Use utf8 encoding instead of ascii in diff processing to avoid crashes.

2021-12-03, Tuomo Valkonen