    msgid "Send File"
    msgstr "Send File"
    @@ -3144,7 +3144,7 @@
    msgid "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Gaim v%s</span>"
    msgstr "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Gaim v%s</span>"
    -#: src/gtkdialogs.c:237
    +#: src/gtkdialogs.c:238
    msgid ""
    "Gaim is a modular messaging client capable of using AIM, MSN, Yahoo!, "
    "Jabber, ICQ, IRC, SILC, Novell GroupWise, Napster, Zephyr, and Gadu-Gadu all "
    @@ -3154,71 +3154,71 @@
    "Jabber, ICQ, IRC, SILC, Novell GroupWise, Napster, Zephyr, and Gadu-Gadu all "
    "at once. It is written using Gtk+ and is licensed under the GPL.<BR><BR>"
    -#: src/gtkdialogs.c:246
    +#: src/gtkdialogs.c:247
    msgid "<FONT SIZE=\"4\">IRC:</FONT> #gaim on irc.freenode.net<BR><BR>"
    msgstr "<FONT SIZE=\"4\">IRC:</FONT> #gaim on irc.freenode.net<BR><BR>"
    -#: src/gtkdialogs.c:251
    +#: src/gtkdialogs.c:252
    msgid "Active Developers"
    msgstr "Active Developers"
    -#: src/gtkdialogs.c:266
    +#: src/gtkdialogs.c:267
    msgid "Crazy Patch Writers"
    msgstr "Crazy Patch Writers"
    -#: src/gtkdialogs.c:281
    +#: src/gtkdialogs.c:282
    msgid "Retired Developers"
    msgstr "Retired Developers"
    -#: src/gtkdialogs.c:296
    +#: src/gtkdialogs.c:297
    msgid "Current Translators"
    msgstr "Current Translators"
    -#: src/gtkdialogs.c:316
    +#: src/gtkdialogs.c:317
    msgid "Past Translators"
    msgstr "Past Translators"
    -#: src/gtkdialogs.c:466 src/gtkdialogs.c:608 src/gtkdialogs.c:661
    +#: src/gtkdialogs.c:467 src/gtkdialogs.c:609 src/gtkdialogs.c:662
    msgid "_Screen name"
    msgstr "_Screen name"
    -#: src/gtkdialogs.c:472 src/gtkdialogs.c:614 src/gtkdialogs.c:667
    +#: src/gtkdialogs.c:473 src/gtkdialogs.c:615 src/gtkdialogs.c:668
    msgid "_Account"
    msgstr "_Account"
    -#: src/gtkdialogs.c:479
    +#: src/gtkdialogs.c:480
    msgid "New Instant Message"
    msgstr "New Instant Message"
    -#: src/gtkdialogs.c:481
    +#: src/gtkdialogs.c:482
    msgid "Please enter the screen name of the person you would like to IM."
    msgstr "Please enter the screen name of the person you would like to IM."
    -#: src/gtkdialogs.c:621
    +#: src/gtkdialogs.c:622
    msgid "Get User Info"
    msgstr "Get User Info"
    -#: src/gtkdialogs.c:623
    +#: src/gtkdialogs.c:624
    msgid ""
    "Please enter the screen name of the person whose info you would like to view."
    msgstr ""
    "Please enter the screen name of the person whose info you would like to view."
    -#: src/gtkdialogs.c:675
    +#: src/gtkdialogs.c:676
    msgid "Get User Log"
    msgstr "Get User Log"
    -#: src/gtkdialogs.c:677
    +#: src/gtkdialogs.c:678
    msgid ""
    "Please enter the screen name of the person whose log you would like to view."
    msgstr ""
    "Please enter the screen name of the person whose log you would like to view."
    -#: src/gtkdialogs.c:717
    +#: src/gtkdialogs.c:718
    msgid "Warn User"
    msgstr "Warn User"
    -#: src/gtkdialogs.c:738
    +#: src/gtkdialogs.c:739
    #, c-format
    msgid ""
    "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Warn %s?</span>\n"
    @@ -3231,45 +3231,45 @@
    "This will increase %s's warning level and he or she will be subject to "
    "harsher rate limiting.\n"
    -#: src/gtkdialogs.c:747
    +#: src/gtkdialogs.c:748
    msgid "Warn _anonymously?"
    msgstr "Warn _anonymously?"
    -#: src/gtkdialogs.c:754
    +#: src/gtkdialogs.c:755
    msgid "<b>Anonymous warnings are less severe.</b>"
    msgstr "<b>Anonymous warnings are less severe.</b>"
    -#: src/gtkdialogs.c:775
    +#: src/gtkdialogs.c:776
    msgid "Alias Contact"
    msgstr "Alias Contact"
    -#: src/gtkdialogs.c:776
    +#: src/gtkdialogs.c:777
    msgid "Enter an alias for this contact."
    msgstr "Enter an alias for this contact."
    -#: src/gtkdialogs.c:778 src/gtkdialogs.c:800 src/gtkdialogs.c:820
    +#: src/gtkdialogs.c:779 src/gtkdialogs.c:801 src/gtkdialogs.c:821
    #: src/gtkrequest.c:250 src/protocols/silc/chat.c:584
    msgid "Alias"
    msgstr "Alias"
    -#: src/gtkdialogs.c:796
    +#: src/gtkdialogs.c:797
    #, c-format
    msgid "Enter an alias for %s."
    msgstr "Enter an alias for %s."
    -#: src/gtkdialogs.c:798
    +#: src/gtkdialogs.c:799
    msgid "Alias Buddy"
    msgstr "Alias Buddy"
    -#: src/gtkdialogs.c:817
    +#: src/gtkdialogs.c:818
    msgid "Alias Chat"
    msgstr "Alias Chat"
    -#: src/gtkdialogs.c:818
    +#: src/gtkdialogs.c:819
    msgid "Enter an alias for this chat."
    msgstr "Enter an alias for this chat."
    -#: src/gtkdialogs.c:852
    +#: src/gtkdialogs.c:853
    #, c-format
    msgid ""
    "You are about to remove the contact containing %s and %d other buddies from "
    @@ -3278,7 +3278,7 @@
    "You are about to remove the contact containing %s and %d other buddies from "
    "your buddy list. Do you want to continue?"
    -#: src/gtkdialogs.c:913
    +#: src/gtkdialogs.c:914
    #, c-format
    msgid ""
    "You are about to remove the group %s and all its members from your buddy "
    @@ -3287,22 +3287,22 @@
    "You are about to remove the group %s and all its members from your buddy "
    "list. Do you want to continue?"
    -#: src/gtkdialogs.c:916 src/gtkdialogs.c:917
    +#: src/gtkdialogs.c:917 src/gtkdialogs.c:918
    msgid "Remove Group"
    msgstr "Remove Group"
    -#: src/gtkdialogs.c:955
    +#: src/gtkdialogs.c:956
    #, c-format
    msgid ""
    "You are about to remove %s from your buddy list. Do you want to continue?"
    msgstr ""
    "You are about to remove %s from your buddy list. Do you want to continue?"
    -#: src/gtkdialogs.c:958 src/gtkdialogs.c:960
    +#: src/gtkdialogs.c:959 src/gtkdialogs.c:961
    msgid "Remove Buddy"
    msgstr "Remove Buddy"
    -#: src/gtkdialogs.c:993
    +#: src/gtkdialogs.c:994
    #, c-format
    msgid ""
    "You are about to remove the chat %s from your buddy list. Do you want to "
    @@ -3311,7 +3311,7 @@
    "You are about to remove the chat %s from your buddy list. Do you want to "
    "continue?"
    -#: src/gtkdialogs.c:997 src/gtkdialogs.c:998
    +#: src/gtkdialogs.c:998 src/gtkdialogs.c:999
    msgid "Remove Chat"
    msgstr "Remove Chat"
    @@ -3427,27 +3427,27 @@
    msgid "Pa_ste As Text"
    msgstr "Pa_ste As Text"
    -#: src/gtkimhtml.c:1047
    +#: src/gtkimhtml.c:1049
    msgid "Hyperlink color"
    msgstr "Hyperlink colour"
    -#: src/gtkimhtml.c:1048
    +#: src/gtkimhtml.c:1050
    msgid "Color to draw hyperlinks."
    msgstr "Colour to draw hyperlinks."
    -#: src/gtkimhtml.c:1254
    +#: src/gtkimhtml.c:1256
    msgid "_Copy E-Mail Address"
    msgstr "_Copy E-Mail Address"
    -#: src/gtkimhtml.c:1266
    +#: src/gtkimhtml.c:1268
    msgid "_Copy Link Location"
    msgstr "_Copy Link Location"
    -#: src/gtkimhtml.c:1276
    +#: src/gtkimhtml.c:1278
    msgid "_Open Link in Browser"
    msgstr "_Open Link in Browser"
    -#: src/gtkimhtml.c:2852
    +#: src/gtkimhtml.c:2854
    msgid ""
    "Unable to guess the image type based on the file extension supplied. "
    "Defaulting to PNG."
    @@ -3455,16 +3455,16 @@
    "Unable to guess the image type based on the file extension supplied. "
    "Defaulting to PNG."
    -#: src/gtkimhtml.c:2860
    +#: src/gtkimhtml.c:2862
    #, c-format
    msgid "Error saving image: %s"
    msgstr "Error saving image: %s"
    -#: src/gtkimhtml.c:2937 src/gtkimhtml.c:2949
    +#: src/gtkimhtml.c:2939 src/gtkimhtml.c:2951
    msgid "Save Image"
    msgstr "Save Image"
    -#: src/gtkimhtml.c:2977
    +#: src/gtkimhtml.c:2979
    msgid "_Save Image..."
    msgstr "_Save Image..."
    @@ -3570,13 +3570,13 @@
    msgid "Insert smiley"
    msgstr "Insert smiley"
    -#: src/gtklog.c:302
    +#: src/gtklog.c:307
    #, c-format
    msgid "Conversations with %s"
    msgstr "Conversations with %s"
    #. Window **********
    -#: src/gtklog.c:395 src/gtklog.c:411
    +#: src/gtklog.c:400 src/gtklog.c:416
    msgid "System Log"
    msgstr "System Log"
    @@ -4020,8 +4020,8 @@
    msgid "New conversation _placement:"
    msgstr "New conversation _placement:"
    -#: src/gtkprefs.c:1127 src/protocols/oscar/oscar.c:733
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5072
    +#: src/gtkprefs.c:1127 src/protocols/oscar/oscar.c:743
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5102
    msgid "IP Address"
    msgstr "IP Address"
    @@ -4263,9 +4263,9 @@
    msgid "When away and idle"
    msgstr "When away and idle"
    -#: src/gtkprefs.c:1823 src/protocols/msn/msn.c:1286
    +#: src/gtkprefs.c:1823 src/protocols/msn/msn.c:1294
    #: src/protocols/msn/state.c:32 src/protocols/novell/novell.c:2806
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4225 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2580
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4255 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2585
    #: src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:664
    msgid "Idle"
    msgstr "Idle"
    @@ -4592,11 +4592,11 @@
    msgid "<b><font color=\"red\">The logger has no read function</font></b>"
    msgstr "<b><font color=\"red\">The logger has no read function</font></b>"
    -#: src/log.c:527
    +#: src/log.c:545
    msgid "XML"
    msgstr "XML"
    -#: src/log.c:590
    +#: src/log.c:608
    #, c-format
    msgid ""
    "<font color=\"#16569E\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s &lt;AUTO-"
    @@ -4605,7 +4605,7 @@
    "<font color=\"#16569E\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s &lt;AUTO-"
    "REPLY&gt;:</b></font> %s<br/>\n"
    -#: src/log.c:592
    +#: src/log.c:610
    #, c-format
    msgid ""
    "<font color=\"#A82F2F\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s &lt;AUTO-"
    @@ -4614,25 +4614,25 @@
    "<font color=\"#A82F2F\"><font size=\"2\">(%s)</font> <b>%s &lt;AUTO-"
    "REPLY&gt;:</b></font> %s<br/>\n"
    -#: src/log.c:643 src/log.c:773
    +#: src/log.c:661 src/log.c:791
    msgid "<font color=\"red\"><b>Unable to find log path!</b></font>"
    msgstr "<font color=\"red\"><b>Unable to find log path!</b></font>"
    -#: src/log.c:653 src/log.c:785
    +#: src/log.c:671 src/log.c:803
    #, c-format
    msgid "<font color=\"red\"><b>Could not read file: %s</b></font>"
    msgstr "<font color=\"red\"><b>Could not read file: %s</b></font>"
    -#: src/log.c:657
    +#: src/log.c:675
    msgid "HTML"
    msgstr "HTML"
    -#: src/log.c:718
    +#: src/log.c:736
    #, c-format
    msgid "(%s) %s <AUTO-REPLY>: %s\n"
    msgstr "(%s) %s <AUTO-REPLY>: %s\n"
    -#: src/log.c:789
    +#: src/log.c:807
    msgid "Plain text"
    msgstr "Plain text"
    @@ -4746,8 +4746,8 @@
    #: src/protocols/msn/state.c:30 src/protocols/msn/state.c:37
    #: src/protocols/msn/state.c:38 src/protocols/novell/novell.c:2797
    #: src/protocols/novell/novell.c:2916 src/protocols/novell/novell.c:2967
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:755 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2925
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3041
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:765 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2930
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3046
    msgid "Available"
    msgstr "Available"
    @@ -4760,11 +4760,11 @@
    msgstr "Away for friends only"
    #: src/protocols/gg/gg.c:54 src/protocols/jabber/jabber.c:977
    -#: src/protocols/jabber/presence.c:139 src/protocols/oscar/oscar.c:673
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5583 src/protocols/oscar/oscar.c:5661
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5685 src/protocols/oscar/oscar.c:6867
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6872 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2578
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2945 src/protocols/yahoo/yahoo.c:3053
    +#: src/protocols/jabber/presence.c:139 src/protocols/oscar/oscar.c:683
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5613 src/protocols/oscar/oscar.c:5691
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5715 src/protocols/oscar/oscar.c:6896
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6901 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2583
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2950 src/protocols/yahoo/yahoo.c:3058
    msgid "Invisible"
    msgstr "Invisible"
    @@ -4807,7 +4807,7 @@
    msgid "Unknown Error Code."
