Fix an issue where color_is_visible was incorrectly comparing unsigned values that were potentially wrapping.

Testing Done:
Compile only.

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/493/