Improve the message that appears in a chat windo when you're disconnected

Instead of "You will be automatically rejoined in the chat...", now it's
"You will automatically rejoin the chat..."

@@ -7604,7 +7604,7 @@
purple_conversation_get_account(conv) == account
) {
purple_conversation_set_data(conv, "want-to-rejoin", GIN
T_TO_POINTER(TRUE));
purple_conversation_write(conv, NULL, _("The account has
disconnected and you are no "
- "longer in this chat. You will b
e automatically rejoined in the chat when "
+ "longer in this chat. You will a
utomatically rejoin the chat when "
"the account reconnects."),
PURPLE_MESSAGE_SYSTEM, time(NULL));