Fix some typos in the doc strings in purpleprivate.h

2021-03-19, Gary Kramlich