Fix a type warning in new dynamic menu

Testing Done:
Compiled with one less warning.

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/1355/