Add a docs plan to convey and remove the old doxygen dockerfile
release-2.x.y
2021-09-29, Gary Kramlich