    msgstr "Unknown Error Code."
    -#: src/protocols/gg/gg.c:243 src/protocols/oscar/oscar.c:4026
    +#: src/protocols/gg/gg.c:243 src/protocols/oscar/oscar.c:4056
    #, c-format
    msgid "<B>UIN:</B> %s<BR><B>Status:</B> %s<HR>%s"
    msgstr "<B>UIN:</B> %s<BR><B>Status:</B> %s<HR>%s"
    @@ -4815,8 +4815,8 @@
    #. res[0] == username
    #. XXX this should use gaim_notify_userinfo, but it is unclear to me what should be passed for 'who'
    #: src/protocols/gg/gg.c:244 src/protocols/gg/gg.c:1012
    -#: src/protocols/napster/napster.c:404 src/protocols/oscar/oscar.c:4030
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4254 src/protocols/silc/ops.c:1086
    +#: src/protocols/napster/napster.c:404 src/protocols/oscar/oscar.c:4060
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4284 src/protocols/silc/ops.c:1086
    #: src/protocols/silc/ops.c:1148 src/protocols/toc/toc.c:468
    #: src/protocols/zephyr/zephyr.c:720 src/protocols/zephyr/zephyr.c:1130
    msgid "Buddy Information"
    @@ -4838,10 +4838,10 @@
    #. we didn't successfully connect. tdt->toc_fd is valid here
    #: src/protocols/gg/gg.c:675 src/protocols/icq/gaim_icq.c:343
    #: src/protocols/napster/napster.c:486 src/protocols/napster/napster.c:517
    -#: src/protocols/toc/toc.c:170 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2216
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2245 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2308
    +#: src/protocols/toc/toc.c:170 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2221
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2250 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2313
    #: src/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:68
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:109 src/protocols/yahoo/ycht.c:482
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:111 src/protocols/yahoo/ycht.c:482
    msgid "Unable to connect."
    msgstr "Unable to connect."
    @@ -4903,25 +4903,25 @@
    msgid "Active"
    msgstr "Active"
    -#: src/protocols/gg/gg.c:954 src/protocols/oscar/oscar.c:5064
    +#: src/protocols/gg/gg.c:954 src/protocols/oscar/oscar.c:5094
    msgid "UIN"
    msgstr "UIN"
    #. First Name
    #: src/protocols/gg/gg.c:958 src/protocols/jabber/jabber.c:622
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5075 src/protocols/silc/ops.c:808
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5105 src/protocols/silc/ops.c:808
    #: src/protocols/trepia/trepia.c:268
    msgid "First Name"
    msgstr "Forename"
    #. Last Name
    #: src/protocols/gg/gg.c:963 src/protocols/jabber/jabber.c:627
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5076 src/protocols/trepia/trepia.c:275
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5106 src/protocols/trepia/trepia.c:275
    msgid "Last Name"
    msgstr "Surname"
    #: src/protocols/gg/gg.c:967 src/protocols/gg/gg.c:1711
    -#: src/protocols/irc/msgs.c:182 src/protocols/oscar/oscar.c:5065
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:182 src/protocols/oscar/oscar.c:5095
    #: src/protocols/silc/ops.c:1204
    msgid "Nick"
    msgstr "Nick"
    @@ -4937,7 +4937,7 @@
    #. City
    #: src/protocols/gg/gg.c:991 src/protocols/jabber/jabber.c:637
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5119 src/protocols/oscar/oscar.c:5127
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5149 src/protocols/oscar/oscar.c:5157
    #: src/protocols/trepia/trepia.c:332 src/protocols/trepia/trepia.c:411
    msgid "City"
    msgstr "City"
    @@ -5094,14 +5094,14 @@
    msgstr "The user %s (%s%s%s%s%s) wants you to authorise them."
    #: src/protocols/icq/gaim_icq.c:296 src/protocols/jabber/presence.c:248
    -#: src/protocols/msn/userlist.c:103 src/protocols/oscar/oscar.c:3765
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6315
    +#: src/protocols/msn/userlist.c:103 src/protocols/oscar/oscar.c:3795
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6344
    msgid "Authorize"
    msgstr "Authorise"
    #: src/protocols/icq/gaim_icq.c:296 src/protocols/jabber/presence.c:249
    -#: src/protocols/msn/userlist.c:104 src/protocols/oscar/oscar.c:3767
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6316
    +#: src/protocols/msn/userlist.c:104 src/protocols/oscar/oscar.c:3797
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6345
    msgid "Deny"
    msgstr "Deny"
    @@ -5126,20 +5126,20 @@
    msgid "Unknown command: %s"
    msgstr "Unknown command: %s"
    -#: src/protocols/irc/cmds.c:450 src/protocols/jabber/chat.c:576
    +#: src/protocols/irc/cmds.c:461 src/protocols/jabber/chat.c:576
    #: src/protocols/silc/silc.c:1007
    #, c-format
    msgid "current topic is: %s"
    msgstr "current topic is: %s"
    -#: src/protocols/irc/cmds.c:454 src/protocols/jabber/chat.c:580
    +#: src/protocols/irc/cmds.c:465 src/protocols/jabber/chat.c:580
    #: src/protocols/silc/silc.c:1011
    msgid "No topic is set"
    msgstr "No topic is set"
    -#: src/protocols/irc/dcc_send.c:272 src/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:173
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:182
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:191
    +#: src/protocols/irc/dcc_send.c:272 src/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:174
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:183
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:192
    msgid "File Transfer Aborted"
    msgstr "File Transfer Aborted"
    @@ -5186,9 +5186,9 @@
    #. connect to the server
    #: src/protocols/irc/irc.c:236 src/protocols/jabber/jabber.c:796
    -#: src/protocols/msn/session.c:334 src/protocols/napster/napster.c:510
    -#: src/protocols/novell/novell.c:2152 src/protocols/oscar/oscar.c:1744
    -#: src/protocols/trepia/trepia.c:1065 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2439
    +#: src/protocols/msn/session.c:340 src/protocols/napster/napster.c:510
    +#: src/protocols/novell/novell.c:2152 src/protocols/oscar/oscar.c:1754
    +#: src/protocols/trepia/trepia.c:1065 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2444
    #: src/protocols/zephyr/zephyr.c:1452
    msgid "Connecting"
    msgstr "Connecting"
    @@ -5198,7 +5198,7 @@
    msgstr "Couldn't create socket"
    #: src/protocols/irc/irc.c:258 src/protocols/jabber/jabber.c:302
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:1675 src/protocols/oscar/oscar.c:1740
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:1685 src/protocols/oscar/oscar.c:1750
    msgid "Couldn't connect to host"
    msgstr "Couldn't connect to host"
    @@ -5207,12 +5207,12 @@
    msgstr "Read error"
    #: src/protocols/irc/irc.c:552 src/protocols/silc/chat.c:1373
    -#: src/protocols/yahoo/yahoochat.c:1399
    +#: src/protocols/yahoo/yahoochat.c:1400
    msgid "Users"
    msgstr "Users"
    #: src/protocols/irc/irc.c:555 src/protocols/silc/chat.c:1376
    -#: src/protocols/silc/ops.c:1166 src/protocols/yahoo/yahoochat.c:1408
    +#: src/protocols/silc/ops.c:1166 src/protocols/yahoo/yahoochat.c:1409
    msgid "Topic"
    msgstr "Topic"
    @@ -5240,7 +5240,7 @@
    msgstr "Server"
    #: src/protocols/irc/irc.c:685 src/protocols/jabber/jabber.c:1613
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1893 src/protocols/napster/napster.c:675
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1901 src/protocols/napster/napster.c:675
    #: src/protocols/silc/silc.c:1593 src/protocols/trepia/trepia.c:1301
    msgid "Port"
    msgstr "Port"
    @@ -5289,7 +5289,7 @@
    #: src/protocols/irc/msgs.c:189 src/protocols/irc/msgs.c:195
    #: src/protocols/irc/msgs.c:196 src/protocols/irc/msgs.c:207
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1286 src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:664
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1294 src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:664
    #, c-format
    msgid "<b>%s:</b> %s<br>"
    msgstr "<b>%s:</b> %s<br>"
    @@ -5349,92 +5349,100 @@
    msgid "Users on %s: %s"
    msgstr "Users on %s: %s"
    -#: src/protocols/irc/msgs.c:427
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:428
    +msgid "Time Response"
    +msgstr "Time Response"
    +
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:429
    +msgid "The IRC server's local time is:"
    +msgstr "The IRC server's local time is:"
    +
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:440
    msgid "No such channel"
    msgstr "No such channel"
    #. does this happen?
    -#: src/protocols/irc/msgs.c:438
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:451
    msgid "no such channel"
    msgstr "no such channel"
    -#: src/protocols/irc/msgs.c:441
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:454
    msgid "User is not logged in"
    msgstr "User is not logged in"
    -#: src/protocols/irc/msgs.c:446
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:459
    msgid "No such nick or channel"
    msgstr "No such nick or channel"
    -#: src/protocols/irc/msgs.c:466
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:479
    msgid "Could not send"
    msgstr "Could not send"
    -#: src/protocols/irc/msgs.c:522
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:535
    #, c-format
    msgid "Joining %s requires an invitation."
    msgstr "Joining %s requires an invitation."
