Fix an error caused by misreading purple_strequal()

2019-11-05, John Bailey