Fix some spelling errors

This is #438, but for the release-2.x.y branch. There were more errors in release-2.x.y (which is where I was starting) than default.

Testing Done:
I looked at the diff.

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/439/