pidgin/pidgin

Fix some GWarnings during finch's startup

20 months ago, Gary Kramlich
01b94846bb60
Fix some GWarnings during finch's startup

Testing Done:
Ran via `G_DEBUG=fatal-warnings gdb --ex run finch3` and verified I was able to make it to the contact list.

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/1592/
i18n = import('i18n')
# use the glib preset which is defined at
# https://github.com/mesonbuild/meson/blob/master/mesonbuild/modules/i18n.py#L93
# at the time of this comment.
i18n.gettext('pidgin', preset : 'glib')