simple: Add explicit destroy functions for structs.

This enables simplifying some operations that would iterate twice or
more times over the lists.