adium/adium

Fix libjson-glib manually.
adium-1.5.10.2
2016-03-09, Thijs Alkemade
a23057ce854d
Fix libjson-glib manually.
/* No comment provided by engineer. */
" (Autoreply)" = " (Autoreply)";
/* No comment provided by engineer. */
" Please restart Adium." = " Please restart Adium.";
/* file size measured in kilobytes */
"%.1f KB" = "%.1f KB";
/* No comment provided by engineer. */
"%.1f KB of %.1f KB" = "%1$.1f KB of %2$.1f KB";
/* file size measured in kilobytes out of some other measurement */
"%.1f KB of %@" = "%1$.1f KB of %2$@";
/* file sizes both measured in kilobytes */
"%.1f of %.1f KB" = "%1$.1f of %2$.1f KB";
/* file size measured in megabytes */
"%.2f MB" = "%.2f MB";
/* file size measured in megabytes out of some other measurement */
"%.2f MB of %@" = "%1$.2f MB of %2$@";
/* file sizes both measured in megabytes */
"%.2f of %.2f MB" = "%1$.2f of %2$.2f MB";
/* file size measured in gigabytes */
"%.3f GB" = "%.3f GB";
/* file size measured in gigabytes out of some other measurement */
"%.3f GB of %@" = "%1$.3f GB of %2$@";
/* file sizes both measured in gigabytes */
"%.3f of %.3f GB" = "%1$.3f of %2$.3f GB";
/* file sizes both measured in terabytes */
"%.4f of %.4f TB" = "%1$.4f of %2$.4f TB";
/* file size measured in terabytes */
"%.4f TB" = "%.4f TB";
/* file size measured in terabytes out of some other measurement */
"%.4f TB of %@" = "%1$.4f TB of %2$@";
/* No comment provided by engineer. */
"%@" = "%@";
/* %@ will be replaced by an amount of time such as '1 day, 4 hours'. This string is used in the 'Last Seen:' information shown when hovering over an offline contact. */
"%@ ago" = "%@ ago";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ appears to be offline. How do you want to send this message?" = "%@ appears to be offline. How do you want to send this message?";
/* Event: <A contact's name> became active (is no longer idle) */
"%@ became active" = "%@ became active";
/* A person began receiving a file from you. The first %@ is the recipient of the file; the second %@ is the filename of the file being sent. */
"%@ began receiving %@" = "%1$@ began receiving %2$@";
/* A person began sending you a file. The first %@ is a name; the second %@ is the filename of the file being sent. */
"%@ began sending you %@" = "%1$@ began sending you %2$@";
/* Event: <A contact's name> came back (is now available) */
"%@ came back" = "%@ came back";
/* The other contact cancelled a file transfer in progress. The first %@ is the recipient of the file; the second %@ is the filename of the file being sent. */
"%@ cancelled the transfer of %@" = "%1$@ cancelled the transfer of %2$@";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ closed the conversation window." = "%@ closed the conversation window.";
/* Event: <A contact's name> connected */
"%@ connected" = "%@ connected";
/* Event: <A contact's name> disconnected */
"%@ disconnected" = "%@ disconnected";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ has sent you (%@) an unknown encryption fingerprint.\n\nFingerprint for you: %@\n\nPurported fingerprint for %@: %@\n\nAccept this fingerprint as verified?" = "%1$@ has sent you (%2$@) an unknown encryption fingerprint.\n\nFingerprint for you: %3$@\n\nPurported fingerprint for %4$@: %5$@\n\nAccept this fingerprint as verified?";
/* AccountName on ChatRoomName */
"%@ in %@" = "%1$@ in %2$@";
/* Contact invites you to a group chat */
"%@ invites you to a group chat" = "%@ invites you to a group chat";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ invites you to join the chat \"%@\"" = "%1$@ invites you to join the chat \"%2$@\"";
/* Event: <A contact's name> is no longer seen (went offline, or you went offline) */
"%@ is no longer seen" = "%@ is no longer seen";
/* Message when the remote contact cancels his half of an encrypted conversation. %s will be a name. */
"%@ is no longer using encryption; you should cancel encryption on your side." = "%@ is no longer using encryption; you should cancel encryption on your side.";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ is not able to be combined into a meta contact." = "%@ is not able to be combined into a meta contact.";
/* Event: <A contact's name> is seen (which can be 'came online' or 'was online when you connected') */
"%@ is seen" = "%@ is seen";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ is the name of the default status icon pack; this pack therefore can not be installed." = "%@ is the name of the default status icon pack; this pack therefore can not be installed.";
/* Contact joined Chat Name */
"%@ joined %@" = "%1$@ joined %2$@";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ joined the chat" = "%@ joined the chat";
/* Contact left Chat Name */
"%@ left %@" = "%1$@ left %2$@";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ left the chat" = "%@ left the chat";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ Link" = "%@ Link";
/* Someone mentions your name in a group chat */
"%@ mentioned you in %@" = "%1$@ mentioned you in %2$@";
/* %@ is the name of the authentication service. */
"%@ Password" = "%@ Password";
/* %@ will be replaced by a string such as '5 MB' in the file transfer window */
"%@ received" = "%@ received";
/* First placeholder is a name; second is a filename */
"%@ received %@" = "%1$@ received %2$@";
/* No comment provided by engineer. */
"%@ received new email" = "%@ received new email";
/* Time remaining for a file transfer to be completed phrase. %@ will be replaced by an amount of time such as '5 seconds' or '4 minutes and 30 seconds'. */
"%@ remaining" = "%@ remaining";
/* A person is wanting to send you a file. The first %@ is a name; the second %@ is the filename of the file being sent. */
"%@ requests to send you %@" = "%1$@ requests to send you %2$@";
/* Event: <A contact's name> is no longer mobile (came online and is no longer available on a mobile device) */
"%@ returned from mobile" = "%@ returned from mobile";
/* Contact said Message */
"%@ said %@" = "%1$@ said %2$@";
/* %@ will be replaced by a string such as '5 MB' in the file transfer window */
"%@ sent" = "%@ sent";
/* First placeholder is a name; second is a filename */
"%@ sent you %@" = "%1$@ sent you %2$@";
/* Contact sent you a message */
"%@ sent you a message" = "%@ sent you a message";
/* AccountName talking to Username */
"%@ talking to %@" = "%1$@ talking to %2$@";
/* Message displayed when a contact sends a buzz/nudge/other notification */
"%@ wants your attention!" = "%@ wants your attention!";
/* Event: <A contact's name> went away (is no longer available but is still online) */
"%@ went away" = "%@ went away";
/* Event: <A contact's name> went idle */
"%@ went idle" = "%@ went idle";
/* Event: <A contact's name> went mobile (went offline but is available on a mobile device) */
"%@ went mobile" = "%@ went mobile";
/* (name)'s (information type), e.g. tekjew's status */
"%@'s %@" = "%1$@'s %2$@";
/* No comment provided by engineer. */
"%@'s Image" = "%@'s Image";
/* No comment provided by engineer. */
"%@'s Info" = "%@'s Info";
/* Statement that someone's private (encrypted) connection is closed. */
"%@'s private connection to you is closed." = "%@'s private connection to you is closed.";
/* First placeholder is a name; second is a filename */
"%@'s transfer of %@ failed" = "%1$@'s transfer of %2$@ failed";
/* Rate of transfer phrase. %@ will be replaced by an abbreviated data amount such as 4 KB or 1 MB */
"%@/sec" = "%@/sec";
/* Trigger for the album of the currently playing iTunes song */
"%_album" = "%_album";
/* Trigger for the artist of the currently playing iTunes song */
"%_artist" = "%_artist";
/* Trigger for the composer of the currently playing iTunes song */
"%_composer" = "%_composer";
/* Trigger for the genre of the currently playing iTunes song */
"%_genre" = "%_genre";
/* Trigger for an iTunes Music Store link to the currently playing iTunes song */
"%_iTMS" = "%_iTMS";
/* Trigger for the song - artist of the currently playing iTunes song */
"%_iTunes" = "%_iTunes";
/* Command which triggers *is listening to %_track by %_artist* */
"%_music" = "%_music";
/* Trigger for the genre of the currently playing iTunes song */
"%_status" = "%_status";
/* Trigger for the name of the currently playing iTunes song */
"%_track" = "%_track";
/* Trigger for the year of the currently playing iTunes song */
"%_year" = "%_year";
/* No comment provided by engineer. */
"%d contacts" = "%d contacts";
/* Used to describe omitted contacts.\
The first parameter is the number of omitted contacts */
"%d others" = "%d others";
/* No comment provided by engineer. */
"%i hours" = "%i hours";
/* No comment provided by engineer. */
"%i minutes" = "%i minutes";
/* file size measured in bytes */
"%llu bytes" = "%llu bytes";
/* file size measured in bytes out of some other measurement */
"%llu bytes of %@" = "%1$llu bytes of %2$@";
/* file sizes both measured in bytes */
"%llu of %llu bytes" = "%1$llu of %2$llu bytes";
/* Overview of total, enabled, and online accounts */
"%lu accounts, %lu enabled, %lu online" = "%1$lu accounts, %2$lu enabled, %3$lu online";
/* Overview of total and online accounts */
"%lu accounts, %lu online" = "%1$lu accounts, %2$lu online";
/* No comment provided by engineer. */
"%lu Contacts" = "%lu Contacts";
/* (number) downloads */
"%lu downloads" = "%lu downloads";
/* No comment provided by engineer. */
"%lu matching transcripts" = "%lu matching logs";
/* Used in the display for the contact list for the number of online contacts out of the number of total contacts */
"%lu of %lu" = "%1$lu of %2$lu";
/* No comment provided by engineer. */
"%lu transcripts" = "%lu logs";
/* (number) uploads */
"%lu uploads" = "%lu uploads";
/* No comment provided by engineer. */
"%u accounts connected" = "%u accounts connected";
/* No comment provided by engineer. */
"%u accounts disconnected" = "%u accounts disconnected";
/* No comment provided by engineer. */
"%u accounts received new email" = "%u accounts received new email";
/* No comment provided by engineer. */
"%u attention requests" = "%u attention requests";
/* No comment provided by engineer. */
"%u chats are open in this window, %u of which have unviewed messages. Do you want to close this window anyway?" = "%1$u chats are open in this window, %2$u of which have unviewed messages. Do you want to close this window anyway?";
/* No comment provided by engineer. */
"%u chats are open in this window, 1 of which has unviewed messages. Do you want to close this window anyway?" = "%u chats are open in this window, 1 of which has unviewed messages. Do you want to close this window anyway?";
/* No comment provided by engineer. */
"%u chats are open in this window. Do you want to close this window anyway?" = "%u chats are open in this window. Do you want to close this window anyway?";
/* No comment provided by engineer. */
"%u contacts are no longer seen" = "%u contacts are no longer seen";
/* No comment provided by engineer. */
