Fix some typos in the doc strings in purpleprivate.h

Testing Done:
Used my eye holes.

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/576/