A handful of random doc fixes

Some of these are direct copies from the FarStream docs.

Testing Done:
Compiled, ran, and viewed the docs locally.

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/425/