jabber: Check for empty string when setting mood.

The xmlnode API didn't check for the empty string ("") as
node name, which leads to...broken XML. I added those
checks to xmlnode, and fixed this occurrence in usermood.

Fixes #14342