Rework the way we open links with firefox

Testing Done:
Compiled locally.

Bugs closed: PIDGIN-16589

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/503/