"%u contacts are seen" = "%u contacts are seen";
/* No comment provided by engineer. */
"%u contacts became active" = "%u contacts became active";
/* No comment provided by engineer. */
"%u contacts came back" = "%u contacts came back";
/* No comment provided by engineer. */
"%u contacts connected" = "%u contacts connected";
/* No comment provided by engineer. */
"%u contacts disconnected" = "%u contacts disconnected";
/* No comment provided by engineer. */
"%u contacts joined" = "%u contacts joined";
/* No comment provided by engineer. */
"%u contacts left" = "%u contacts left";
/* No comment provided by engineer. */
"%u contacts returned from mobile" = "%u contacts returned from mobile";
/* No comment provided by engineer. */
"%u contacts went away" = "%u contacts went away";
/* No comment provided by engineer. */
"%u contacts went idle" = "%u contacts went idle";
/* No comment provided by engineer. */
"%u contacts went mobile" = "%u contacts went mobile";
/* No comment provided by engineer. */
"%u errors" = "%u errors";
/* No comment provided by engineer. */
"%u file transfers failed" = "%u file transfers failed";
/* No comment provided by engineer. */
"%u files began transferring" = "%u files began transferring";
/* No comment provided by engineer. */
"%u files being checksummed prior to sending" = "%u files being checksummed prior to sending";
/* No comment provided by engineer. */
"%u files cancelled remotely" = "%u files cancelled remotely";
/* No comment provided by engineer. */
"%u files completed successfully" = "%u files completed successfully";
/* No comment provided by engineer. */
"%u files offered to send" = "%u files offered to send";
/* No comment provided by engineer. */
"%u incoming file transfers" = "%u incoming file transfers";
/* No comment provided by engineer. */
"%u invites to a group chat" = "%u invites to a group chat";
/* No comment provided by engineer. */
"%u mentions received" = "%u mentions received";
/* No comment provided by engineer. */
"%u messages received" = "%u messages received";
/* No comment provided by engineer. */
"%u messages sent" = "%u messages sent";
/* No comment provided by engineer. */
"%u users" = "%u users";
/* Short word inserted after the sender's name when displaying a message which was an autoresponse */
"(Autoreply)" = "(Autoreply)";
/* Prefix to place before autoreplies on services which do not natively support them */
"(Autoreply) " = "(Autoreply) ";
/* Copy, in parenthesis, as a noun indicating that the preceding item is a duplicate */
"(Copy)" = "(Copy)";
/* No comment provided by engineer. */
"(Multiple privacy levels are active)" = "(Multiple privacy levels are active)";
/* Hot Keys: Key Combo text for 'empty' combo */
"(None)" = "(None)";
/* Phrase sent in response to %_music. The first %%@ is the track; the second %%@ is the artist. */
"*is listening to %@ by %@*" = "*is listening to %1$@ by %2$@*";
/* Phrase sent in response to %_music when nothing is playing. */
"*is listening to nothing*" = "*is listening to nothing*";
/* The amount of time until a reconnect occurs. %@ is the formatted time remaining. */
"...in %@" = "...in %@";
/* Checkbox under 'on screen edges' in the advanced contact list preferences */
"...only while Adium is in the background" = "...only while Adium is in the background";
/* Command which will clear the message area of a chat. Please include the '/' at the front of your translation. */
"/clear" = "/clear";
/* No comment provided by engineer. */
"1 Contact" = "1 Contact";
/* No comment provided by engineer. */
"1 download" = "1 download";
/* No comment provided by engineer. */
"1 hour" = "1 hour";
/* No comment provided by engineer. */
"1 matching transcript" = "1 matching log";
/* No comment provided by engineer. */
"1 minute" = "1 minute";
/* No comment provided by engineer. */
"1 transcript" = "1 log";
/* No comment provided by engineer. */
"1 upload" = "1 upload";
/* No comment provided by engineer. */
"1 user" = "1 user";
/* Colon which will be appended after a label such as 'User Name', before an input field */
":" = ":";
/* No comment provided by engineer. */
"<HTML>Adium is <i>your</i> instant messaging solution.<br><br>Chat with whomever you want, whenever you want, however you want. Multiple messaging services or accounts? Just one account? Work? Play? Both? No problem; Adium has you covered.<br><br>Adium is fast, free, and fun, with an interface you'll love to use day in and day out. :)<br><br>This assistant will help you set up your instant messaging accounts and get started chatting.<br><br>Click <b>Continue</b> and the duck will take it from here.</HTML>" = "<HTML>Adium is <i>your</i> instant messaging solution.<br><br>Chat with whomever you want, whenever you want, however you want. Multiple messaging services or accounts? Just one account? Work? Play? Both? No problem; Adium has you covered.<br><br>Adium is fast, free, and fun, with an interface you'll love to use day in and day out. :)<br><br>This assistant will help you set up your instant messaging accounts and get started chatting.<br><br>Click <b>Continue</b> and the duck will take it from here.</HTML>";
/* No comment provided by engineer. */
"<HTML>To chat with your friends, family, and coworkers, you must have an instant messaging account on the same service they do. Choose a service, name, and password below; if you don't have an account yet, click <A HREF=\"http://trac.adium.im/wiki/CreatingAnAccount#Sigingupforanaccount\">here</A> for more information.\n\nAdium supports as many accounts as you want to add; you can always add more in the Accounts pane of the Adium Preferences.</HTML>" = "<HTML>To chat with your friends, family, and coworkers, you must have an instant messaging account on the same service they do. Choose a service, name, and password below; if you don't have an account yet, click <A HREF=\"http://trac.adium.im/wiki/CreatingAnAccount#Sigingupforanaccount\">here</A> for more information.\n\nAdium supports as many accounts as you want to add; you can always add more in the Accounts pane of the Adium Preferences.</HTML>";
/* Placeholder displayed as the name of a new account */
"<New Account>" = "<New Account>";
/* Placeholder shown when no information is available */
"<None>" = "<None>";
/* A Growl notification with a timestamp. The first %@ is the timestamp, the second is the main string */
"[%@] %@" = "[%1$@] %2$@";
/* Description of safe files (files which Adium can open automatically without danger to the user). This description should be on two lines; the lines are separated by \n. */
"\"Safe\" files include movies, pictures,\nsounds, text documents, and archives." = "\"Safe\" files include movies, pictures,\nsounds, text documents, and archives.";
/* No comment provided by engineer. */
"a contact" = "a contact";
/* No comment provided by engineer. */
"A fingerprint is a unique identifier that you should use to verify the identity of %@.\n\nTo verify the fingerprint, contact %@ via some other authenticated channel such as the telephone or GPG-signed email. Each of you should tell your fingerprint to the other." = "A fingerprint is a unique identifier that you should use to verify the identity of %1$@.\n\nTo verify the fingerprint, contact %2$@ via some other authenticated channel such as the telephone or GPG-signed email. Each of you should tell your fingerprint to the other.";
/* No comment provided by engineer. */
"a member of %@" = "a member of %@";
/* No comment provided by engineer. */
"A message may not have been sent; a timeout occurred." = "A message may not have been sent; a timeout occurred.";
/* No comment provided by engineer. */
"About Adium" = "About Adium";
/* No comment provided by engineer. */
"About Encryption" = "About Encryption";
/* No comment provided by engineer. */
"Above other windows" = "Above other windows";
/* No comment provided by engineer. */
"Accept" = "Accept";
/* No comment provided by engineer. */
"Accepted file transfer" = "Accepted file transfer";
/* Proxy password prompt window title */
"Accessing Proxy" = "Accessing Proxy";
/* Title of column containing blocking accounts */
"Account" = "Account";
/* No comment provided by engineer. */
"Account List" = "Account List";
/* No comment provided by engineer. */
"Account:" = "Account:";
/* Accounts preferences label */
"Accounts" = "Accounts";
/* Add button for Privacy Settings */
"Add" = "Add";
/* No comment provided by engineer. */
"Add a new contact" = "Add a new contact";
/* No comment provided by engineer. */
"Add an account for:" = "Add an account for:";
/* No comment provided by engineer. */
"Add an Instant Messaging Account" = "Add an Instant Messaging Account";
/* button title for adding another account in the setup wizard */
"Add Another" = "Add Another";
/* Add a chat bookmark (context menu) */
"Add Bookmark" = "Add Bookmark";
/* No comment provided by engineer. */
"Add Contact" = "Add Contact";
/* No comment provided by engineer. */
"Add Contact To Group" = "Add Contact To Group";
/* No comment provided by engineer. */
"Add Group" = "Add Group";
/* Add a chat bookmark */
"Add Group Chat Bookmark" = "Add Group Chat Bookmark";
/* No comment provided by engineer. */
"Add Link" = "Add Link";
/* Inserts a custom mark into the message window */
"Add Mark" = "Add Mark";
/* No comment provided by engineer. */
"Add New Layout" = "Add New Layout";
/* No comment provided by engineer. */
"Add New Preset" = "Add New Preset";
/* No comment provided by engineer. */
"Add New Theme" = "Add New Theme";
/* No comment provided by engineer. */
"Add/Edit Hyperlink" = "Add/Edit Hyperlink";
/* No comment provided by engineer. */
"Address Book" = "Address Book";
/* No comment provided by engineer. */
"Address Book Information (optional):" = "Address Book Information (optional):";
/* Error message window title */
"Adium : Error" = "Adium : Error";
/* No comment provided by engineer. */
"Adium currently has access to your account." = "Adium currently has access to your account.";
/* Debug window title */
"Adium Debug Log" = "Adium Debug Log";
/* No comment provided by engineer. */
"Adium Forums" = "Adium Forums";
/* No comment provided by engineer. */
"Adium Help" = "Adium Help";
/* No comment provided by engineer. */
"Adium Homepage" = "Adium Homepage";
/* No comment provided by engineer. */
"Adium Icon" = "Adium Icon";
/* No comment provided by engineer. */
"Adium includes assistants to import your accounts, settings, and transcripts from other clients. Choose a client below to open its assistant, or press Continue to skip importing." = "Adium includes assistants to import your accounts, settings, and logs from other clients. Choose a client below to open its assistant, or press Continue to skip importing.";
/* No comment provided by engineer. */
