Use read_from_tzc in zephyr_login

Reduce code duplication.

Testing Done:
Compiled.

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/271/