Create a test for verifying license headers and correct the ones that were wrong

We might want to move check_license_header.py script out to somewhere else,
but this is fine for now as we're just getting things going.

Testing Done:
Compiled with the Turtles.

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/2940/