Rename the --disable-http serve flag to --disable-hgweb.

The HTTP interface will be required going forward.