Convert the logical for the native load to bind symbols locally first. Fixes GPLUGIN-119

Testing Done:
Built and ran the tests locally.

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/108/