    -#: src/protocols/irc/msgs.c:523
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:536
    msgid "Invitation only"
    msgstr "Invitation only"
    -#: src/protocols/irc/msgs.c:626
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:639
    #, c-format
    msgid "You have been kicked by %s: (%s)"
    msgstr "You have been kicked by %s: (%s)"
    -#: src/protocols/irc/msgs.c:631
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:644
    #, c-format
    msgid "Kicked by %s (%s)"
    msgstr "Kicked by %s (%s)"
    -#: src/protocols/irc/msgs.c:652
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:665
    #, c-format
    msgid "mode (%s %s) by %s"
    msgstr "mode (%s %s) by %s"
    -#: src/protocols/irc/msgs.c:762
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:775
    msgid "Could not change nick"
    msgstr "Could not change nick"
    -#: src/protocols/irc/msgs.c:763
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:776
    msgid "Cannot change nick"
    msgstr "Cannot change nick"
    -#: src/protocols/irc/msgs.c:784
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:797
    #, c-format
    msgid "You have parted the channel%s%s"
    msgstr "You have parted the channel%s%s"
    -#: src/protocols/irc/msgs.c:824
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:838
    msgid "Error: invalid PONG from server"
    msgstr "Error: invalid PONG from server"
    -#: src/protocols/irc/msgs.c:826
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:840
    #, c-format
    msgid "PING reply -- Lag: %lu seconds"
    msgstr "PING reply -- Lag: %lu seconds"
    -#: src/protocols/irc/msgs.c:901
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:915
    #, c-format
    msgid "Cannot join %s:"
    msgstr "Cannot join %s:"
    -#: src/protocols/irc/msgs.c:902 src/protocols/silc/ops.c:912
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:916 src/protocols/silc/ops.c:912
    msgid "Cannot join channel"
    msgstr "Cannot join channel"
    -#: src/protocols/irc/msgs.c:938
    +#: src/protocols/irc/msgs.c:952
    #, c-format
    msgid "Wallops from %s"
    msgstr "Wallops from %s"
    -#: src/protocols/irc/parse.c:110
    +#: src/protocols/irc/parse.c:111
    msgid "action &lt;action to perform&gt;: Perform an action."
    msgstr "action &lt;action to perform&gt;: Perform an action."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:111
    +#: src/protocols/irc/parse.c:112
    msgid ""
    "away [message]: Set an away message, or use no message to return from being "
    "away."
    @@ -5442,7 +5450,7 @@
    "away [message]: Set an away message, or use no message to return from being "
    "away."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:112
    +#: src/protocols/irc/parse.c:113
    msgid ""
    "deop &lt;nick1&gt; [nick2] ...: Remove channel operator status from "
    "someone. You must be a channel operator to do this."
    @@ -5450,7 +5458,7 @@
    "deop &lt;nick1&gt; [nick2] ...: Remove channel operator status from "
    "someone. You must be a channel operator to do this."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:113
    +#: src/protocols/irc/parse.c:114
    msgid ""
    "devoice &lt;nick1&gt; [nick2] ...: Remove channel voice status from "
    "someone, preventing them from speaking if the channel is moderated (+m). You "
    @@ -5460,7 +5468,7 @@
    "someone, preventing them from speaking if the channel is moderated (+m). You "
    "must be a channel operator to do this."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:114
    +#: src/protocols/irc/parse.c:115
    msgid ""
    "invite &lt;nick&gt; [room]: Invite someone to join you in the specified "
    "channel, or the current channel."
    @@ -5468,7 +5476,7 @@
    "invite &lt;nick&gt; [room]: Invite someone to join you in the specified "
    "channel, or the current channel."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:115
    +#: src/protocols/irc/parse.c:116
    msgid ""
    "j &lt;room1&gt;[,room2][,...] [key1[,key2][,...]]: Enter one or more "
    "channels, optionally providing a channel key for each if needed."
    @@ -5476,7 +5484,7 @@
    "j &lt;room1&gt;[,room2][,...] [key1[,key2][,...]]: Enter one or more "
    "channels, optionally providing a channel key for each if needed."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:116
    +#: src/protocols/irc/parse.c:117
    msgid ""
    "join &lt;room1&gt;[,room2][,...] [key1[,key2][,...]]: Enter one or more "
    "channels, optionally providing a channel key for each if needed."
    @@ -5484,7 +5492,7 @@
    "join &lt;room1&gt;[,room2][,...] [key1[,key2][,...]]: Enter one or more "
    "channels, optionally providing a channel key for each if needed."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:117
    +#: src/protocols/irc/parse.c:118
    msgid ""
    "kick &lt;nick&gt; [message]: Remove someone from a channel. You must be a "
    "channel operator to do this."
    @@ -5492,7 +5500,7 @@
    "kick &lt;nick&gt; [message]: Remove someone from a channel. You must be a "
    "channel operator to do this."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:118
    +#: src/protocols/irc/parse.c:119
    msgid ""
    "list: Display a list of chat rooms on the network. <i>Warning, some servers "
    "may disconnect you upon doing this.</i>"
    @@ -5500,11 +5508,11 @@
    "list: Display a list of chat rooms on the network. <i>Warning, some servers "
    "may disconnect you upon doing this.</i>"
    -#: src/protocols/irc/parse.c:119
    +#: src/protocols/irc/parse.c:120
    msgid "me &lt;action to perform&gt;: Perform an action."
    msgstr "me &lt;action to perform&gt;: Perform an action."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:120
    +#: src/protocols/irc/parse.c:121
    msgid ""
    "mode &lt;nick|channel&gt; &lt;+|-&gt;&lt;A-Za-z&gt;: Set or unset a channel "
    "or user mode."
    @@ -5512,7 +5520,7 @@
    "mode &lt;nick|channel&gt; &lt;+|-&gt;&lt;A-Za-z&gt;: Set or unset a channel "
    "or user mode."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:121
    +#: src/protocols/irc/parse.c:122
    msgid ""
    "msg &lt;nick&gt; &lt;message&gt;: Send a private message to a user (as "
    "opposed to a channel)."
    @@ -5520,15 +5528,15 @@
    "msg &lt;nick&gt; &lt;message&gt;: Send a private message to a user (as "
    "opposed to a channel)."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:122
    +#: src/protocols/irc/parse.c:123
    msgid "names [channel]: List the users currently in a channel."
    msgstr "names [channel]: List the users currently in a channel."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:123 src/protocols/jabber/jabber.c:1423
    +#: src/protocols/irc/parse.c:124 src/protocols/jabber/jabber.c:1423
    msgid "nick &lt;new nickname&gt;: Change your nickname."
    msgstr "nick &lt;new nickname&gt;: Change your nickname."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:124
    +#: src/protocols/irc/parse.c:125
    msgid ""
    "op &lt;nick1&gt; [nick2] ...: Grant channel operator status to someone. You "
    "must be a channel operator to do this."
    @@ -5536,7 +5544,7 @@
    "op &lt;nick1&gt; [nick2] ...: Grant channel operator status to someone. You "
    "must be a channel operator to do this."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:125
    +#: src/protocols/irc/parse.c:126
    msgid ""
    "operwall &lt;message&gt;: If you don't know what this is, you probably "
    "can't use it."
    @@ -5544,7 +5552,7 @@
    "operwall &lt;message&gt;: If you don't know what this is, you probably "
    "can't use it."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:126
    +#: src/protocols/irc/parse.c:127
    msgid ""
    "part [room] [message]: Leave the current channel, or a specified channel, "
    "with an optional message."
    @@ -5552,7 +5560,7 @@
    "part [room] [message]: Leave the current channel, or a specified channel, "
    "with an optional message."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:127
    +#: src/protocols/irc/parse.c:128
    msgid ""
    "ping [nick]: Asks how much lag a user (or the server if no user specified) "
    "has."
    @@ -5560,7 +5568,7 @@
    "ping [nick]: Asks how much lag a user (or the server if no user specified) "
    "has."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:128
    +#: src/protocols/irc/parse.c:129
    msgid ""
    "query &lt;nick&gt; &lt;message&gt;: Send a private message to a user (as "
    "opposed to a channel)."
    @@ -5568,15 +5576,15 @@
    "query &lt;nick&gt; &lt;message&gt;: Send a private message to a user (as "
    "opposed to a channel)."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:129
    +#: src/protocols/irc/parse.c:130
    msgid "quit [message]: Disconnect from the server, with an optional message."
    msgstr "quit [message]: Disconnect from the server, with an optional message."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:130
    +#: src/protocols/irc/parse.c:131
    msgid "quote [...]: Send a raw command to the server."
    msgstr "quote [...]: Send a raw command to the server."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:131
    +#: src/protocols/irc/parse.c:132
    msgid ""
    "remove &lt;nick&gt; [message]: Remove someone from a room. You must be a "
    "channel operator to do this."
    @@ -5584,15 +5592,19 @@
    "remove &lt;nick&gt; [message]: Remove someone from a room. You must be a "
    "channel operator to do this."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:132
    +#: src/protocols/irc/parse.c:133
    +msgid "time: Displays the current local time at the IRC server."
    +msgstr "time: Displays the current local time at the IRC server."
    +
    +#: src/protocols/irc/parse.c:134
    msgid "topic [new topic]: View or change the channel topic."
    msgstr "topic [new topic]: View or change the channel topic."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:133
    +#: src/protocols/irc/parse.c:135
    msgid "umode &lt;+|-&gt;&lt;A-Za-z&gt;: Set or unset a user mode."
    msgstr "umode &lt;+|-&gt;&lt;A-Za-z&gt;: Set or unset a user mode."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:134
    +#: src/protocols/irc/parse.c:136
    msgid ""
    "voice &lt;nick1&gt; [nick2] ...: Grant channel voice status to someone. You "
    "must be a channel operator to do this."
    @@ -5600,7 +5612,7 @@
    "voice &lt;nick1&gt; [nick2] ...: Grant channel voice status to someone. You "
    "must be a channel operator to do this."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:135
    +#: src/protocols/irc/parse.c:137
    msgid ""
    "wallops &lt;message&gt;: If you don't know what this is, you probably can't "
    "use it."
    @@ -5608,25 +5620,25 @@
    "wallops &lt;message&gt;: If you don't know what this is, you probably can't "
    "use it."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:136
    +#: src/protocols/irc/parse.c:138
    msgid "whois &lt;nick&gt;: Get information on a user."
    msgstr "whois &lt;nick&gt;: Get information on a user."
    -#: src/protocols/irc/parse.c:417
    +#: src/protocols/irc/parse.c:419
    #, c-format
    msgid "Reply time from %s: %lu seconds"
    msgstr "Reply time from %s: %lu seconds"
    -#: src/protocols/irc/parse.c:418
    +#: src/protocols/irc/parse.c:420
    msgid "PONG"
    msgstr "PONG"
    -#: src/protocols/irc/parse.c:418
    +#: src/protocols/irc/parse.c:420
    msgid "CTCP PING reply"
    msgstr "CTCP PING reply"
    -#: src/protocols/irc/parse.c:521 src/protocols/irc/parse.c:525
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:1572 src/protocols/toc/toc.c:188
    +#: src/protocols/irc/parse.c:523 src/protocols/irc/parse.c:527
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:1582 src/protocols/toc/toc.c:188
    #: src/protocols/toc/toc.c:596 src/protocols/toc/toc.c:612
    #: src/protocols/toc/toc.c:689
    msgid "Disconnected."