"Adium is now ready for you. \n\nThe Status indicator at the top of your Contact List and in the Status menu lets you determine whether others see you as Available or Away or, alternately, if you are Offline. Select Custom to type your own status message.\n\nDouble-click a name in your Contact List to begin a conversation. You can add contacts to your Contact List via the Contact menu.\n\nWant to customize your Adium experience? Check out the Adium Preferences and Xtras Manager via the Adium menu.\n\nEnjoy! Click Done to begin using Adium." = "Adium is now ready for you. \n\nThe Status indicator at the top of your Contact List and in the Status menu lets you determine whether others see you as Available or Away or, alternately, if you are Offline. Select Custom to type your own status message.\n\nDouble-click a name in your Contact List to begin a conversation. You can add contacts to your Contact List via the Contact menu.\n\nWant to customise your Adium experience? Check out the Adium Preferences and Xtras Manager via the Adium menu.\n\nEnjoy! Click Done to begin using Adium.";
/* Error message displayed when the server reports that our access has been revoked or invalid. */
"Adium isn't allowed access to your account." = "Adium isn't allowed access to your account.";
/* No comment provided by engineer. */
"Adium plugin" = "Adium plugin";
/* No comment provided by engineer. */
"Adium Preferences" = "Adium Preferences";
/* No comment provided by engineer. */
"Adium Setup Assistant" = "Adium Setup Assistant";
/* Growl installation explanation */
"Adium uses the Growl notification system to provide a configurable interface to display status changes, incoming messages and more.\n\nIt is strongly recommended that you allow Adium to automatically install Growl; no download is required." = "Adium uses the Growl notification system to provide a configurable interface to display status changes, incoming messages and more.\n\nIt is strongly recommended that you allow Adium to automatically install Growl; no download is required.";
/* Growl update explanation */
"Adium uses the Growl notification system to provide a configurable interface to display status changes, incoming messages and more.\n\nThis release of Adium includes an updated version of Growl. It is strongly recommended that you allow Adium to automatically update Growl; no download is required." = "Adium uses the Growl notification system to provide a configurable interface to display status changes, incoming messages and more.\n\nThis release of Adium includes an updated version of Growl. It is strongly recommended that you allow Adium to automatically update Growl; no download is required.";
/* Title of the messages preferences */
"Advanced" = "Advanced";
/* No comment provided by engineer. */
"Advanced Preference Categories" = "Advanced Preference Categories";
/* This segment displays the advanced settings for a contact, including encryption details and account information. */
"Advanced Settings" = "Advanced Settings";
/* No comment provided by engineer. */
"After" = "After";
/* Insert Current iTunes track album toolbar menu item. */
"Album" = "Album";
/* Label for the 'show an alert' action */
"Alert Text:" = "Alert Text:";
/* No comment provided by engineer. */
"Alias" = "Alias";
/* No comment provided by engineer. */
"Alias (User Name)" = "Alias (User Name)";
/* Label beside the field for a contact's alias in the settings tab of the Get Info window */
"Alias:" = "Alias:";
/* No comment provided by engineer. */
"All" = "All";
/* No comment provided by engineer. */
"All (%@)" = "All (%@)";
/* No comment provided by engineer. */
"All of the iChat transcripts that were imported into Adium will be moved to the Trash." = "All of the iChat logs that were imported into Adium will be moved to the Bin.";
/* No comment provided by engineer. */
"All Other Accounts" = "All Other Accounts";
/* No comment provided by engineer. */
"Allow Adium access" = "Allow Adium access";
/* No comment provided by engineer. */
"Allow anyone" = "Allow anyone";
/* No comment provided by engineer. */
"Allow only certain contacts" = "Allow only certain contacts";
/* No comment provided by engineer. */
"Allow only contacts on my contact list" = "Allow only contacts on my contact list";
/* Confirmation preference */
"Always" = "Always";
/* No comment provided by engineer. */
"Always set Adium as the default" = "Always set Adium as the default";
/* No comment provided by engineer. */
"An encrypted message from %@ could not be decrypted." = "An encrypted message from %@ could not be decrypted.";
/* No comment provided by engineer. */
"An error occured while trying to gain access. Please try again." = "An error occured while trying to gain access. Please try again.";
/* No comment provided by engineer. */
"An error occurred" = "An error occurred";
/* No comment provided by engineer. */
"An error occurred while downloading this Xtra: %@." = "An error occurred while downloading this Xtra: %@.";
/* No comment provided by engineer. */
"An error occurred while installing the X(tra)." = "An error occurred while installing the X(tra).";
/* This string is under the heading 'Contact List' and refers to changes such as sort order in the contact list being animated rather than occurring instantenously */
"Animate changes" = "Animate changes";
/* No comment provided by engineer. */
"Animate the dock icon" = "Animate the dock icon";
/* No comment provided by engineer. */
"Any Date" = "Any Date";
/* Appearance preferences label */
"Appearance" = "Appearance";
/* No comment provided by engineer. */
"AppleScript set" = "AppleScript set";
/* No comment provided by engineer. */
"AppleScript:" = "AppleScript:";
/* No comment provided by engineer. */
"Are you sure you want to block %@?" = "Are you sure you want to block %@?";
/* No comment provided by engineer. */
"Are you sure you want to block all contacts in the group %@?" = "Are you sure you want to block all contacts in the group %@?";
/* No comment provided by engineer. */
"Are you sure you want to close this window?" = "Are you sure you want to close this window?";
/* No comment provided by engineer. */
"Are you sure you want to delete %lu saved status items?" = "Are you sure you want to delete %lu saved status items?";
/* No comment provided by engineer. */
"Are you sure you want to delete all of your iChat Transcripts?" = "Are you sure you want to delete all of your iChat logs?";
/* No comment provided by engineer. */
"Are you sure you want to delete the %@ Dock Icon? It will be moved to the Trash." = "Are you sure you want to delete the %@ Dock Icon? It will be moved to the Bin.";
/* No comment provided by engineer. */
"Are you sure you want to delete the %@ Emoticon Pack? It will be moved to the Trash." = "Are you sure you want to delete the %@ Emoticon Pack? It will be moved to the Bin.";
/* No comment provided by engineer. */
"Are you sure you want to delete the direct message:\n\n\"%@\"\n\nThis action cannot be undone." = "Are you sure you want to delete the direct message:\n\n\"%@\"\n\nThis action cannot be undone.";
/* No comment provided by engineer. */
"Are you sure you want to delete the group \"%@\" containing 1 saved status item?" = "Are you sure you want to delete the group \"%@\" containing 1 saved status item?";
/* No comment provided by engineer. */
"Are you sure you want to delete the tweet:\n\n\"%@\"\n\nThis action cannot be undone." = "Are you sure you want to delete the tweet:\n\n\"%@\"\n\nThis action cannot be undone.";
/* Quit Confirmation */
"Are you sure you want to quit Adium?" = "Are you sure you want to quit Adium?";
/* No comment provided by engineer. */
"Are you sure you want to send %lu logs to the Trash?" = "Are you sure you want to send %lu logs to the Bin?";
/* No comment provided by engineer. */
"Are you sure you want to unblock %@?" = "Are you sure you want to unblock %@?";
/* No comment provided by engineer. */
"Are you sure you want to unblock all contacts in the group %@?" = "Are you sure you want to unblock all contacts in the group %@?";
/* Directional arrow keys word */
"Arrows (%@ and %@)" = "Arrows (%1$@ and %2$@)";
/* Insert Current iTunes track artist toolbar menu item. */
"Artist" = "Artist";
/* Menu item for attaching groups to detachable windows */
"Attach To Window" = "Attach To Window";
/* No comment provided by engineer. */
"Attempt to delete tweet failed to connect." = "Attempt to delete tweet failed to connect.";
/* No comment provided by engineer. */
"Attempt to favorite tweet failed to connect." = "Attempt to favorite tweet failed to connect.";
/* No comment provided by engineer. */
"Attempt to favorite tweet failed. %@" = "Attempt to favorite tweet failed. %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Audio Notifications" = "Audio Notifications";
/* No comment provided by engineer. */
"Authorization Requests" = "Authorisation Requests";
/* File Transfer preferences */
"Automatically accept files and images" = "Automatically accept files and images";
/* No comment provided by engineer. */
"Automatically hide the contact list:" = "Automatically hide the contact list:";
/* No comment provided by engineer. */
"Available" = "Available";
/* No comment provided by engineer. */
"Away" = "Away";
/* No comment provided by engineer. */
"Away and Idle" = "Away and Idle";
/* No comment provided by engineer. */
"Away Message" = "Away Message";
/* No comment provided by engineer. */
"Away Message: %@" = "Away Message: %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Away Status Window" = "Away Status Window";
/* No comment provided by engineer. */
"Background images are only applicable to normal and borderless window styles" = "Background images are only applicable to normal and borderless window styles";
/* No comment provided by engineer. */
"Badge (Lower Left)" = "Badge (Lower Left)";
/* No comment provided by engineer. */
"Badge (Lower Right)" = "Badge (Lower Right)";
/* No comment provided by engineer. */
"Badge the menu item with current status" = "Badge the menu item with current status";
/* Event: became active (follows a contact's name displayed as a header) */
"became active" = "became active";
/* No comment provided by engineer. */
"Becomes idle" = "Becomes idle";
/* No comment provided by engineer. */
"Before" = "Before";
/* %@ is a filename of a file being sent */
"began receiving %@" = "began receiving %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Began receiving %@" = "Began receiving %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Began sending %@" = "Began sending %@";
/* %@ is a filename of a file being sent */
"began sending you %@" = "began sending you %@";
/* Dock behavior contact alert label */
"Behavior" = "Behaviour";
/* No comment provided by engineer. */
"Below Name" = "Below Name";
/* No comment provided by engineer. */
"Below other windows" = "Below other windows";
/* No comment provided by engineer. */
"Beside Name" = "Beside Name";
/* Menu item title for making the font size bigger */
"Bigger" = "Bigger";
/* No comment provided by engineer. */
"Biography" = "Biography";
/* Block Contact menu item */
"Block" = "Block";
/* No comment provided by engineer. */
