Create a new PidginCredentialsPage and associated widgets for the preferences window

Testing Done:
Compiled and ran locally with the secret service provider from https://reviews.imfreedom.org/r/401/

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/402/