Create a zip file of the documentation

Testing Done:
Built locally and manually verified the zip file.

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/2465/