Update Pidgin to stop using deprecated account methods

Testing Done:
Compiled verified less warnings

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/2116/