grim/guifications3

removed some ENABLE_NLS wrappers

2011-05-17, Gary Kramlich
f31281edef1c
removed some ENABLE_NLS wrappers
I'll add something in here eventually... maybe sooner... maybe later...