    @@ -5684,7 +5696,7 @@
    msgstr "Given Name"
    #: src/protocols/jabber/buddy.c:249 src/protocols/jabber/buddy.c:635
    -#: src/protocols/jabber/jabber.c:617 src/protocols/msn/msn.c:1276
    +#: src/protocols/jabber/jabber.c:617 src/protocols/msn/msn.c:1284
    #: src/protocols/silc/buddy.c:1451 src/protocols/silc/ops.c:820
    #: src/protocols/silc/ops.c:963 src/protocols/silc/ops.c:1113
    #: src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1000
    @@ -5751,7 +5763,7 @@
    msgstr "Role"
    #: src/protocols/jabber/buddy.c:263 src/protocols/jabber/buddy.c:638
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5100
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5130
    msgid "Birthday"
    msgstr "Birthday"
    @@ -5774,9 +5786,9 @@
    #: src/protocols/jabber/buddy.c:563 src/protocols/jabber/buddy.c:570
    #: src/protocols/jabber/buddy.c:581 src/protocols/jabber/jabber.c:951
    #: src/protocols/msn/msn.c:488 src/protocols/novell/novell.c:2819
    -#: src/protocols/novell/novell.c:2823 src/protocols/oscar/oscar.c:715
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:721 src/protocols/oscar/oscar.c:723
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2703
    +#: src/protocols/novell/novell.c:2823 src/protocols/oscar/oscar.c:725
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:731 src/protocols/oscar/oscar.c:733
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2708
    msgid "Status"
    msgstr "Status"
    @@ -5789,7 +5801,7 @@
    msgstr "Middle Name"
    #: src/protocols/jabber/buddy.c:643 src/protocols/jabber/jabber.c:632
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5118 src/protocols/oscar/oscar.c:5126
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5148 src/protocols/oscar/oscar.c:5156
    #: src/protocols/silc/ops.c:848
    msgid "Address"
    msgstr "Address"
    @@ -5834,7 +5846,7 @@
    msgid "Unsubscribe"
    msgstr "Unsubscribe"
    -#: src/protocols/jabber/chat.c:41 src/protocols/oscar/oscar.c:6386
    +#: src/protocols/jabber/chat.c:41 src/protocols/oscar/oscar.c:6415
    #: src/protocols/yahoo/yahoochat.c:1003
    msgid "_Room:"
    msgstr "_Room:"
    @@ -5988,8 +6000,8 @@
    msgstr "E-Mail"
    #. State
    -#: src/protocols/jabber/jabber.c:642 src/protocols/oscar/oscar.c:5120
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5128 src/protocols/trepia/trepia.c:336
    +#: src/protocols/jabber/jabber.c:642 src/protocols/oscar/oscar.c:5150
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5158 src/protocols/trepia/trepia.c:336
    #: src/protocols/trepia/trepia.c:414
    msgid "State"
    msgstr "County/State"
    @@ -6019,7 +6031,7 @@
    msgid "Initializing Stream"
    msgstr "Initialising Stream"
    -#: src/protocols/jabber/jabber.c:806 src/protocols/msn/session.c:340
    +#: src/protocols/jabber/jabber.c:806 src/protocols/msn/session.c:346
    msgid "Authenticating"
    msgstr "Authenticating"
    @@ -6029,7 +6041,7 @@
    #: src/protocols/jabber/jabber.c:895 src/protocols/jabber/jabber.c:1172
    #: src/protocols/jabber/jabber.c:1213 src/protocols/jabber/jabber.c:1246
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:721 src/protocols/oscar/oscar.c:6670
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:731 src/protocols/oscar/oscar.c:6699
    msgid "Not Authorized"
    msgstr "Not Authorised"
    @@ -6073,8 +6085,8 @@
    #: src/protocols/jabber/jabber.c:975 src/protocols/jabber/jutil.c:41
    #: src/protocols/jabber/presence.c:76 src/protocols/jabber/presence.c:137
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:663 src/protocols/oscar/oscar.c:5673
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6863
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:673 src/protocols/oscar/oscar.c:5703
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6892
    msgid "Do Not Disturb"
    msgstr "Do Not Disturb"
    @@ -6589,7 +6601,7 @@
    msgid "Too many hits to a FND"
    msgstr "Too many hits to a FND"
    -#: src/protocols/msn/error.c:112 src/protocols/oscar/oscar.c:190
    +#: src/protocols/msn/error.c:112 src/protocols/oscar/oscar.c:188
    msgid "Not logged in"
    msgstr "Not logged in"
    @@ -6682,7 +6694,7 @@
    msgid "Server too busy"
    msgstr "Server too busy"
    -#: src/protocols/msn/error.c:198 src/protocols/oscar/oscar.c:2182
    +#: src/protocols/msn/error.c:198 src/protocols/oscar/oscar.c:2192
    #: src/protocols/silc/ops.c:1500 src/protocols/toc/toc.c:630
    msgid "Authentication failed"
    msgstr "Authentication failed"
    @@ -6770,7 +6782,7 @@
    msgstr "Page"
    #: src/protocols/msn/msn.c:488 src/protocols/msn/msn.c:496
    -#: src/protocols/msn/msn.c:499 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2703
    +#: src/protocols/msn/msn.c:499 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2708
    #, c-format
    msgid ""
    "\n"
    @@ -6787,39 +6799,39 @@
    msgid "Blocked"
    msgstr "Blocked"
    -#: src/protocols/msn/msn.c:513 src/protocols/msn/msn.c:795
    +#: src/protocols/msn/msn.c:513 src/protocols/msn/msn.c:797
    #: src/protocols/msn/state.c:34
    msgid "Away From Computer"
    msgstr "Away From Computer"
    -#: src/protocols/msn/msn.c:514 src/protocols/msn/msn.c:797
    -#: src/protocols/msn/state.c:33 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2560
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2927 src/protocols/yahoo/yahoo.c:3043
    +#: src/protocols/msn/msn.c:514 src/protocols/msn/msn.c:799
    +#: src/protocols/msn/state.c:33 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2565
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2932 src/protocols/yahoo/yahoo.c:3048
    msgid "Be Right Back"
    msgstr "Be Right Back"
    -#: src/protocols/msn/msn.c:515 src/protocols/msn/msn.c:799
    +#: src/protocols/msn/msn.c:515 src/protocols/msn/msn.c:801
    #: src/protocols/msn/state.c:31 src/protocols/novell/novell.c:2803
    #: src/protocols/novell/novell.c:2918 src/protocols/novell/novell.c:2972
    #: src/protocols/silc/buddy.c:1392 src/protocols/silc/silc.c:48
    -#: src/protocols/silc/silc.c:83 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2562
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2929 src/protocols/yahoo/yahoo.c:3044
    +#: src/protocols/silc/silc.c:83 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2567
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2934 src/protocols/yahoo/yahoo.c:3049
    msgid "Busy"
    msgstr "Busy"
    -#: src/protocols/msn/msn.c:516 src/protocols/msn/msn.c:801
    -#: src/protocols/msn/state.c:35 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2570
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2937 src/protocols/yahoo/yahoo.c:3048
    +#: src/protocols/msn/msn.c:516 src/protocols/msn/msn.c:803
    +#: src/protocols/msn/state.c:35 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2575
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2942 src/protocols/yahoo/yahoo.c:3053
    msgid "On The Phone"
    msgstr "On The Phone"
    -#: src/protocols/msn/msn.c:517 src/protocols/msn/msn.c:803
    -#: src/protocols/msn/state.c:36 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2574
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2941 src/protocols/yahoo/yahoo.c:3050
    +#: src/protocols/msn/msn.c:517 src/protocols/msn/msn.c:805
    +#: src/protocols/msn/state.c:36 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2579
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2946 src/protocols/yahoo/yahoo.c:3055
    msgid "Out To Lunch"
    msgstr "Out To Lunch"
    -#: src/protocols/msn/msn.c:518 src/protocols/msn/msn.c:805
    +#: src/protocols/msn/msn.c:518 src/protocols/msn/msn.c:807
    #: src/protocols/zephyr/zephyr.c:2111 src/protocols/zephyr/zephyr.c:2143
    msgid "Hidden"
    msgstr "Hidden"
    @@ -6864,91 +6876,95 @@
    "SSL support is needed for MSN. Please install a supported SSL library. See "
    "http://gaim.sf.net/faq-ssl.php for more information."
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1268 src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:659
    +#: src/protocols/msn/msn.c:649
    +msgid "Failed to connect to server."
    +msgstr "Failed to connect to server."
    +
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1276 src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:659
    #: src/protocols/zephyr/zephyr.c:711 src/protocols/zephyr/zephyr.c:1120
    #, c-format
    msgid "<b>Alias:</b> %s<br>"
    msgstr "<b>Alias:</b> %s<br>"
    #. put a link to the actual profile URL
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1276 src/protocols/msn/msn.c:1634
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1284 src/protocols/msn/msn.c:1642
    #: src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1168 src/util.c:782
    #, c-format
    msgid "<b>%s:</b> "
    msgstr "<b>%s:</b> "
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1364
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1372
    msgid "MSN Profile"
    msgstr "MSN Profile"
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1369 src/protocols/msn/msn.c:1621
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1377 src/protocols/msn/msn.c:1629
    #: src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:761
    msgid "Error retrieving profile"
    msgstr "Error retreiving profile"
    #. Age
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1440 src/protocols/oscar/oscar.c:5105
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1448 src/protocols/oscar/oscar.c:5135
    #: src/protocols/trepia/trepia.c:286 src/protocols/trepia/trepia.c:405
    #: src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1015
    msgid "Age"
    msgstr "Age"
    #. Gender
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1447 src/protocols/oscar/oscar.c:5091
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1455 src/protocols/oscar/oscar.c:5121
    #: src/protocols/trepia/trepia.c:280 src/protocols/trepia/trepia.c:407
    #: src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1025
    msgid "Gender"
    msgstr "Gender"
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1456 src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1020
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1464 src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1020
    msgid "Marital Status"
    msgstr "Marital Status"
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1463 src/protocols/novell/novell.c:1445
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1471 src/protocols/novell/novell.c:1445
    #: src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1010
    msgid "Location"
    msgstr "Location"
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1471 src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1030
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1479 src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1030
    msgid "Occupation"
    msgstr "Occupation"
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1488 src/protocols/msn/msn.c:1494
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1501 src/protocols/msn/msn.c:1509
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1516
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1496 src/protocols/msn/msn.c:1502
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1509 src/protocols/msn/msn.c:1517
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1524
    msgid "A Little About Me"
    msgstr "A Little About Me"
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1525 src/protocols/msn/msn.c:1531
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1538 src/protocols/msn/msn.c:1545
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1533 src/protocols/msn/msn.c:1539
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1546 src/protocols/msn/msn.c:1553
    msgid "Favorite Things"
    msgstr "Favourite Things"
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1554 src/protocols/msn/msn.c:1560
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1567
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1562 src/protocols/msn/msn.c:1568
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1575
    msgid "Hobbies and Interests"
    msgstr "Hobbies and Interests"
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1576 src/protocols/msn/msn.c:1582
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1584 src/protocols/msn/msn.c:1590
    #: src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1072
    msgid "Favorite Quote"
    msgstr "Favourite Quote"
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1590 src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1123
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1598 src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1123
    msgid "Last Updated"
    msgstr "Last Updated"
    #. Homepage
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1601 src/protocols/silc/ops.c:844
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1609 src/protocols/silc/ops.c:844
    #: src/protocols/trepia/trepia.c:290 src/protocols/trepia/trepia.c:420
    msgid "Homepage"
    msgstr "Homepage"
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1623
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1631
    msgid "The user has not created a public profile."
    msgstr "The user has not created a public profile."
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1624
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1632
    msgid ""
    "MSN reported not being able to find the user's profile. This either means "
    "that the user does not exist, or that the user exists but has not created a "
    @@ -6958,7 +6974,7 @@
    "that the user does not exist, or that the user exists but has not created a "
    "public profile."
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1628
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1636
    msgid ""
    "Gaim could not find any information in the user's profile. The user most "
    "likely does not exist."
    @@ -6966,15 +6982,15 @@
    "Gaim could not find any information in the user's profile. The user most "
    "likely does not exist."
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1634 src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1168
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1642 src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1168
    msgid "Profile URL"
    msgstr "Profile URL"
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1775
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1783
    msgid "Display conversation closed notices"
    msgstr "Display conversation closed notices"
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1780
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1788
    msgid "Display timeout notices"
    msgstr "Display timeout notices"
    @@ -6988,72 +7004,72 @@
    #. *< version
    #. * summary
    #. * description
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1867 src/protocols/msn/msn.c:1869
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1875 src/protocols/msn/msn.c:1877
    msgid "MSN Protocol Plugin"
    msgstr "MSN Protocol Plugin"
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1888 src/protocols/trepia/trepia.c:1296
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1896 src/protocols/trepia/trepia.c:1296
    msgid "Login server"
    msgstr "Login server"
    -#: src/protocols/msn/msn.c:1897
    +#: src/protocols/msn/msn.c:1905
    msgid "Use HTTP Method"
    msgstr "Use HTTP Method"
    -#: src/protocols/msn/nexus.c:111 src/protocols/msn/servconn.c:127
    +#: src/protocols/msn/nexus.c:103 src/protocols/msn/servconn.c:127
    #: src/protocols/yahoo/yahoochat.c:1357
    msgid "Unable to connect"
    msgstr "Unable to connect"
    -#: src/protocols/msn/notification.c:181
    +#: src/protocols/msn/notification.c:178
    #, c-format
    msgid "%s is not a valid group."
    msgstr "%s is not a valid group."
