Make the unity plugin compile again and add stuff to ci ubuntu builds

Testing Done:
Compile only

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/745/