"Block certain contacts" = "Block certain contacts";
/* Block Group menu item */
"Block Group" = "Block Group";
/* No comment provided by engineer. */
"Blocking prevents a contact from contacting you or seeing your online status." = "Blocking prevents a contact from contacting you or seeing your online status.";
/* No comment provided by engineer. */
"Bold" = "Bold";
/* tooltip text for Add Bookmark */
"Bookmark the current chat" = "Bookmark the current chat";
/* No comment provided by engineer. */
"Borderless Window" = "Borderless Window";
/* Position menu item for tabs at the bottom of the message window */
"Bottom" = "Bottom";
/* No comment provided by engineer. */
"Bounce the dock icon" = "Bounce the dock icon";
/* %@ will be repalced with a string like 'one time' or 'repeatedly'. */
"Bounce the dock icon %@" = "Bounce the dock icon %@";
/* Word for [ and ] keys */
"Brackets (%@ and %@)" = "Brackets (%1$@ and %2$@)";
/* No comment provided by engineer. */
"Bring All to Front" = "Bring All to Front";
/* iTunes toolbar menu item title to make iTunes frontmost app. */
"Bring iTunes to Front" = "Bring iTunes to Front";
/* No comment provided by engineer. */
"Browse" = "Browse";
/* Event: came back (follows a contact's name displayed as a header) */
"came back" = "came back";
/* Cancel button for Privacy Settings */
"Cancel" = "Cancel";
/* No comment provided by engineer. */
"Cancel Encrypted Chat" = "Cancel Encrypted Chat";
/* File transfer cancelled locally status description */
"Cancelled" = "Cancelled";
/* %@ is a filename of a file being sent */
"cancelled the transfer of %@" = "cancelled the transfer of %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Cancelling transcript import" = "Cancelling log import";
/* No comment provided by engineer. */
"Cannot change notification setting for %@. %@" = "Cannot change notification setting for %1$@. %2$@";
/* No comment provided by engineer. */
"Center" = "Centre";
/* Background image display preference: The image will be centered in the window */
"Centered" = "Centred";
/* No comment provided by engineer. */
"Change display name" = "Change display name";
/* No comment provided by engineer. */
"Change Display Name" = "Change Display Name";
/* No comment provided by engineer. */
"Change Icon For:" = "Change Icon For:";
/* No comment provided by engineer. */
"Change Source or Destination" = "Change Source or Destination";
/* No comment provided by engineer. */
"Change status" = "Change status";
/* No comment provided by engineer. */
"Changed status to %@" = "Changed status to %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Changed status to %@: %@" = "Changed status to %1$@: %2$@";
/* No comment provided by engineer. */
"Chat Transcript Viewer" = "Chat Log Viewer";
/* Title for the messages window menu item */
"Chats" = "Chats";
/* Instructions for enabling an account */
"Check a box to enable an account" = "Check a box to enable an account";
/* No comment provided by engineer. */
"Check For Updates" = "Check For Updates";
/* No comment provided by engineer. */
"Check Grammar With Spelling" = "Check Grammar With Spelling";
/* No comment provided by engineer. */
"Check Spelling" = "Check Spelling";
/* No comment provided by engineer. */
"Check Spelling As You Type" = "Check Spelling As You Type";
/* No comment provided by engineer. */
"Choose an Address Card:" = "Choose an Address Card:";
/* No comment provided by engineer. */
"Choose Icon" = "Choose Icon";
/* No comment provided by engineer. */
"Clear" = "Clear";
/* File Transfer preferences */
"Clear completed transfers automatically" = "Clear completed transfers automatically";
/* Clears the display window for the currently open message window */
"Clear Display" = "Clear Display";
/* No comment provided by engineer. */
"Clear Recent Pictures" = "Clear Recent Pictures";
/* Instructions on how to add an account when none are present */
"Click the + to add a new account" = "Click the + to add a new account";
/* No comment provided by engineer. */
"Client" = "Client";
/* No comment provided by engineer. */
"Close" = "Close";
/* Title for the close all chats menu item */
"Close All Chats" = "Close All Chats";
/* Title for the close chat menu item */
"Close Chat" = "Close Chat";
/* Title for the close window menu item */
"Close Window" = "Close Window";
/* No comment provided by engineer. */
"Collapse Combined Contact" = "Collapse Combined Contact";
/* Button title for accepting the action of combining multiple contacts into a metacontact */
"Combine" = "Combine";
/* Title of the prompt when combining two contacts. Each %@ will be filled with a contact name. */
"Combine %@ and %@?" = "Combine %1$@ and %2$@?";
/* No comment provided by engineer. */
"Combine contacts listed on a single card" = "Combine contacts listed on a single card";
/* Title of the prompt when combining two or more contacts with another. %@ will be filled with a contact name. */
"Combine these contacts with %@?" = "Combine these contacts with %@?";
/* No comment provided by engineer. */
"Command failed." = "Command failed.";
/* No comment provided by engineer. */
"Complete" = "Complete";
/* Insert Current iTunes track composer toolbar menu item. */
"Composer" = "Composer";
/* No comment provided by engineer. */
"Configure Alphabetical Sort" = "Configure Alphabetical Sort";
/* Configure Sort window title */
"Configure Sorting" = "Configure Sorting";
/* No comment provided by engineer. */
"Configure Status Sort" = "Configure Status Sort";
/* Message close confirmation preference */
"Confirm before closing multiple chat windows" = "Confirm before closing multiple chat windows";
/* Quit Confirmation preference */
"Confirm before quitting Adium" = "Confirm before quitting Adium";
/* No comment provided by engineer. */
"Confirm Quit" = "Confirm Quit";
/* No comment provided by engineer. */
"Confirmations" = "Confirmations";
/* Header line in the last pane of the Adium setup wizard */
"Congratulations!" = "Congratulations!";
/* No comment provided by engineer. */
"Connect" = "Connect";
/* Menu item title which opens the window for adding and connecting a guest (temporary) account */
"Connect a Guest Account" = "Connect a Guest Account";
/* No comment provided by engineer. */
"Connect All Accounts" = "Connect All Accounts";
/* Title for the window shown when adding a guest (temporary) account */
"Connect Guest Account" = "Connect Guest Account";
/* No comment provided by engineer. */
"Connect Temporary IRC Account" = "Connect Temporary IRC Account";
/* Account preferences checkbox for automatically conencting the account when Adium opens */
"Connect when Adium opens" = "Connect when Adium opens";
/* Event: connected (follows a contact's name displayed as a header) */
"connected" = "connected";
/* No comment provided by engineer. */
"Connecting" = "Connecting";
/* Password prompt window title */
"Connecting Account" = "Connecting Account";
/* No comment provided by engineer. */
"Consolidate Chats" = "Consolidate Chats";
/* menu item title */
"Consolidate Detached Groups" = "Consolidate Detached Groups";
/* Title of column containing user IDs of blocked contacts
Title of the Contact menu */
"Contact" = "Contact";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact Alert" = "Contact Alert";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact Alert Error" = "Contact Alert Error";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact becomes idle" = "Contact becomes idle";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact Bubbles" = "Contact Bubbles";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact Bubbles (To Fit)" = "Contact Bubbles (To Fit)";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact goes away" = "Contact goes away";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact goes mobile" = "Contact goes mobile";
/* Contact icon label in create new AB person */
"Contact Icon" = "Contact Icon";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact ID" = "Contact ID";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact Info" = "Contact Info";
/* This segment displays contact and alias information for the selected contact. */
"Contact Information" = "Contact Information";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact invites you to a group chat" = "Contact invites you to a group chat";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact is no longer seen" = "Contact is no longer seen";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact is seen" = "Contact is seen";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact joins a group chat" = "Contact joins a group chat";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact leaves a group chat" = "Contact leaves a group chat";
/* Name of the window which lists contacts */
"Contact List" = "Contact List";
/* No comment provided by engineer. */
"contact list layout" = "contact list layout";
/* No comment provided by engineer. */
"contact list theme" = "contact list theme";
/* AdiumXtras category name */
"Contact List Themes" = "Contact List Themes";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact Name Format" = "Contact Name Format";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact returns from away" = "Contact returns from away";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact returns from idle" = "Contact returns from idle";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact returns from mobile" = "Contact returns from mobile";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact signs off" = "Contact signs off";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact signs on" = "Contact signs on";
/* Contact type service dropdown label in Add Contact */
"Contact Type:" = "Contact Type:";
/* No comment provided by engineer. */
"Contact:" = "Contact:";
/* Contact List window title */
"Contacts" = "Contacts";
/* No comment provided by engineer. */
"Content" = "Content";
/* 'done' button title */
"Continue" = "Continue";
/* No comment provided by engineer. */
"Contribute" = "Contribute";
/* No comment provided by engineer. */
"Contributing to Adium" = "Contributing to Adium";
/* No comment provided by engineer. */
"Copy" = "Copy";
/* Menu Item for the context menu of an account in the accounts list */
"Copy Error Message" = "Copy Error Message";
/* No comment provided by engineer. */
"Copy Style" = "Copy Style";
/* No comment provided by engineer. */
"Could not create the %@ folder." = "Could not create the %@ folder.";
/* No comment provided by engineer. */
"Could not receive the last message because it was invalid." = "Could not receive the last message because it was invalid.";
/* No comment provided by engineer. */
"Could not receive the last message because it was too large." = "Could not receive the last message because it was too large.";
/* No comment provided by engineer. */
"Could not receive the last message because the rate limit has been exceeded. Please wait a moment and then try again." = "Could not receive the last message because the rate limit has been exceeded. Please wait a moment and then try again.";