    -#: src/protocols/msn/notification.c:187 src/protocols/msn/notification.c:501
    -#: src/protocols/msn/session.c:320
    +#: src/protocols/msn/notification.c:184 src/protocols/msn/notification.c:522
    +#: src/protocols/msn/session.c:325
    msgid "Unknown error."
    msgstr "Unknown error."
    -#: src/protocols/msn/notification.c:190
    +#: src/protocols/msn/notification.c:187
    #, c-format
    msgid "%s on %s (%s)"
    msgstr "%s on %s (%s)"
    -#: src/protocols/msn/notification.c:471
    +#: src/protocols/msn/notification.c:492
    #, c-format
    msgid "Unable to add user on %s (%s)"
    msgstr "Unable to add user on %s (%s)"
    -#: src/protocols/msn/notification.c:475
    +#: src/protocols/msn/notification.c:496
    #, c-format
    msgid "Unable to block user on %s (%s)"
    msgstr "Unable to block user on %s (%s)"
    -#: src/protocols/msn/notification.c:479
    +#: src/protocols/msn/notification.c:500
    #, c-format
    msgid "Unable to permit user on %s (%s)"
    msgstr "Unable to permit user on %s (%s)"
    -#: src/protocols/msn/notification.c:487
    +#: src/protocols/msn/notification.c:508
    #, c-format
    msgid "%s could not be added because your buddy list is full."
    msgstr "%s could not be added because your buddy list is full."
    -#: src/protocols/msn/notification.c:496
    +#: src/protocols/msn/notification.c:517
    #, c-format
    msgid "%s is not a valid passport account."
    msgstr "%s is not a valid passport account."
    -#: src/protocols/msn/notification.c:752
    +#: src/protocols/msn/notification.c:773
    msgid "Unable to rename group"
    msgstr "Unable to rename group"
    -#: src/protocols/msn/notification.c:807
    +#: src/protocols/msn/notification.c:828
    msgid "Unable to delete group"
    msgstr "Unable to delete group"
    -#: src/protocols/msn/notification.c:1210
    +#: src/protocols/msn/notification.c:1231
    #, c-format
    msgid ""
    "The MSN server will shut down for maintenance in %d minute. You will "
    @@ -7092,8 +7108,8 @@
    msgid "Reading error"
    msgstr "Reading error"
    -#: src/protocols/msn/servconn.c:133 src/protocols/msn/session.c:312
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4088
    +#: src/protocols/msn/servconn.c:133 src/protocols/msn/session.c:317
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4118
    msgid "Unknown error"
    msgstr "Unknown error"
    @@ -7119,75 +7135,80 @@
    msgstr "You have signed on from another location."
    #: src/protocols/msn/session.c:306
    +msgid "The MSN servers are temporarily unavailable. Please wait and try again."
    +msgstr ""
    +"The MSN servers are temporarily unavailable. Please wait and try again."
    +
    +#: src/protocols/msn/session.c:311
    msgid "The MSN servers are going down temporarily."
    msgstr "The MSN servers are going down temporarily."
    -#: src/protocols/msn/session.c:310
    +#: src/protocols/msn/session.c:315
    #, c-format
    msgid "Unable to authenticate: %s"
    msgstr "Unable to authenticate: %s"
    -#: src/protocols/msn/session.c:315
    +#: src/protocols/msn/session.c:320
    msgid ""
    "Your MSN buddy list is temporarily unavailable. Please wait and try again."
    msgstr ""
    "Your MSN buddy list is temporarily unavailable. Please wait and try again."
    -#: src/protocols/msn/session.c:335 src/protocols/msn/session.c:337
    +#: src/protocols/msn/session.c:341 src/protocols/msn/session.c:343
    msgid "Handshaking"
    msgstr "Handshaking"
    -#: src/protocols/msn/session.c:336
    +#: src/protocols/msn/session.c:342
    msgid "Transferring"
    msgstr "Transferring"
    -#: src/protocols/msn/session.c:338
    +#: src/protocols/msn/session.c:344
    msgid "Starting authentication"
    msgstr "Starting authentication"
    -#: src/protocols/msn/session.c:339
    +#: src/protocols/msn/session.c:345
    msgid "Getting cookie"
    msgstr "Getting cookie"
    -#: src/protocols/msn/session.c:341
    +#: src/protocols/msn/session.c:347
    msgid "Sending cookie"
    msgstr "Sending cookie"
    -#: src/protocols/msn/session.c:342 src/protocols/trepia/trepia.c:636
    +#: src/protocols/msn/session.c:348 src/protocols/trepia/trepia.c:636
    msgid "Retrieving buddy list"
    msgstr "Retrieving buddy list"
    -#: src/protocols/msn/switchboard.c:368
    +#: src/protocols/msn/switchboard.c:373
    msgid "Message may have not been sent because a timeout occurred:"
    msgstr "Message may have not been sent because a timeout occurred:"
    -#: src/protocols/msn/switchboard.c:376
    +#: src/protocols/msn/switchboard.c:381
    msgid "Message could not be sent, not allowed while invisible:"
    msgstr "Message could not be sent; not allowed while invisible:"
    -#: src/protocols/msn/switchboard.c:380
    +#: src/protocols/msn/switchboard.c:385
    msgid "Message could not be sent because the user is offline:"
    msgstr "Message could not be sent because the user is offline:"
    -#: src/protocols/msn/switchboard.c:384
    +#: src/protocols/msn/switchboard.c:389
    msgid "Message could not be sent because a connection error occurred:"
    msgstr "Message could not be sent because a connection error occured:"
    -#: src/protocols/msn/switchboard.c:388
    +#: src/protocols/msn/switchboard.c:393
    msgid ""
    "Message could not be sent because an error with the switchboard occurred:"
    msgstr ""
    "Message could not be sent because an error with the switchboard occurred:"
    -#: src/protocols/msn/switchboard.c:396
    +#: src/protocols/msn/switchboard.c:401
    msgid "Message may have not been sent because an unknown error occurred:"
    msgstr "Message may have not been sent because an unknown error occurred:"
    -#: src/protocols/msn/switchboard.c:626
    +#: src/protocols/msn/switchboard.c:636
    msgid "The conversation has become inactive and timed out."
    msgstr "The conversation has become inactive and timed out."
    -#: src/protocols/msn/switchboard.c:645
    +#: src/protocols/msn/switchboard.c:655
    #, c-format
    msgid "%s has closed the conversation window."
    msgstr "%s has closed the conversation window."
    @@ -7503,8 +7524,8 @@
    msgid "Mailstop"
    msgstr "Mailstop"
    -#: src/protocols/novell/novell.c:1455 src/protocols/oscar/oscar.c:5078
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5085
    +#: src/protocols/novell/novell.c:1455 src/protocols/oscar/oscar.c:5108
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5115
    msgid "Email Address"
    msgstr "Email Address"
    @@ -7605,8 +7626,8 @@
    msgid "This conference has been closed. No more messages can be sent."
    msgstr "This conference has been closed. No more messages can be sent."
    -#: src/protocols/novell/novell.c:2809 src/protocols/oscar/oscar.c:723
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6672 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2582
    +#: src/protocols/novell/novell.c:2809 src/protocols/oscar/oscar.c:733
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6701 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2587
    msgid "Offline"
    msgstr "Offline"
    @@ -7640,103 +7661,103 @@
    msgid "Server port"
    msgstr "Server port"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:186
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:184
    msgid "Invalid error"
    msgstr "Invalid error"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:187
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:185
    msgid "Invalid SNAC"
    msgstr "Invalid SNAC"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:188
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:186
    msgid "Rate to host"
    msgstr "Rate to host"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:189
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:187
    msgid "Rate to client"
    msgstr "Rate to client"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:191
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:189
    msgid "Service unavailable"
    msgstr "Service unavailable"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:192
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:190
    msgid "Service not defined"
    msgstr "Service not defined"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:193
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:191
    msgid "Obsolete SNAC"
    msgstr "Obsolete SNAC"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:194
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:192
    msgid "Not supported by host"
    msgstr "Not supported by host"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:195
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:193
    msgid "Not supported by client"
    msgstr "Not supported by client"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:196
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:194
    msgid "Refused by client"
    msgstr "Refused by client"
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:195
    +msgid "Reply too big"
    +msgstr "Reply too big"
    +
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:196
    +msgid "Responses lost"
    +msgstr "Responses lost"
    +
    #: src/protocols/oscar/oscar.c:197
    -msgid "Reply too big"
    -msgstr "Reply too big"
    +msgid "Request denied"
    +msgstr "Request denied"
    #: src/protocols/oscar/oscar.c:198
    -msgid "Responses lost"
    -msgstr "Responses lost"
    +msgid "Busted SNAC payload"
    +msgstr "Busted SNAC payload"
    #: src/protocols/oscar/oscar.c:199
    -msgid "Request denied"
    -msgstr "Request denied"
    -
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:200
    -msgid "Busted SNAC payload"
    -msgstr "Busted SNAC payload"
    -
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:201
    msgid "Insufficient rights"
    msgstr "Insufficient rights"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:202
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:200
    msgid "In local permit/deny"
    msgstr "In local permit/deny"
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:201
    +msgid "Too evil (sender)"
    +msgstr "Too evil (sender)"
    +
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:202
    +msgid "Too evil (receiver)"
    +msgstr "Too evil (receiver)"
    +
    #: src/protocols/oscar/oscar.c:203
    -msgid "Too evil (sender)"
    -msgstr "Too evil (sender)"
    +msgid "User temporarily unavailable"
    +msgstr "User temporarily unavailable"
    #: src/protocols/oscar/oscar.c:204
    -msgid "Too evil (receiver)"
    -msgstr "Too evil (receiver)"
    +msgid "No match"
    +msgstr "No match"
    #: src/protocols/oscar/oscar.c:205
    -msgid "User temporarily unavailable"
    -msgstr "User temporarily unavailable"
    +msgid "List overflow"
    +msgstr "List overflow"
    #: src/protocols/oscar/oscar.c:206
    -msgid "No match"
    -msgstr "No match"
    +msgid "Request ambiguous"
    +msgstr "Request ambiguous"
    #: src/protocols/oscar/oscar.c:207
    -msgid "List overflow"
    -msgstr "List overflow"
    +msgid "Queue full"
    +msgstr "Queue full"
    #: src/protocols/oscar/oscar.c:208
    -msgid "Request ambiguous"
    -msgstr "Request ambiguous"
    -
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:209
    -msgid "Queue full"
    -msgstr "Queue full"
    -
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:210
    msgid "Not while on AOL"
    msgstr "Not while on AOL"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:402 src/protocols/oscar/oscar.c:485
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:403 src/protocols/oscar/oscar.c:486
    msgid ""
    "(There was an error receiving this message. The buddy you are speaking to "
    "most likely has a buggy client.)"
