Make pidgin use report_disconnect_reason rather than report_disconnect, and
check purple_connection_reason_is_fatal rather than wants_to_die. (NB. Since
none of the protocols use error_reason yet, purple_connection_reason_is_fatal
is always true for now...)