Add support for the author-name-color property to PidginMessage and wire it up in PurpleMessage as well

Testing Done:
Joined a chat and verified names were colored properly as well as in im's.

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/744/