Improves on **Copy Code to Clipboard** tool

* Code snippets in headers no longer have a copy button attached
* Stylying
* Inline snippets are purple to match theme
* Heading snippets are a lighter purple
* Code
* Uses a variable instead of hiding the clipboard buttons with styling
* Simplify code execution
* Add **copy to** config to readme