add additional search directories to find libperl but make sure they're all absolute paths

make sure additional search directories to find libperl are absolute paths

Testing Done:
built on openSUSE, Debian Bullseye, and Ubuntu Hirsute

Reviewed at https://reviews.imfreedom.org/r/864/