/* No comment provided by engineer. */
"Could not receive: you are too evil." = "Could not receive: you are too evil.";
/* No comment provided by engineer. */
"Could not receive; %@ is too evil." = "Could not receive; %@ is too evil.";
/* No comment provided by engineer. */
"Could not send because %@ is blocked." = "Could not send because %@ is blocked.";
/* No comment provided by engineer. */
"Could not send because %@ is not available." = "Could not send because %@ is not available.";
/* No comment provided by engineer. */
"Could not send from %@ to %@" = "Could not send from %1$@ to %2$@";
/* No comment provided by engineer. */
"Could not send the last message because it was too large." = "Could not send the last message because it was too large.";
/* No comment provided by engineer. */
"Could not send the last message because the rate limit has been exceeded. Please wait a moment and then try again." = "Could not send the last message because the rate limit has been exceeded. Please wait a moment and then try again.";
/* No comment provided by engineer. */
"Could not send; a connection error occurred." = "Could not send; a connection error occurred.";
/* No comment provided by engineer. */
"Could not send; not allowed while invisible." = "Could not send; not allowed while invisible.";
/* No comment provided by engineer. */
"Count unread conversations instead of unread messages" = "Count unread conversations instead of unread messages";
/* No comment provided by engineer. */
"Create New Person" = "Create New Person";
/* Ctrl/Ctrl+Shift + Tab key word */
"Ctrl + Tab (%@ and %@)" = "Ctrl + Tab (%1$@ and %2$@)";
/* Word for { and } keys */
"Curly braces (%@ and %@)" = "Curly braces (%1$@ and %2$@)";
/* No comment provided by engineer. */
"Current Status" = "Current Status";
/* Message in the rate limit status window */
"Current Twitter rate limit" = "Current Twitter rate limit";
/* No comment provided by engineer. */
"Custom" = "Custom";
/* No comment provided by engineer. */
"Custom settings for each account" = "Custom settings for each account";
/* No comment provided by engineer. */
"Customize Toolbar" = "Customise Toolbar";
/* No comment provided by engineer. */
"Cut" = "Cut";
/* No comment provided by engineer. */
"Date" = "Date";
/* singular day */
"day" = "day";
/* plural days */
"days" = "days";
/* No comment provided by engineer. */
"Debug Window" = "Debug Window";
/* No comment provided by engineer. */
"Default" = "Default";
/* No comment provided by engineer. */
"Default Client" = "Default Client";
/* No comment provided by engineer. */
"Default Notifications" = "Default Notifications";
/* No comment provided by engineer. */
"Delete" = "Delete";
/* No comment provided by engineer. */
"Delete %lu Xtras?" = "Delete %lu Xtras?";
/* No comment provided by engineer. */
"Delete Direct Message?" = "Delete Direct Message?";
/* No comment provided by engineer. */
"Delete Dock Icon" = "Delete Dock Icon";
/* No comment provided by engineer. */
"Delete Emoticon Pack" = "Delete Emoticon Pack";
/* No comment provided by engineer. */
"Delete Logs?" = "Delete Logs?";
/* No comment provided by engineer. */
"Delete the selection" = "Delete the selection";
/* No comment provided by engineer. */
"Delete Tweet?" = "Delete Tweet?";
/* No comment provided by engineer. */
"Delete Xtra?" = "Delete Xtra?";
/* No comment provided by engineer. */
"Deleting iChat Transcripts" = "Deleting iChat Logs";
/* No comment provided by engineer. */
"Deselect All" = "Deselect All";
/* Menu item for detaching groups from their window */
"Detach From Window" = "Detach From Window";
/* No comment provided by engineer. */
"Details" = "Details";
/* No comment provided by engineer. */
"Disable" = "Disable";
/* No comment provided by engineer. */
"Disable chat encryption" = "Disable chat encryption";
/* Disable sending Twitter notifications to your phone */
"Disable device notifications for %@" = "Disable device notifications for %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Disabled" = "Disabled";
/* No comment provided by engineer. */
"Disabling automatic contact consolidation will also unconsolidate all existing metacontacts, including any created manually. You will need to recreate any manually-created metacontacts if you proceed." = "Disabling automatic contact consolidation will also unconsolidate all existing metacontacts, including any created manually. You will need to recreate any manually-created metacontacts if you proceed.";
/* No comment provided by engineer. */
"Disconnect" = "Disconnect";
/* Event: disconnected (follows a contact's name displayed as a header) */
"disconnected" = "disconnected";
/* No comment provided by engineer. */
"Disconnecting" = "Disconnecting";
/* Dismiss All Button
Used in the error window; closes all open errors. */
"Dismiss All" = "Dismiss All";
/* Title of the Display menu */
"Display" = "Display";
/* No comment provided by engineer. */
"Display a Growl notification" = "Display a Growl notification";
/* No comment provided by engineer. */
"Display a Growl notification with a time stamp" = "Display a Growl notification with a time stamp";
/* No comment provided by engineer. */
"Display a message count badge" = "Display a message count badge";
/* No comment provided by engineer. */
"Display a sticky Growl notification" = "Display a sticky Growl notification";
/* No comment provided by engineer. */
"Display a sticky Growl notification with a time stamp" = "Display a sticky Growl notification with a time stamp";
/* No comment provided by engineer. */
"Display an alert" = "Display an alert";
/* No comment provided by engineer. */
"Display Name" = "Display Name";
/* No comment provided by engineer. */
"Display Name For:" = "Display Name For:";
/* No comment provided by engineer. */
"Display name in the dock icon" = "Display name in the dock icon";
/* No comment provided by engineer. */
"Display Preferences" = "Display Preferences";
/* No comment provided by engineer. */
"Display the alert \"%@\"" = "Display the alert \"%@\"";
/* No comment provided by engineer. */
"Do Not perform any further actions" = "Do Not perform any further actions";
/* No comment provided by engineer. */
"Do not use an icon to represent you." = "Do not use an icon to represent you.";
/* No comment provided by engineer. */
"Do not warn when closing multiple chats" = "Do not warn when closing multiple chats";
/* No comment provided by engineer. */
"Do not warn when closing unread chats" = "Do not warn when closing unread chats";
/* No comment provided by engineer. */
"Do Nothing" = "Do Nothing";
/* No comment provided by engineer. */
"Dock Icon" = "Dock Icon";
/* No comment provided by engineer. */
"Dock Icon and Status Menu Item Counts" = "Dock Icon and Status Menu Item Counts";
/* No comment provided by engineer. */
"dock icon set" = "dock icon set";
/* AdiumXtras category name */
"Dock Icons" = "Dock Icons";
/* No comment provided by engineer. */
"Don't ask again" = "Don't ask again";
/* No comment provided by engineer. */
"Don't Send" = "Don't Send";
/* No comment provided by engineer. */
"Donate" = "Donate";
/* 'done' button title */
"Done" = "Done";
/* %@ will be a file name */
"Download %@" = "Download %@";
/* Install an Xtra; %@ is the name of the Xtra. */
"Downloading %@" = "Downloading %@";
/* Title of the Edit menu */
"Edit" = "Edit";
/* No comment provided by engineer. */
"Edit Account" = "Edit Account";
/* No comment provided by engineer. */
"Edit Layouts" = "Edit Layouts";
/* No comment provided by engineer. */
"Edit Link" = "Edit Link";
/* No comment provided by engineer. */
"Edit Presets" = "Edit Presets";
/* No comment provided by engineer. */
"Edit Status Menu" = "Edit Status Menu";
/* No comment provided by engineer. */
"Edit Themes" = "Edit Themes";
/* No comment provided by engineer. */
"Email:" = "Email:";
/* Growl priority */
"Emergency" = "Emergency";
/* No comment provided by engineer. */
"Emoticon" = "Emoticon";
/* No comment provided by engineer. */
"emoticon set" = "emoticon set";
/* AdiumXtras category name */
"Emoticons" = "Emoticons";
/* Emoticons in <an emoticon pack name> */
"Emoticons in %@" = "Emoticons in %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Enable" = "Enable";
/* Enable sending Twitter notifications to your phone (device) */
"Enable device notifications for %@" = "Enable device notifications for %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Encrypt chats as requested" = "Encrypt chats as requested";
/* No comment provided by engineer. */
"Encrypt chats automatically" = "Encrypt chats automatically";
/* No comment provided by engineer. */
"Encrypted by Off-the-Record Messaging" = "Encrypted by Off-the-Record Messaging";
/* No comment provided by engineer. */
"Encrypted Messaging" = "Encrypted Messaging";
/* No comment provided by engineer. */
"Encrypted OTR chat initiated." = "Encrypted OTR chat initiated.";
/* No comment provided by engineer. */
"Encrypted OTR chat initiated. %@'s identity not verified." = "Encrypted OTR chat initiated. %@'s identity not verified.";
/* No comment provided by engineer. */
"Encryption" = "Encryption";
/* No comment provided by engineer. */
"Encryption Settings" = "Encryption Settings";
/* No comment provided by engineer. */
"Ended encrypted OTR chat." = "Ended encrypted OTR chat.";
/* Enter key for sending messages */
"Enter" = "Enter";
/* No comment provided by engineer. */
"Enter a unique name for this new event set." = "Enter a unique name for this new event set.";
/* No comment provided by engineer. */
"Enter a unique name for this new layout." = "Enter a unique name for this new layout.";
/* No comment provided by engineer. */
"Enter a unique name for this new theme." = "Enter a unique name for this new theme.";
/* Enter and return key for sending messages */
"Enter and Return" = "Enter and Return";
/* No comment provided by engineer. */
"Enter group name:" = "Enter group name:";
/* No comment provided by engineer. */
"Enter the contact's type and screen name/number:" = "Enter the contact's type and screen name/number:";
/* Prefix to error messages in the Account List. */
"Error" = "Error";
/* No comment provided by engineer. */
"Error during image upload" = "Error during image upload";
/* No comment provided by engineer. */
"Error occurs" = "Error occurs";
/* No comment provided by engineer. */
"Error Saving Theme" = "Error Saving Theme";
/* File transfer connecting status description */
"Establishing file transfer connection" = "Establishing file transfer connection";
/* No comment provided by engineer. */
"Even if the contact already has a contact icon" = "Even if the contact already has a contact icon";
/* No comment provided by engineer. */
"Event preset:" = "Event preset:";
/* Name of preferences and tab for specifying what Adium should do when events occur - for example, display a Growl alert when John signs on.