    @@ -7744,157 +7765,157 @@
    "(There was an error receiving this message. The buddy you are speaking to "
    "most likely has a buggy client.)"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:578
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:588
    msgid "Voice"
    msgstr "Voice"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:581
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:591
    msgid "AIM Direct IM"
    msgstr "AIM Direct IM"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:584 src/protocols/silc/silc.c:646
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:594 src/protocols/silc/silc.c:646
    #: src/protocols/silc/util.c:506
    msgid "Chat"
    msgstr "Chat"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:587 src/protocols/oscar/oscar.c:6974
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:597 src/protocols/oscar/oscar.c:7003
    msgid "Get File"
    msgstr "Get File"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:594
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:604
    msgid "Games"
    msgstr "Games"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:597
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:607
    msgid "Add-Ins"
    msgstr "Add-Ins"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:600
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:610
    msgid "Send Buddy List"
    msgstr "Send Buddy List"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:603
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:613
    msgid "ICQ Direct Connect"
    msgstr "ICQ Direct Connect"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:606
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:616
    msgid "AP User"
    msgstr "AP User"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:609
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:619
    msgid "ICQ RTF"
    msgstr "ICQ RTF"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:612
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:622
    msgid "Nihilist"
    msgstr "Nihilist"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:615
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:625
    msgid "ICQ Server Relay"
    msgstr "ICQ Server Relay"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:618
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:628
    msgid "Old ICQ UTF8"
    msgstr "Old ICQ UTF8"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:621
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:631
    msgid "Trillian Encryption"
    msgstr "Trillian Encryption"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:624
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:634
    msgid "ICQ UTF8"
    msgstr "ICQ UTF8"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:627
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:637
    msgid "Hiptop"
    msgstr "Hiptop"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:630
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:640
    msgid "Security Enabled"
    msgstr "Security Enabled"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:633
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:643
    msgid "Video Chat"
    msgstr "Video Chat"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:637
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:647
    msgid "iChat AV"
    msgstr "iChat AV"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:640
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:650
    msgid "Live Video"
    msgstr "Live Video"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:643
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:653
    msgid "Camera"
    msgstr "Camera"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:661 src/protocols/oscar/oscar.c:5682
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6866
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:671 src/protocols/oscar/oscar.c:5712
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6895
    msgid "Free For Chat"
    msgstr "Free For Chat"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:665 src/protocols/oscar/oscar.c:5676
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6864
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:675 src/protocols/oscar/oscar.c:5706
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6893
    msgid "Not Available"
    msgstr "Not Available"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:667 src/protocols/oscar/oscar.c:5679
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6865
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:677 src/protocols/oscar/oscar.c:5709
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6894
    msgid "Occupied"
    msgstr "Occupied"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:671
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:681
    msgid "Web Aware"
    msgstr "Web Aware"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:739
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:749
    msgid "Capabilities"
    msgstr "Capabilities"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:748
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:758
    msgid "Buddy Comment"
    msgstr "Buddy Comment"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:883
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:893
    #, c-format
    msgid "Direct IM with %s closed"
    msgstr "Direct IM with %s closed"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:885
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:895
    #, c-format
    msgid "Direct IM with %s failed"
    msgstr "Direct IM with %s failed"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:892
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:902
    msgid "Direct Connect failed"
    msgstr "Direct Connect failed"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:969 src/protocols/oscar/oscar.c:1100
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:979 src/protocols/oscar/oscar.c:1110
    #, c-format
    msgid "Direct IM with %s established"
    msgstr "Direct IM with %s established"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:1050
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:1060
    #, c-format
    msgid "Attempting to connect to %s at %s:%hu for Direct IM."
    msgstr "Attempting to connect to %s at %s:%hu for Direct IM."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:1470
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:1480
    #, c-format
    msgid "Asking %s to connect to us at %s:%hu for Direct IM."
    msgstr "Asking %s to connect to us at %s:%hu for Direct IM."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:1475
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:1485
    msgid "Unable to open Direct IM"
    msgstr "Unable to open Direct IM"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:1510
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:1520
    #, c-format
    msgid "You have selected to open a Direct IM connection with %s."
    msgstr "You have selected to open a Direct IM connection with %s."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:1514
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:1524
    msgid ""
    "Because this reveals your IP address, it may be considered a privacy risk. "
    "Do you wish to continue?"
    @@ -7902,24 +7923,24 @@
    "Because this reveals your IP address, it may be considered a privacy risk. "
    "Do you wish to continue?"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:1518 src/protocols/oscar/oscar.c:3522
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:1528 src/protocols/oscar/oscar.c:3552
    msgid "Connect"
    msgstr "Connect"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:1585 src/protocols/toc/toc.c:874
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:1595 src/protocols/toc/toc.c:874
    #, c-format
    msgid "You have been disconnected from chat room %s."
    msgstr "You have been disconnected from chat room %s."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:1604
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:1614
    msgid "Chat is currently unavailable"
    msgstr "Chat is currently unavailable"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:1685
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:1695
    msgid "Screen name sent"
    msgstr "Screen name sent"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:1699
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:1709
    #, c-format
    msgid ""
    "Unable to login: Could not sign on as %s because the screen name is "
    @@ -7930,46 +7951,46 @@
    "invalid. Screen names must either start with a letter and contain only "
    "letters, numbers and spaces, or contain only numbers."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:1727
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:1737
    msgid "Unable to login to AIM"
    msgstr "Unable to login to AIM"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:1829 src/protocols/oscar/oscar.c:2275
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:1839 src/protocols/oscar/oscar.c:2285
    msgid "Could Not Connect"
    msgstr "Could Not Connect"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:1837
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:1847
    msgid "Connection established, cookie sent"
    msgstr "Connection established, cookie sent"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:1957 src/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:174
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:183
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:192
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:1967 src/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:175
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:184
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo_filexfer.c:193
    msgid "Unable to establish file descriptor."
    msgstr "Unable to establish file descriptor."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:1962
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:1972
    msgid "Unable to create new connection."
    msgstr "Unable to create new connection."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:2034
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:2044
    msgid "Unable to establish listener socket."
    msgstr "Unable to establish listener socket."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:2159 src/protocols/toc/toc.c:541
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:2169 src/protocols/toc/toc.c:541
    msgid "Incorrect nickname or password."
    msgstr "Incorrect nickname or password."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:2164
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:2174
    msgid "Your account is currently suspended."
    msgstr "Your account is currently suspended."
    #. service temporarily unavailable
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:2168
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:2178
    msgid "The AOL Instant Messenger service is temporarily unavailable."
    msgstr "The AOL Instant Messenger service is temporarily unavailable."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:2173
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:2183
    msgid ""
    "You have been connecting and disconnecting too frequently. Wait ten minutes "
    "and try again. If you continue to try, you will need to wait even longer."
    @@ -7977,33 +7998,33 @@
    "You have been connecting and disconnecting too frequently. Wait ten minutes "
    "and try again. If you continue to try, you will need to wait even longer."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:2178
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:2188
    #, c-format
    msgid "The client version you are using is too old. Please upgrade at %s"
    msgstr "The client version you are using is too old. Please upgrade at %s"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:2210
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:2220
    msgid "Internal Error"
    msgstr "Internal Error"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:2282
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:2292
    msgid "Received authorization"
    msgstr "Received authorisation"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:2306
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:2316
    msgid "The SecurID key entered is invalid."
    msgstr "The SecurID key entered is invalid."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:2320
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:2330
    msgid "Enter SecurID"
    msgstr "Enter SecurID"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:2321
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:2331
    msgid "Enter the 6 digit number from the digital display."
    msgstr "Enter the 6 digit number from the digital display."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:2361 src/protocols/oscar/oscar.c:2391
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:2480
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:2371 src/protocols/oscar/oscar.c:2401
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:2490
    #, c-format
    msgid ""
    "You may be disconnected shortly. You may want to use TOC until this is "
    @@ -8012,24 +8033,24 @@
    "You may be disconnected shortly. You may want to use TOC until this is "
    "fixed. Check %s for updates."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:2364 src/protocols/oscar/oscar.c:2394
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:2374 src/protocols/oscar/oscar.c:2404
    msgid "Gaim was unable to get a valid AIM login hash."
    msgstr "Gaim was unable to get a valid AIM login hash."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:2483
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:2493
    msgid "Gaim was unable to get a valid login hash."
    msgstr "Gaim was unable to get a valid login hash."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:2515
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:2525
    msgid "Password sent"
    msgstr "Password sent"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3514
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3544
    #, c-format
    msgid "%s has just asked to directly connect to %s"
    msgstr "%s has just asked to directly connect to %s"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3517
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3547
    msgid ""
    "This requires a direct connection between the two computers and is necessary "
    "for IM Images. Because your IP address will be revealed, this may be "
    @@ -8039,19 +8060,19 @@
    "for IM Images. Because your IP address will be revealed, this may be "
    "considered a privacy risk."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3555
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3585
    msgid "Please authorize me so I can add you to my buddy list."
    msgstr "Please authorise me so I can add you to my buddy list."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3563
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3593
    msgid "Authorization Request Message:"
    msgstr "Authorisation Request Message:"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3564
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3594
    msgid "Please authorize me!"
    msgstr "Please authorise me!"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3594
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3624
    #, c-format
    msgid ""
    "The user %s requires authorization before being added to a buddy list. Do "
    @@ -8060,22 +8081,22 @@
    "The user %s requires authorisation before being added to a buddy list. Do "
    "you want to send an authorisation request?"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3599 src/protocols/oscar/oscar.c:3601
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3629 src/protocols/oscar/oscar.c:3631
    msgid "Request Authorization"
    msgstr "Request Authorisation"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3649 src/protocols/oscar/oscar.c:3651
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3658 src/protocols/oscar/oscar.c:3755
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3775 src/protocols/oscar/oscar.c:6307
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6353
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3679 src/protocols/oscar/oscar.c:3681
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3688 src/protocols/oscar/oscar.c:3785
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3805 src/protocols/oscar/oscar.c:6336
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6382
    msgid "No reason given."
    msgstr "No reason given."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3657
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3687
    msgid "Authorization Denied Message:"
    msgstr "Authorisation Denied Message:"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3755
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3785
    #, c-format
    msgid ""
    "The user %u wants to add you to their buddy list for the following reason:\n"
    @@ -8084,11 +8105,11 @@
    "The user %u wants to add you to their buddy list for the following reason:\n"
    "%s"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3763 src/protocols/oscar/oscar.c:6313
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3793 src/protocols/oscar/oscar.c:6342
    msgid "Authorization Request"
    msgstr "Authorisation Request"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3775
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3805
    #, c-format
    msgid ""
    "The user %u has denied your request to add them to your buddy list for the "
    @@ -8099,17 +8120,17 @@
    "following reason:\n"
    "%s"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3776
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3806
    msgid "ICQ authorization denied."
    msgstr "ICQ authorisation denied."
    #. Someone has granted you authorization
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3783
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3813
    #, c-format
    msgid "The user %u has granted your request to add them to your buddy list."
    msgstr "The user %u has granted your request to add them to your buddy list."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3791
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3821
    #, c-format
    msgid ""
    "You have received a special message\n"
    @@ -8122,7 +8143,7 @@
    "From: %s [%s]\n"
    "%s"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3799
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3829
    #, c-format
    msgid ""
    "You have received an ICQ page\n"
    @@ -8135,7 +8156,7 @@
    "From: %s [%s]\n"
    "%s"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3807
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3837
    #, c-format
    msgid ""
    "You have received an ICQ email from %s [%s]\n"
    @@ -8148,34 +8169,34 @@
    "Message is:\n"
    "%s"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3828
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3858
    #, c-format
    msgid "ICQ user %u has sent you a buddy: %s (%s)"
    msgstr "ICQ user %u has sent you a buddy: %s (%s)"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3834
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3864
    msgid "Do you want to add this buddy to your buddy list?"
    msgstr "Do you want to add this buddy to your buddy list?"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3838
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3868
    msgid "Decline"
    msgstr "Decline"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3922
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3952
    #, c-format
    msgid "You missed %hu message from %s because it was invalid."
    msgid_plural "You missed %hu messages from %s because they were invalid."
    msgstr[0] "You missed %hu message from %s because it was invalid."
    msgstr[1] "You missed %hu messages from %s because they were invalid."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3931
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3961
    #, c-format
    msgid "You missed %hu message from %s because it was too large."
    msgid_plural "You missed %hu messages from %s because they were too large."
    msgstr[0] "You missed %hu message from %s because it was too large."
    msgstr[1] "You missed %hu messages from %s because they were too large."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3940
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3970
    #, c-format
    msgid ""
    "You missed %hu message from %s because the rate limit has been exceeded."
