Add a help2man build config option.

Because this can't be done when cross-compiling without a wrapper.