Replace stock items for dialog buttons with labels

Testing Done:
Compiled and ran locally. Verified many warnings are gone.

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/417/