Add a simple graph attempting to show number of releases per month

This needs more work, but we've spent a huge amount of time on it and have
other things to work on yet.