Stop using pushd for the rpm build and package translations