pidgin/pidgin

Clean up the monitor spanning code a bit

2020-03-26, Gary Kramlich
76d2cb74b9f9
Clean up the monitor spanning code a bit
For information on translating Pidgin, libpurple, and Finch, please see
our wiki page at https://developer.pidgin.im/wiki/TipsForTranslators