This segment displays controls for a user to set up events for this contact. */
"Events" = "Events";
/* Update tweets every: 10 minutes */
"every 10 minutes" = "every 10 minutes";
/* No comment provided by engineer. */
"Every 10 Seconds" = "Every 10 Seconds";
/* Update tweets every: 15 minutes */
"every 15 minutes" = "every 15 minutes";
/* No comment provided by engineer. */
"Every 15 Seconds" = "Every 15 Seconds";
/* Update tweets: every 2 minutes */
"every 2 minutes" = "every 2 minutes";
/* No comment provided by engineer. */
"Every 30 Seconds" = "Every 30 Seconds";
/* Update tweets: every 5 minutes */
"every 5 minutes" = "every 5 minutes";
/* No comment provided by engineer. */
"Every 5 Seconds" = "Every 5 Seconds";
/* No comment provided by engineer. */
"Every 60 Seconds" = "Every 60 Seconds";
/* Update tweets every: half-hour */
"every half-hour" = "every half-hour";
/* Update tweets every hour */
"every hour" = "every hour";
/* No comment provided by engineer. */
"Exactly" = "Exactly";
/* No comment provided by engineer. */
"Expand Combined Contact" = "Expand Combined Contact";
/* File transfer failed status description */
"Failed" = "Failed";
/* %@ is a filename of a file being sent */
"failed to receive %@" = "failed to receive %@";
/* %@ is a filename of a file being sent */
"failed to send you %@" = "failed to send you %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Far Left" = "Far Left";
/* No comment provided by engineer. */
"Far Right" = "Far Right";
/* Title of the File menu */
"File" = "File";
/* No comment provided by engineer. */
"File is checksummed before sending" = "File is checksummed before sending";
/* No comment provided by engineer. */
"File Transfer" = "File Transfer";
/* No comment provided by engineer. */
"File transfer" = "File transfer";
/* No comment provided by engineer. */
"File transfer begins" = "File transfer begins";
/* No comment provided by engineer. */
"File transfer being offered to other side" = "File transfer being offered to other side";
/* No comment provided by engineer. */
"File transfer cancelled by the other side" = "File transfer cancelled by the other side";
/* No comment provided by engineer. */
"File transfer completed successfully" = "File transfer completed successfully";
/* No comment provided by engineer. */
"File transfer failed" = "File transfer failed";
/* No comment provided by engineer. */
"File transfer fails" = "File transfer fails";
/* No comment provided by engineer. */
"File transfer requested" = "File transfer requested";
/* No comment provided by engineer. */
"File Transfers" = "File Transfers";
/* Quit Confirmation preference */
"File transfers are in progress" = "File transfers are in progress";
/* No comment provided by engineer. */
"Fill" = "Fill";
/* No comment provided by engineer. */
"Filter logs by date" = "Filter logs by date";
/* No comment provided by engineer. */
"Find" = "Find";
/* No comment provided by engineer. */
"Find Next" = "Find Next";
/* No comment provided by engineer. */
"Find Previous" = "Find Previous";
/* Fingerprint for <name>: */
"Fingerprint for %@:" = "Fingerprint for %@:";
/* No comment provided by engineer. */
"Fingerprint for you (%@): %@\n\nPurported fingerprint for %@: %@\n\nIs this the verifiably correct fingerprint for %@?" = "Fingerprint for you (%1$@): %2$@\n\nPurported fingerprint for %3$@: %4$@\n\nIs this the verifiably correct fingerprint for %5$@?";
/* No comment provided by engineer. */
"Fingerprint Help" = "Fingerprint Help";
/* No comment provided by engineer. */
"Fingerprint: %.80s" = "Fingerprint: %.80s";
/* No comment provided by engineer. */
"Finished" = "Finished";
/* First name token */
"First" = "First";
/* No comment provided by engineer. */
"First Name:" = "First Name:";
/* No comment provided by engineer. */
"Flash names with unviewed messages" = "Flash names with unviewed messages";
/* No comment provided by engineer. */
"Flash when there are unread messages" = "Flash when there are unread messages";
/* No comment provided by engineer. */
"Followers" = "Followers";
/* No comment provided by engineer. */
"Following" = "Following";
/* No comment provided by engineer. */
"Force encryption and refuse plaintext" = "Force encryption and refuse plaintext";
/* Title of the Format menu */
"Format" = "Format";
/* No comment provided by engineer. */
"From" = "From";
/* Label in front of the dropdown of accounts from which to send a message */
"From:" = "From:";
/* No comment provided by engineer. */
"Full Name" = "Full Name";
/* No comment provided by engineer. */
"Gathering list of transcripts" = "Gathering list of logs";
/* General preferences label */
"General" = "General";
/* No comment provided by engineer. */
"Generate" = "Generate";
/* No comment provided by engineer. */
"Generating private encryption key for %@" = "Generating private encryption key for %@";
/* Insert Current iTunes track genre toolbar menu item. */
"Genre" = "Genre";
/* No comment provided by engineer. */
"Get Info" = "Get Info";
/* No comment provided by engineer. */
"Get Info for Bookmark" = "Get Info for Bookmark";
/* No comment provided by engineer. */
"Get Info for Contact" = "Get Info for Contact";
/* No comment provided by engineer. */
"Get Rate Limit Amount" = "Get Rate Limit Amount";
/* 'go back' button title */
"Go Back" = "Go Back";
/* No comment provided by engineer. */
"Goes away" = "Goes away";
/* No comment provided by engineer. */
"Goes mobile" = "Goes mobile";
/* No comment provided by engineer. */
"Group Bubbles" = "Group Bubbles";
/* No comment provided by engineer. */
"Group Chats" = "Group Chats";
/* The popup button after this lists status types; it will determine the status type with which a status group will be listed in status menus */
"Group with:" = "Group with:";
/* No comment provided by engineer. */
"Group:" = "Group:";
/* Growl installation window title */
"Growl Installation Recommended" = "Growl Installation Recommended";
/* Growl update window title */
"Growl Update Available" = "Growl Update Available";
/* Title which introduces import assistants during setup */
"Have you used other chat clients?" = "Have you used other chat clients?";
/* Title of the Help menu */
"Help" = "Help";
/* No comment provided by engineer. */
"Hide Adium" = "Hide Adium";
/* No comment provided by engineer. */
"Hide Away Contacts" = "Hide Away Contacts";
/* No comment provided by engineer. */
"Hide Blocked Contacts" = "Hide Blocked Contacts";
/* No comment provided by engineer. */
"Hide Certain Contacts" = "Hide Certain Contacts";
/* No comment provided by engineer. */
"Hide Contacts for Accounts" = "Hide Contacts for Accounts";
/* No comment provided by engineer. */
"Hide Emoticons" = "Hide Emoticons";
/* No comment provided by engineer. */
"Hide Fonts" = "Hide Fonts";
/* No comment provided by engineer. */
"Hide Idle Contacts" = "Hide Idle Contacts";
/* No comment provided by engineer. */
"Hide Mobile Contacts" = "Hide Mobile Contacts";
/* No comment provided by engineer. */
"Hide Offline Contacts" = "Hide Offline Contacts";
/* No comment provided by engineer. */
"Hide Others" = "Hide Others";
/* No comment provided by engineer. */
"Hide Status Item" = "Hide Status Item";
/* No comment provided by engineer. */
"Hide the status window when Adium is not active" = "Hide the status window when Adium is not active";
/* No comment provided by engineer. */
"Hide Timestamps" = "Hide Timestamps";
/* No comment provided by engineer. */
"Hide Toolbar" = "Hide Toolbar";
/* Growl priority */
"High" = "High";
/* singular hour */
"hour" = "hour";
/* plural hours */
"hours" = "hours";
/* Adium forums page. Localized only if a translated version exists. */
"http://forum.adium.im/" = "http://forum.adium.im/";
/* Adium homepage. Only localize if a translated version of the page exists. */
"http://www.adium.im" = "http://www.adium.im";
/* Adium xtras page. Localized only if a translated version exists. */
"http://xtras.adium.im/" = "http://xtras.adium.im/";
/* No comment provided by engineer. */
"I've allowed Adium access" = "I've allowed Adium access";
/* Menu item title under the 'Import' submenu. iChat is another OS X instant messaging client. */
"iChat Accounts, Statuses, and Transcripts" = "iChat Accounts, Statuses, and Logs";
/* No comment provided by engineer. */
"iChat Available Messages" = "iChat Available Messages";
/* No comment provided by engineer. */
"iChat Away Messages" = "iChat Away Messages";
/* No comment provided by engineer. */
"Icon" = "Icon";
/* No comment provided by engineer. */
"Idle" = "Idle";
/* No comment provided by engineer. */
"Idle and Status" = "Idle and Status";
/* No comment provided by engineer. */
"Idle Beside, Status Below" = "Idle Beside, Status Below";
/* No comment provided by engineer. */
"Idle Time" = "Idle Time";
/* No comment provided by engineer. */
"If multiple accounts can send to this contact or this is a combined contact, change the source and/or destination of this chat" = "If multiple accounts can send to this contact or this is a combined contact, change the source and/or destination of this chat";
/* Ignore means no longer receive messages from this contact in a chat */
"Ignore" = "Ignore";
/* No comment provided by engineer. */
"Image Picker" = "Image Picker";
/* No comment provided by engineer. */
"Images" = "Images";
/* No comment provided by engineer. */
"Import" = "Import";
/* No comment provided by engineer. */
"Import Finished" = "Import Finished";
/* iChat is the OS X instant messaging client which ships with OS X; the name probably should not be localized */
"Import from iChat" = "Import from iChat";
/* No comment provided by engineer. */
"Import my contacts' names from the Address Book" = "Import my contacts' names from the Address Book";
/* No comment provided by engineer. */
"Importing Accounts and Settings" = "Importing Accounts and Settings";
/* No comment provided by engineer. */
"Importing iChat Transcripts" = "Importing iChat Logs";
/* No comment provided by engineer. */
"Importing Statuses" = "Importing Statuses";
/* No comment provided by engineer. */
