--- a/po/de.po Thu Aug 11 06:36:47 2011 +0000
+++ b/po/de.po Thu Aug 11 08:28:31 2011 +0000
@@ -11,8 +11,8 @@
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-31 12:34+0200\n"-"PO-Revision-Date: 2011-07-31 12:33+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2011-08-11 10:27+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-11 10:12+0200\n" "Last-Translator: Björn Voigt <bjoern@cs.tu-berlin.de>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
@@ -1959,7 +1959,7 @@
msgstr "Unbekannter Grund"
msgid "Aborting DNS lookup in Tor Proxy mode."
-msgstr "DNS-Anfrage im Tor-Proxy-Modus abgebrochen"+msgstr "DNS-Anfrage im Tor-Proxy-Modus abgebrochen." @@ -12760,7 +12760,7 @@
msgid "Exiting because another libpurple client is already running.\n"
-msgstr "Wird geschlossen, da bereits ein anderer libpurple-Client läuft\n"+msgstr "Wird geschlossen, da bereits ein anderer libpurple-Client läuft.\n" 