remove the purple_conversations_ management api

Testing Done:
compiled and built the docs

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/842/