    @@ -8186,76 +8207,76 @@
    msgstr[1] ""
    "You missed %hu messages from %s because the rate limit has been exceeded."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3949
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3979
    #, c-format
    msgid "You missed %hu message from %s because he/she was too evil."
    msgid_plural "You missed %hu messages from %s because he/she was too evil."
    msgstr[0] "You missed %hu message from %s because he/she was too evil."
    msgstr[1] "You missed %hu messages from %s because he/she was too evil."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3958
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3988
    #, c-format
    msgid "You missed %hu message from %s because you are too evil."
    msgid_plural "You missed %hu messages from %s because you are too evil."
    msgstr[0] "You missed %hu message from %s because you are too evil."
    msgstr[1] "You missed %hu messages from %s because you are too evil."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:3967
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:3997
    #, c-format
    msgid "You missed %hu message from %s for an unknown reason."
    msgid_plural "You missed %hu messages from %s for an unknown reason."
    msgstr[0] "You missed %hu message from %s for an unknown reason."
    msgstr[1] "You missed %hu messages from %s for an unknown reason."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4021 src/protocols/oscar/oscar.c:4253
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4051 src/protocols/oscar/oscar.c:4283
    #, c-format
    msgid "Info for %s"
    msgstr "Info for %s"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4087
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4117
    #, c-format
    msgid "SNAC threw error: %s\n"
    msgstr "SNAC threw error: %s\n"
    #. Data is assumed to be the destination sn
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4123
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4153
    #, c-format
    msgid "Unable to send message: %s"
    msgstr "Unable to send message: %s"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4123 src/protocols/oscar/oscar.c:4128
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4186 src/protocols/oscar/oscar.c:4190
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4153 src/protocols/oscar/oscar.c:4158
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4216 src/protocols/oscar/oscar.c:4220
    msgid "Unknown reason."
    msgstr "Unknown reason."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4186
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4216
    #, c-format
    msgid "User information not available: %s"
    msgstr "User information not available: %s"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4189
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4219
    #, c-format
    msgid "User information for %s unavailable:"
    msgstr "User information for %s unavailable:"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4211
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4241
    msgid "Warning Level"
    msgstr "Warning Level"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4215
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4245
    msgid "Online Since"
    msgstr "Online Since"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4220 src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1118
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4250 src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1118
    msgid "Member Since"
    msgstr "Member Since"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4304
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4334
    msgid "Your AIM connection may be lost."
    msgstr "Your AIM connection may be lost."
    #. The conversion failed!
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4490
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4520
    msgid ""
    "[Unable to display a message from this user because it contained invalid "
    "characters.]"
    @@ -8263,11 +8284,11 @@
    "[Unable to display a message from this user because it contained invalid "
    "characters.]"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4710
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4740
    msgid "Rate limiting error."
    msgstr "Rate limiting error."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4711
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4741
    msgid ""
    "The last action you attempted could not be performed because you are over "
    "the rate limit. Please wait 10 seconds and try again."
    @@ -8275,7 +8296,7 @@
    "The last action you attempted could not be performed because you are over "
    "the rate limit. Please wait 10 seconds and try again."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4774
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4804
    msgid ""
    "You have been disconnected because you have signed on with this screen name "
    "at another location."
    @@ -8283,109 +8304,109 @@
    "You have been disconnected because you have signed on with this screen name "
    "at another location."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4776
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4806
    msgid "You have been signed off for an unknown reason."
    msgstr "You have been signed off for an unknown reason."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:4807
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:4837
    msgid "Finalizing connection"
    msgstr "Finalizing connection"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5090 src/protocols/silc/util.c:538
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5120 src/protocols/silc/util.c:538
    msgid "Mobile Phone"
    msgstr "Mobile Phone"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5091
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5121
    msgid "Not specified"
    msgstr "Not specified"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5092 src/protocols/trepia/trepia.c:282
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5122 src/protocols/trepia/trepia.c:282
    #: src/protocols/trepia/trepia.c:408
    msgid "Female"
    msgstr "Female"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5092 src/protocols/trepia/trepia.c:281
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5122 src/protocols/trepia/trepia.c:281
    #: src/protocols/trepia/trepia.c:408
    msgid "Male"
    msgstr "Male"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5108
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5138
    msgid "Personal Web Page"
    msgstr "Personal Web Page"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5112
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5142
    msgid "Additional Information"
    msgstr "Additional Information"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5117
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5147
    msgid "Home Address"
    msgstr "Home Address"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5121 src/protocols/oscar/oscar.c:5129
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5151 src/protocols/oscar/oscar.c:5159
    msgid "Zip Code"
    msgstr "Postcode"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5125
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5155
    msgid "Work Address"
    msgstr "Work Address"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5133
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5163
    msgid "Work Information"
    msgstr "Work Information"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5134
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5164
    msgid "Company"
    msgstr "Company"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5135
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5165
    msgid "Division"
    msgstr "Division"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5136
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5166
    msgid "Position"
    msgstr "Position"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5138
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5168
    msgid "Web Page"
    msgstr "Web Page"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5148
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5178
    #, c-format
    msgid "ICQ Info for %s"
    msgstr "ICQ Info for %s"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5197
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5227
    msgid "Pop-Up Message"
    msgstr "Pop-Up Message"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5218
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5248
    #, c-format
    msgid "The following screen names are associated with %s"
    msgstr "The following screen names are associated with %s"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5222
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5252
    msgid "Search Results"
    msgstr "Search Results"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5239
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5269
    #, c-format
    msgid "No results found for email address %s"
    msgstr "No results found for email address %s"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5260
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5290
    #, c-format
    msgid "You should receive an email asking to confirm %s."
    msgstr "You should receive an email asking to confirm %s."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5262
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5292
    msgid "Account Confirmation Requested"
    msgstr "Account Confirmation Requested"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5293
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5323
    msgid "Error Changing Account Info"
    msgstr "Error Changing Account Info"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5296
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5326
    #, c-format
    msgid ""
    "Error 0x%04x: Unable to format screen name because the requested screen name "
    @@ -8394,7 +8415,7 @@
    "Error 0x%04x: Unable to format screen name because the requested screen name "
    "differs from the original."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5299
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5329
    #, c-format
    msgid ""
    "Error 0x%04x: Unable to format screen name because the requested screen name "
    @@ -8403,7 +8424,7 @@
    "Error 0x%04x: Unable to format screen name because the requested screen name "
    "ends in a space."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5302
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5332
    #, c-format
    msgid ""
    "Error 0x%04x: Unable to format screen name because the requested screen name "
    @@ -8412,7 +8433,7 @@
    "Error 0x%04x: Unable to format screen name because the requested screen name "
    "is too long."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5305
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5335
    #, c-format
    msgid ""
    "Error 0x%04x: Unable to change email address because there is already a "
    @@ -8421,7 +8442,7 @@
    "Error 0x%04x: Unable to change email address because there is already a "
    "request pending for this screen name."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5308
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5338
    #, c-format
    msgid ""
    "Error 0x%04x: Unable to change email address because the given address has "
    @@ -8430,7 +8451,7 @@
    "Error 0x%04x: Unable to change email address because the given address has "
    "too many screen names associated with it."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5311
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5341
    #, c-format
    msgid ""
    "Error 0x%04x: Unable to change email address because the given address is "
    @@ -8439,12 +8460,12 @@
    "Error 0x%04x: Unable to change email address because the given address is "
    "invalid."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5314
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5344
    #, c-format
    msgid "Error 0x%04x: Unknown error."
    msgstr "Error 0x%04x: Unknown error."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5324
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5354
    #, c-format
    msgid ""
    "Your screen name is currently formatted as follows:\n"
    @@ -8453,26 +8474,26 @@
    "Your screen name is currently formatted as follows:\n"
    "%s"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5325 src/protocols/oscar/oscar.c:5332
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5355 src/protocols/oscar/oscar.c:5362
    msgid "Account Info"
    msgstr "Account Info"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5330
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5360
    #, c-format
    msgid "The email address for %s is %s"
    msgstr "The email address for %s is %s"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5395
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5425
    msgid ""
    "Your IM Image was not sent. You must be Direct Connected to send IM Images."
    msgstr ""
    "Your IM Image was not sent. You must be Direct Connected to send IM Images."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5531
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5561
    msgid "Unable to set AIM profile."
    msgstr "Unable to set AIM profile."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5532
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5562
    msgid ""
    "You have probably requested to set your profile before the login procedure "
    "completed. Your profile remains unset; try setting it again when you are "
    @@ -8482,7 +8503,7 @@
    "completed. Your profile remains unset; try setting it again when you are "
    "fully connected."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5559
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5589
    #, c-format
    msgid ""
    "The maximum profile length of %d byte has been exceeded. Gaim has truncated "
    @@ -8497,19 +8518,19 @@
    "The maximum profile length of %d bytes has been exceeded. Gaim has "
    "truncated it for you."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5564
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5594
    msgid "Profile too long."
    msgstr "Profile too long."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5580 src/protocols/oscar/oscar.c:6871
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5610 src/protocols/oscar/oscar.c:6900
    msgid "Visible"
    msgstr "Visible"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5598
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5628
    msgid "Unable to set AIM away message."
    msgstr "Unable to set AIM away message."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5599
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5629
    msgid ""
    "You have probably requested to set your away message before the login "
    "procedure completed. You remain in a \"present\" state; try setting it "
    @@ -8519,7 +8540,7 @@
    "procedure completed. You remain in a \"present\" state; try setting it "
    "again when you are fully connected."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5639
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5669
    #, c-format
    msgid ""
    "The maximum away message length of %d byte has been exceeded. Gaim has "
    @@ -8534,11 +8555,11 @@
    "The maximum away message length of %d bytes has been exceeded. Gaim has "
    "truncated it for you."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5644
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5674
    msgid "Away message too long."
    msgstr "Away message too long."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5722
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5751
    #, c-format
    msgid ""
    "Could not add the buddy %s because the screen name is invalid. Screen names "
    @@ -8549,16 +8570,16 @@
    "must either start with a letter and contain only letters, numbers and "
    "spaces, or contain only numbers."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5724 src/protocols/oscar/oscar.c:6173
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6187
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5753 src/protocols/oscar/oscar.c:6202
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6216
    msgid "Unable To Add"
    msgstr "Unable To Add"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5885
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5914
    msgid "Unable To Retrieve Buddy List"
    msgstr "Unable To Retrieve Buddy List"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:5886
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:5915
    msgid ""
    "Gaim was temporarily unable to retrieve your buddy list from the AIM "
    "servers. Your buddy list is not lost, and will probably become available in "
    @@ -8568,13 +8589,13 @@
    "servers. Your buddy list is not lost, and will probably become available in "
    "a few hours."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6068 src/protocols/oscar/oscar.c:6069
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6074 src/protocols/oscar/oscar.c:6231
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6232 src/protocols/oscar/oscar.c:6237
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6097 src/protocols/oscar/oscar.c:6098
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6103 src/protocols/oscar/oscar.c:6260
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6261 src/protocols/oscar/oscar.c:6266
    msgid "Orphans"
    msgstr "Orphans"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6171
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6200
    #, c-format
    msgid ""
    "Could not add the buddy %s because you have too many buddies in your buddy "
    @@ -8583,11 +8604,11 @@
    "Could not add the buddy %s because you have too many buddies in your buddy "
    "list. Please remove one and try again."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6171 src/protocols/oscar/oscar.c:6185
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6200 src/protocols/oscar/oscar.c:6214
    msgid "(no name)"
    msgstr "(no name)"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6185
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6214
    #, c-format
    msgid ""
    "Could not add the buddy %s for an unknown reason. The most common reason "
    @@ -8598,7 +8619,7 @@
    "for this is that you have the maximum number of allowed buddies in your "
    "buddy list."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6268
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6297
    #, c-format
    msgid ""
    "The user %s has given you permission to add you to their buddy list. Do you "
    @@ -8607,11 +8628,11 @@
    "The user %s has given you permission to add you to their buddy list. Do you "
    "want to add them?"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6274
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6303
    msgid "Authorization Given"
    msgstr "Authorisation Given"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6307
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6336
    #, c-format
    msgid ""
    "The user %s wants to add you to their buddy list for the following reason:\n"
    @@ -8621,17 +8642,17 @@
    "%s"
    #. Granted
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6349
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6378
    #, c-format
    msgid "The user %s has granted your request to add them to your buddy list."
    msgstr "The user %s has granted your request to add them to your buddy list."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6350
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6379
    msgid "Authorization Granted"
    msgstr "Authorisation Granted"
    #. Denied
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6353
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6382
    #, c-format
    msgid ""
    "The user %s has denied your request to add them to your buddy list for the "
    @@ -8642,76 +8663,76 @@
    "following reason:\n"
    "%s"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6354
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6383
    msgid "Authorization Denied"
    msgstr "Authorisation Denied"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6391 src/protocols/toc/toc.c:1273
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6420 src/protocols/toc/toc.c:1273
    msgid "_Exchange:"
    msgstr "_Exchange:"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6429
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6458
    msgid "Invalid chat name specified."
