Update the website to the current location

Testing Done:
Built and verified `pp_config.h` had the right value and also grepped for `bitbucket` in the entire code base.

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/2402/