Port the protocol plugins to the purple_conversation_manager_api

Testing Done:
Connected an xmpp and irc account and verified chats and ims worked.

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/829/