Remove PurplePluginAction as everything except finch as been ported to GAction/GMenu.

The finch buddy list code has just been #if 0'd for the time being.

Testing Done:
Compiled and greped for `"actions-cb"` to make sure no plugins were still using the property.

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/1755/