"Importing transcripts requires at least 1 account to be present." = "Importing lots requires at least 1 account to be present.";
/* No comment provided by engineer. */
"In Group:" = "In Group:";
/* This is shown before the Off-the-Record Session ID (a series of numbers and letters) sent by the other party with whom you are having an encrypted chat. */
"Incoming:" = "Incoming:";
/* No comment provided by engineer. */
"Incorrect number of command arguments." = "Incorrect number of command arguments.";
/* Error message displayed when the server reports username or password as being incorrect. */
"Incorrect username or password" = "Incorrect username or password";
/* No comment provided by engineer. */
"Indexing %qi of %qi transcripts" = "Indexing %1$qi of %2$qi logs";
/* No comment provided by engineer. */
"Info" = "Info";
/* button title for more information about importing information in the setup wizard */
"Information About Importing" = "Information About Importing";
/* No comment provided by engineer. */
"Initializing transfer" = "Initialising transfer";
/* No comment provided by engineer. */
"Initiate Encrypted OTR Chat" = "Initiate Encrypted OTR Chat";
/* No comment provided by engineer. */
"Initiating file transfer" = "Initiating file transfer";
/* No comment provided by engineer. */
"Insert" = "Insert";
/* No comment provided by engineer. */
"Insert %@ Link" = "Insert %@ Link";
/* No comment provided by engineer. */
"Insert a script" = "Insert a script";
/* No comment provided by engineer. */
"Insert an emoticon into the text" = "Insert an emoticon into the text";
/* Label for iTunes toolbar menu item. */
"Insert current iTunes track information." = "Insert current iTunes track information.";
/* No comment provided by engineer. */
"Insert Emoticon" = "Insert Emoticon";
/* Label used for edit and contextual menus of iTunes triggers */
"Insert iTunes Token" = "Insert iTunes Token";
/* No comment provided by engineer. */
"Insert Link" = "Insert Link";
/* No comment provided by engineer. */
"Insert link to active page in %@" = "Insert link to active page in %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Insert Script" = "Insert Script";
/* Title of installation failed window */
"Installation Failed" = "Installation Failed";
/* Installation introduction, like 'Installation of the message style Fiat was successful...'. */
"Installation of the %@ %@ was successful because the file was already in the correct location." = "Installation of the %1$@ %2$@ was successful because the file was already in the correct location.";
/* Installation sentence, like 'Installation of the message style Fiat was successful.'. */
"Installation of the %@ %@ was successful." = "Installation of the %1$@ %2$@ was successful.";
/* Installation failed sentence, like 'Installation of the message style Fiat was unsuccessful.'. */
"Installation of the %@ %@ was unsuccessful." = "Installation of the %1$@ %2$@ was unsuccessful.";
/* Title of installation successful window */
"Installation Successful" = "Installation Successful";
/* No comment provided by engineer. */
"Invite Contact:" = "Invite Contact:";
/* Invite to Chat window title */
"Invite to Chat" = "Invite to Chat";
/* No comment provided by engineer. */
"Invites you to a group chat" = "Invites you to a group chat";
/* Contact left Chat Name */
"invites you to a group chat" = "invites you to a group chat";
/* An abbreviation for 'in reply to' - placed at the beginning of the tweet tools for those which are directly in reply to another */
"IRT" = "IRT";
/* No comment provided by engineer. */
"Is mentioned in a group chat message" = "Is mentioned in a group chat message";
/* No comment provided by engineer. */
"Is no longer seen" = "Is no longer seen";
/* Event: is no longer seen (follows a contact's name displayed as a header) */
"is no longer seen" = "is no longer seen";
/* No comment provided by engineer. */
"Is seen" = "Is seen";
/* Event: is seen (follows a contact's name displayed as a header) */
"is seen" = "is seen";
/* No comment provided by engineer. */
"Is sent a message" = "Is sent a message";
/* No comment provided by engineer. */
"Is sent a message in a group chat" = "Is sent a message in a group chat";
/* No comment provided by engineer. */
"Italic" = "Italic";
/* Label for iTunes toolbar menu item. */
"iTunes" = "iTunes";
/* No comment provided by engineer. */
"iTunes Elements" = "iTunes Elements";
/* Insert Current iTunes track store link toolbar menu item. */
"iTunes Music Store Link" = "iTunes Music Store Link";
/* No comment provided by engineer. */
"Join Group Chat" = "Join Group Chat";
/* Contact joined Chat Name */
"joined %@" = "joined %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Joins a group chat" = "Joins a group chat";
/* Jump to the next location in the message window where the user last saw content */
"Jump to Focus Mark" = "Jump to Focus Mark";
/* Jump to the next mark in the message window */
"Jump to Next Mark" = "Jump to Next Mark";
/* Jump to the previous mark in the message window */
"Jump to Previous Mark" = "Jump to Previous Mark";
/* No comment provided by engineer. */
"Jump to Selection" = "Jump to Selection";
/* Contact list labels */
"Labels" = "Labels";
/* Last name token */
"Last" = "Last";
/* No comment provided by engineer. */
"Last Name:" = "Last Name:";
/* A time interval such as '4 days ago' will be shown after this tooltip identifier */
"Last Seen" = "Last Seen";
/* No comment provided by engineer. */
"Launch Disk Utility" = "Launch Disk Utility";
/* No comment provided by engineer. */
"Leaves a group chat" = "Leaves a group chat";
/* Position menu item for tabs at the left of the message window */
"Left" = "Left";
/* Contact left Chat Name */
"left %@" = "left %@";
/* No comment provided by engineer. */
"License" = "Licence";
/* No comment provided by engineer. */
"Link" = "Link";
/* Label for the text entry area for the name when creating a link */
"Link Text:" = "Link Text:";
/* No comment provided by engineer. */
"Location" = "Location";
/* Logging checkbox in the Adium Debug Window */
"Log to ~/Library/Logs/Adium Debug" = "Log to ~/Library/Logs/Adium Debug";
/* Option in the 'Attach to Window' for the main contact list window */
"Main Window" = "Main Window";
/* No comment provided by engineer. */
"Maximum Width:" = "Maximum Width:";
/* No comment provided by engineer. */
"Mention" = "Mention";
/* AdiumXtras category name */
"Menu Bar Icons" = "Menu Bar Icons";
/* No comment provided by engineer. */
"menu bar icons" = "menu bar icons";
/* Speak Text action keyword: message */
"Message" = "Message";
/* No comment provided by engineer. */
"Message Alerts" = "Message Alerts";
/* No comment provided by engineer. */
"Message received" = "Message received";
/* No comment provided by engineer. */
"Message received (Away Group Chat)" = "Message received (Away Group Chat)";
/* No comment provided by engineer. */
"Message received (Away)" = "Message received (Away)";
/* No comment provided by engineer. */
"Message received (Background Chat)" = "Message received (Background Chat)";
/* No comment provided by engineer. */
"Message received (Background Group Chat)" = "Message received (Background Group Chat)";
/* No comment provided by engineer. */
"Message received (Group Chat)" = "Message received (Group Chat)";
/* No comment provided by engineer. */
"Message received (Initial)" = "Message received (Initial)";
/* No comment provided by engineer. */
"Message sent" = "Message sent";
/* No comment provided by engineer. */
"Message sent (Group Chat)" = "Message sent (Group Chat)";
/* No comment provided by engineer. */
"message style" = "message style";
/* AdiumXtras category name */
"Message Styles" = "Message Styles";
/* No comment provided by engineer. */
"Message:" = "Message:";
/* Message Display Options advanced preferences label
Title of the messages preferences */
"Messages" = "Messages";
/* No comment provided by engineer. */
"Messages are highlighted when the following terms are spoken. Your username is always highlighted." = "Messages are highlighted when the following terms are spoken. Your username is always highlighted.";
/* Middle name token */
"Middle" = "Middle";
/* Minimize menu item title int he Wndow menu */
"Minimize" = "Minimise";
/* singular minute */
"minute" = "minute";
/* plural minutes */
"minutes" = "minutes";
/* No comment provided by engineer. */
"Mobile" = "Mobile";
/* Growl priority */
"Moderate" = "Moderate";
/* singular month */
"month" = "month";
/* plural months */
"months" = "months";
/* No comment provided by engineer. */
"Move Chat to New Window" = "Move Chat to New Window";
/* Prompt when more than one web browser is available when inserting a link from the active browser. */
"Multiple browsers are open. Please select one link:" = "Multiple browsers are open. Please select one link:";
/* No comment provided by engineer. */
"Multiple Packs Selected" = "Multiple Packs Selected";
/* No comment provided by engineer. */
"My Webcam" = "My Webcam";
/* Insert Current iTunes track name toolbar menu item. */
"Name" = "Name";
/* Contains name format tokens */
"Name elements" = "Name elements";
/* No comment provided by engineer. */
"Name:" = "Name:";
/* No comment provided by engineer. */
"Names" = "Names";
/* Used when the account will connect once the network returns. */
"Network Offline" = "Network Offline";
/* Update tweets: never */
"never" = "never";
/* No comment provided by engineer. */
"Never" = "Never";
/* No comment provided by engineer. */
"New Chat" = "New Chat";
/* No comment provided by engineer. */
"New email notification" = "New email notification";
/* No comment provided by engineer. */
"New Event Set" = "New Event Set";
/* No comment provided by engineer. */
"New Group" = "New Group";
/* No comment provided by engineer. */
"New Message" = "New Message";
/* No comment provided by engineer. */
"New Person" = "New Person";
/* Next Button */
"Next" = "Next";
/* No comment provided by engineer. */
"Next Chat" = "Next Chat";
/* menu item title */
