grim/guifications2

a3143ca8b5e2
Fix a few more things to get everything working again
Version 2.3:
* Italian translation added (Giacomo Succi)
* Spanish translation added (Davide Rubio)