Updated Danish translation from trac user Nicky. This is the first time he's
submitted a translation. I didn't want to add him to the help dialog without
his consent and without emailing the previous Danish translators (who haven't
submitted an update in 3 or 4 years).