Simplify PidginInfoPane by using bindings everywhere

5 months ago, Gary Kramlich