grim/guifications3

the way the eggdbus-binding-tool names generated files, it creates a mess in our source directory. Since I can't tell it to use underscores in the generated file names, i have removed the underscores from non-generated source files