    msgstr "Invalid chat name specified."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6518
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6547
    msgid "Your IM Image was not sent. You cannot send IM Images in AIM chats."
    msgstr "Your IM Image was not sent. You cannot send IM Images in AIM chats."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6644
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6673
    msgid "Away Message"
    msgstr "Away Message"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6930
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6959
    #, c-format
    msgid "Buddy Comment for %s"
    msgstr "Buddy Comment for %s"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6931
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6960
    msgid "Buddy Comment:"
    msgstr "Buddy Comment:"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6950
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6979
    msgid "Edit Buddy Comment"
    msgstr "Edit Buddy Comment"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6956
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6985
    msgid "Get Status Msg"
    msgstr "Get Status Msg"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6968
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:6997
    msgid "Direct IM"
    msgstr "Direct IM"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:6985
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7014
    msgid "Re-request Authorization"
    msgstr "Re-request Authorisation"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7015
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7044
    msgid "The new formatting is invalid."
    msgstr "The new formatting is invalid."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7016
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7045
    msgid "Screen name formatting can change only capitalization and whitespace."
    msgstr "Screen name formatting can change only capitalisation and whitespace."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7023
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7052
    msgid "New screen name formatting:"
    msgstr "New screen name formatting:"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7075
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7104
    msgid "Change Address To:"
    msgstr "Change Address To:"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7120
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7149
    msgid "<i>you are not waiting for authorization</i>"
    msgstr "<i>you are not waiting for authorisation</i>"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7123
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7152
    msgid "You are awaiting authorization from the following buddies"
    msgstr "You are awaiting authorisation from the following buddies"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7124
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7153
    msgid ""
    "You can re-request authorization from these buddies by right-clicking on "
    "them and selecting \"Re-request Authorization.\""
    @@ -8719,75 +8740,75 @@
    "You can re-request authorisation from these buddies by right-clicking on "
    "them and selecting \"Re-request Authorisation.\""
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7141
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7170
    msgid "Find Buddy by E-mail"
    msgstr "Find Buddy by E-mail"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7142
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7171
    msgid "Search for a buddy by e-mail address"
    msgstr "Search for a buddy by e-mail address"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7143
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7172
    msgid "Type the e-mail address of the buddy you are searching for."
    msgstr "Type the e-mail address of the buddy you are searching for."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7160
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7189
    msgid "Available Message:"
    msgstr "Available Message:"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7161
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7190
    msgid "I'm doing work and hoping for a distraction--IM me!"
    msgstr "I'm doing work and hoping for a distraction--IM me!"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7242 src/protocols/silc/silc.c:800
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7271 src/protocols/silc/silc.c:800
    msgid "Set User Info..."
    msgstr "Set User Info..."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7247
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7276
    msgid "Set User Info (URL)..."
    msgstr "Set User Info (URL)..."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7253
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7282
    msgid "Set Available Message..."
    msgstr "Set Available Message..."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7258 src/protocols/silc/silc.c:796
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7287 src/protocols/silc/silc.c:796
    msgid "Change Password..."
    msgstr "Change Password..."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7263
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7292
    msgid "Change Password (URL)"
    msgstr "Change Password (URL)"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7267
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7296
    msgid "Configure IM Forwarding (URL)"
    msgstr "Configure IM Forwarding (URL)"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7276
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7305
    msgid "Format Screen Name..."
    msgstr "Format Screen Name..."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7280
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7309
    msgid "Confirm Account"
    msgstr "Confirm Account"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7284
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7313
    msgid "Display Currently Registered Address"
    msgstr "Display Currently Registered Address"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7288
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7317
    msgid "Change Currently Registered Address..."
    msgstr "Change Currently Registered Address"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7295
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7324
    msgid "Show Buddies Awaiting Authorization"
    msgstr "Show Buddies Awaiting Authorisation"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7301
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7330
    msgid "Search for Buddy by Email..."
    msgstr "Search for Buddy by Email..."
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7306
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7335
    msgid "Search for Buddy by Information"
    msgstr "Search for Buddy by Information"
    @@ -8801,19 +8822,19 @@
    #. *< version
    #. * summary
    #. * description
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7427 src/protocols/oscar/oscar.c:7429
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7456 src/protocols/oscar/oscar.c:7458
    msgid "AIM/ICQ Protocol Plugin"
    msgstr "AIM/ICQ Protocol Plugin"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7448
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7477
    msgid "Auth host"
    msgstr "Auth host"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7451
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7480
    msgid "Auth port"
    msgstr "Auth port"
    -#: src/protocols/oscar/oscar.c:7454 src/protocols/zephyr/zephyr.c:2760
    +#: src/protocols/oscar/oscar.c:7483 src/protocols/zephyr/zephyr.c:2760
    msgid "Encoding"
    msgstr "Encoding"
    @@ -10442,25 +10463,25 @@
    "You have been logged off as you have logged in on a different machine or "
    "device."
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:821
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:826
    msgid "Your Yahoo! message did not get sent."
    msgstr "Your Yahoo! message did not get sent."
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:840
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:845
    msgid "Buzz!!"
    msgstr "Buzz!!"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:885
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:890
    #, c-format
    msgid "Yahoo! system message for %s:"
    msgstr "Yahoo! system message for %s:"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:952
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:957
    #, c-format
    msgid "%s has (retroactively) denied your request to add them to your list."
    msgstr "%s has (retroactively) denied your request to add them to your list."
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:955
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:960
    #, c-format
    msgid ""
    "%s has (retroactively) denied your request to add them to your list for the "
    @@ -10469,11 +10490,11 @@
    "%s has (retroactively) denied your request to add them to your list for the "
    "following reason: %s."
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:958
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:963
    msgid "Add buddy rejected"
    msgstr "Add buddy rejected"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1719
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1724
    #, c-format
    msgid ""
    "The Yahoo server has requested the use of an unrecognized authentication "
    @@ -10484,11 +10505,11 @@
    "method. This version of Gaim will likely not be able to successfully sign "
    "on to Yahoo. Check %s for updates."
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1722
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1727
    msgid "Failed Yahoo! Authentication"
    msgstr "Failed Yahoo! Authentication"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1794
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1799
    #, c-format
    msgid ""
    "You have tried to ignore %s, but the user is on your buddy list. Clicking "
    @@ -10497,19 +10518,19 @@
    "You have tried to ignore %s, but the user is on your buddy list. Clicking "
    "\"Yes\" will remove and ignore the buddy."
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1797
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1802
    msgid "Ignore buddy?"
    msgstr "Ignore buddy?"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1831
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1836
    msgid "Invalid username."
    msgstr "Invalid username."
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1842
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1847
    msgid "Normal authentication failed!"
    msgstr "Normal authentication failed!"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1843
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1848
    msgid ""
    "The normal authentication method has failed. This means either your password "
    "is incorrect, or Yahoo!'s authentication scheme has changed. Gaim will now "
    @@ -10521,90 +10542,90 @@
    "attempt to log in using Web Messenger authentication, will which result in "
    "reduced functionality and features."
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1851
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1856
    msgid "Incorrect password."
    msgstr "Incorrect password."
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1854
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1859
    msgid "Your account is locked, please log in to the Yahoo! website."
    msgstr "Your account is locked, please log in to the Yahoo! website."
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1857
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1862
    #, c-format
    msgid "Unknown error number %d. Logging into the Yahoo! website may fix this."
    msgstr "Unknown error number %d. Logging into the Yahoo! website may fix this."
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1911
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1916
    #, c-format
    msgid "Could not add buddy %s to group %s to the server list on account %s."
    msgstr "Could not add buddy %s to group %s to the server list on account %s."
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1914
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:1919
    msgid "Could not add buddy to server list"
    msgstr "Could not add buddy to server list"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2148 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2276
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2153 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2281
    #: src/protocols/yahoo/ycht.c:414
    msgid "Unable to read"
    msgstr "Unable to read"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2298 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2408
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2458 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2468
    -#: src/protocols/yahoo/yahoochat.c:1416 src/protocols/yahoo/yahoochat.c:1477
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2303 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2413
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2463 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2473
    +#: src/protocols/yahoo/yahoochat.c:1417 src/protocols/yahoo/yahoochat.c:1478
    #: src/protocols/yahoo/ycht.c:518
    msgid "Connection problem"
    msgstr "Connection problem"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2564 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2931
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3045
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2569 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2936
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3050
    msgid "Not At Home"
    msgstr "Not At Home"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2566 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2933
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3046
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2571 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2938
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3051
    msgid "Not At Desk"
    msgstr "Not At Desk"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2568 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2935
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3047
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2573 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2940
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3052
    msgid "Not In Office"
    msgstr "Not In Office"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2572 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2939
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3049
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2577 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2944
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3054
    msgid "On Vacation"
    msgstr "On Vacation"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2576 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2943
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3051
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2581 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2948
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3056
    msgid "Stepped Out"
    msgstr "Stepped Out"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2657 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2683
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2662 src/protocols/yahoo/yahoo.c:2688
    msgid "Not on server list"
    msgstr "Not on server list"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2762
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2767
    msgid "Join in Chat"
    msgstr "Join in Chat"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2767
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2772
    msgid "Initiate Conference"
    msgstr "Initiate Conference"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2819
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2824
    msgid "Active which ID?"
    msgstr "Active which ID?"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2828
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2833
    msgid "Join who in chat?"
    msgstr "Join who in chat?"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2838
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2843
    msgid "Activate ID..."
    msgstr "Activate ID..."
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2842
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:2847
    msgid "Join user in chat..."
    msgstr "Join user in chat..."
    @@ -10618,47 +10639,47 @@
    #. *< version
    #. * summary
    #. * description
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3377 src/protocols/yahoo/yahoo.c:3379
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3382 src/protocols/yahoo/yahoo.c:3384
    msgid "Yahoo Protocol Plugin"
    msgstr "Yahoo Protocol Plugin"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3398
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3403
    msgid "Yahoo Japan"
    msgstr "Yahoo Japan"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3401
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3406
    msgid "Pager host"
    msgstr "Pager host"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3404
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3409
    msgid "Japan Pager host"
    msgstr "Japan Pager host"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3407
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3412
    msgid "Pager port"
    msgstr "Pager port"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3410
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3415
    msgid "File transfer host"
    msgstr "File transfer host"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3413
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3418
    msgid "Japan File transfer host"
    msgstr "Japan File transfer host"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3416
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3421
    msgid "File transfer port"
    msgstr "File transfer port"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3419
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3424
    msgid "Chat Room List Url"
    msgstr "Chat Room List Url"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3422
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3427
    msgid "YCHT Host"
    msgstr "YCHT Host"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3425
    +#: src/protocols/yahoo/yahoo.c:3430
    msgid "YCHT Port"
    msgstr "YCHT Port"
    @@ -10791,19 +10812,19 @@
    msgid "Fetching the room list failed."
    msgstr "Fetching the room list failed."
    -#: src/protocols/yahoo/yahoochat.c:1402
    +#: src/protocols/yahoo/yahoochat.c:1403
    msgid "Voices"
    msgstr "Voices"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoochat.c:1405
    +#: src/protocols/yahoo/yahoochat.c:1406
    msgid "Webcams"
    msgstr "Webcams"
    -#: src/protocols/yahoo/yahoochat.c:1416 src/protocols/yahoo/yahoochat.c:1477
    +#: src/protocols/yahoo/yahoochat.c:1417 src/protocols/yahoo/yahoochat.c:1478
    msgid "Unable to fetch room list."
    msgstr "Unable to fetch room list."
    -#: src/protocols/yahoo/yahoochat.c:1470
    +#: src/protocols/yahoo/yahoochat.c:1471
    msgid "User Rooms"
    msgstr "User Rooms"
    @@ -10949,21 +10970,21 @@
    #. XXX: why in the hell are we calling gaim_connection_error() here?
    #. Forbidden
    -#: src/proxy.c:953
    +#: src/proxy.c:958
    #, c-format