gtkimhtml.c treats the first line of the message specially, and the previously
introduced changes caused problems with displaying conversation logs when saved
in HTML, exactly due to changing where the newlines are stored inside the file.
I believe this change brings the best of both worlds by changing the significant
part of the HTML markup so the validator is happy, and keeping the stuff that
gtkimhtml.c needs in the first line.
#!/bin/bash -eu
# This uses bash for the <() syntax.
# TODO: Is there a way we can ignore files with only fuzzy-string changes?
# These are the languages which are maintained in Transifex.
transifex_languages="sq ar ar_SA hy hy_AM ast be brx br my_MM ca cs nl en_AU en_GB et fi gl ka de el he hi hu id ga it ja ks kk km ku_IQ lv lt mai ms_MY mr ne nqo nb nn oc pa fa pl pt pt_BR ro ru szl sd sl es es_AR sv tt te tr uk uz cy
"
if!whichtx>/dev/null
then
cat>&2<< EOF
You must install the Transifex command-line client:
http://docs.transifex.com/client/setup/
EOF
exit1
fi
cat<< EOF
This script assumes your working tree is clean, at least in the po directory.
It pulls the translations from Transifex, works out what has changed, and
COMMITS intltool-update changes without prompting. It then leaves the
remaining changes for manual review and committing.