Remove some remaining remnants of the old infopane widget

2021-06-17, Gary Kramlich