Fix doc cross-references in GTK4 viewer

2021-12-06, Elliott Sales de Andrade