"Next Detached Group" = "Next Detached Group";
/* Nickname token */
"Nick" = "Nick";
/* Name for IRC user names */
"Nickname:" = "Nickname:";
/* No comment provided by engineer. */
"No" = "No";
/* No comment provided by engineer. */
"No Host set" = "No Host set";
/* Message to show in the Encryption OTR preferences when an account is selected which does not have a private key */
"No private key present" = "No private key present";
/* No comment provided by engineer. */
"None" = "None";
/* No comment provided by engineer. */
"Nontrusted Xtra" = "Nontrusted Xtra";
/* Background image display preference: The image will be displayed normally
Growl priority
Normal style variant menu item */
"Normal" = "Normal";
/* No comment provided by engineer. */
"Normally" = "Normally";
/* No comment provided by engineer. */
"Not private" = "Not private";
/* Explanation of when the 'show contact list' action is available for use */
"Note: This behavior is only available if the contact list is set to hide." = "Note: This behavior is only available if the contact list is set to hide.";
/* Short identifier for the 'notes' which can be entered for contacts. This will be shown in the contact list tooltips. */
"Notes" = "Notes";
/* Label beside the field for contact notes in the Settings tab of the Get Info window */
"Notes:" = "Notes:";
/* No comment provided by engineer. */
"Notification received" = "Notification received";
/* No comment provided by engineer. */
"Notifications Disabled" = "Notifications Disabled";
/* No comment provided by engineer. */
"Notifications Enabled" = "Notifications Enabled";
/* No comment provided by engineer. */
"Now importing %lu 'Available' messages" = "Now importing %lu 'Available' messages";
/* No comment provided by engineer. */
"Now importing %lu 'Away' messages" = "Now importing %lu 'Away' messages";
/* No comment provided by engineer. */
"Now importing all your accounts from iChat" = "Now importing all your accounts from iChat";
/* %ld will be a number; %@ is a name */
"Now importing transcript %ld of %ld: %@" = "Now importing log %1$ld of %2$ld: %3$@";
/* You are offering to send a file to a remote user. The first %@ is the filename of the file being sent; the second %@ is the recipient of the file being sent. */
"Offering to send %@ to %@" = "Offering to send %1$@ to %2$@";
/* %@ is a filename of a file being sent */
"offers to send %@" = "offers to send %@";
/* Name of offline group */
"Offline" = "Offline";
/* No comment provided by engineer. */
"OK" = "OK";
/* No comment provided by engineer. */
"On Accounts:" = "On Accounts:";
/* Advanced contact list: hide the contact list: On screen edges */
"On screen edges" = "On screen edges";
/* No comment provided by engineer. */
"Once" = "Once";
/* Explanation of metacontact creation */
"Once combined, Adium will treat these contacts as a single individual both on your contact list and when sending messages.\n\nYou may un-combine these contacts by getting info on the combined contact." = "Once combined, Adium will treat these contacts as a single individual both on your contact list and when sending messages.\n\nYou may un-combine these contacts by getting info on the combined contact.";
/* No comment provided by engineer. */
"Online" = "Online";
/* A time interval such as '3 days' will be shown after this identifier */
"Online For" = "Online For";
/* This tooltip identifier will followed by a date */
"Online Since" = "Online Since";
/* No comment provided by engineer. */
"Only count number of highlights and mentions for group chats" = "Only count number of highlights and mentions for group chats";
/* File Transfer preferences */
"only from contacts on my Contact List" = "only from contacts on my Contact List";
/* Quit Confirmation preference */
"Only when" = "Only when";
/* Message close confirmation preference */
"Only when there are unread messages" = "Only when there are unread messages";
/* No comment provided by engineer. */
"Open" = "Open";
/* No comment provided by engineer. */
"Open %@'s user page" = "Open %@'s user page";
/* File Transfer preferences */
"Open \"Safe\" files after receiving" = "Open \"Safe\" files after receiving";
/* No comment provided by engineer. */
"Open a message window" = "Open a message window";
/* No comment provided by engineer. */
"Open Appearance Prefs" = "Open Appearance Prefs";
/* No comment provided by engineer. */
"Open Chat" = "Open Chat";
/* No comment provided by engineer. */
"Open Event Prefs" = "Open Event Prefs";
/* No comment provided by engineer. */
"Open Image" = "Open Image";
/* No comment provided by engineer. */
"Open Link" = "Open Link";
/* No comment provided by engineer. */
"Open Message Prefs" = "Open Message Prefs";
/* No comment provided by engineer. */
"Open Preferences" = "Open Preferences";
/* No comment provided by engineer. */
"Opening transcripts" = "Opening logs";
/* Option key word + Directional arrow keys word */
"Option + Arrows (%@ and %@)" = "Option + Arrows (%1$@ and %2$@)";
/* No comment provided by engineer. */
"Options" = "Options";
/* No comment provided by engineer. */
"Other" = "Other";
/* No comment provided by engineer. */
"Other Unavailable" = "Other Unavailable";
/* No comment provided by engineer. */
"OTR Fingerprint" = "OTR Fingerprint";
/* No comment provided by engineer. */
"OTR Fingerprint Verification" = "OTR Fingerprint Verification";
/* This is shown before the Off-the-Record Session ID (a series of numbers and letters) sent by you to the other party with whom you are having an encrypted chat. */
"Outgoing:" = "Outgoing:";
/* No comment provided by engineer. */
"Overwrite Address Book images with contacts' icons" = "Overwrite Address Book images with contacts' icons";
/* Label for the password field in the account preferences */
"Password:" = "Password:";
/* No comment provided by engineer. */
"Paste" = "Paste";
/* No comment provided by engineer. */
"Paste and Match Style" = "Paste and Match Style";
/* No comment provided by engineer. */
"Paste Style" = "Paste Style";
/* No comment provided by engineer. */
"Paste with Images and Colors" = "Paste with Images and Colours";
/* No comment provided by engineer. */
"Paused" = "Paused";
/* Personal preferences label */
"Personal" = "Personal";
/* No comment provided by engineer. */
"Play a sound" = "Play a sound";
/* No comment provided by engineer. */
"Play the sound \"%@\"" = "Play the sound \"%@\"";
/* No comment provided by engineer. */
"Player State" = "Player State";
/* %@ is the name of the authentication service. */
"Please enter your %@ password." = "Please enter your %@ password.";
/* No comment provided by engineer. */
"Please select an account into which to import your transcripts:" = "Please select an account into which to import your logs:";
/* No comment provided by engineer. */
"Please wait" = "Please wait";
/* AdiumXtras category name */
"Plugins" = "Plugins";
/* No comment provided by engineer. */
"Preferences" = "Preferences";
/* No comment provided by engineer. */
"Preparing" = "Preparing";
/* waiting to begin a file transfer status */
"Preparing file" = "Preparing file";
/* File transfer preparing status description */
"Preparing file transfer" = "Preparing file transfer";
/* No comment provided by engineer. */
"Preparing to import your custom status messages" = "Preparing to import your custom status messages";
/* No comment provided by engineer. */
"Previous Chat" = "Previous Chat";
/* menu item title */
"Previous Detached Group" = "Previous Detached Group";
/* No comment provided by engineer. */
"Print" = "Print";
/* Priority label for Growl */
"Priority:" = "Priority:";
/* No comment provided by engineer. */
"Privacy" = "Privacy";
/* No comment provided by engineer. */
"Privacy level:" = "Privacy level:";
/* No comment provided by engineer. */
"Privacy Settings" = "Privacy Settings";
/* No comment provided by engineer. */
"Private" = "Private";
/* No comment provided by engineer. */
"Private connection closed" = "Private connection closed";
/* No comment provided by engineer. */
"Profile to display when contacts request information about you (not supported by all services). Text may be formatted using the Edit and Format menus." = "Profile to display when contacts request information about you (not supported by all services). Text may be formatted using the Edit and Format menus.";
/* File Transfer preferences label */
"Progress:" = "Progress:";
/* No comment provided by engineer. */
"Proxy" = "Proxy";
/* No comment provided by engineer. */
"Quit" = "Quit";
/* No comment provided by engineer. */
"Quit Adium" = "Quit Adium";
/* Preference */
"Quit Confirmation" = "Quit Confirmation";
/* No comment provided by engineer. */
"Rank" = "Rank";
/* No comment provided by engineer. */
"Rate Limit Status" = "Rate Limit Status";
/* No comment provided by engineer. */
"Real Name" = "Real Name";
/* %@ is a filename of a file being sent */
"received %@" = "received %@";
/* No comment provided by engineer. */
"received new email" = "received new email";
/* File Transfer preferences label */
"Receiving files:" = "Receiving files:";
/* Label at the top of the recent icons picker shown in the contact list */
"Recent Icons:" = "Recent Icons:";
/* Used when the account will perform an automatic reconnection after a certain period of time. */
"Reconnecting" = "Reconnecting";
/* No comment provided by engineer. */
"Regenerate" = "Regenerate";
/* No comment provided by engineer. */
"Regular Window" = "Regular Window";
/* Menu item titel under the 'Import' submenu. This causes existing Adium logs to be reindexed. */
"Reindex Adium Logs" = "Reindex Adium Logs";
/* No comment provided by engineer. */
"Remember this account" = "Remember this account";
/* File transfer cancelled remotely status description */
"Remote contact cancelled" = "Remote contact cancelled";
/* No comment provided by engineer. */
"Remove" = "Remove";
/* No comment provided by engineer. */
"Remove Contact" = "Remove Contact";
/* No comment provided by engineer. */
"Remove Contact or Group" = "Remove Contact or Group";
/* No comment provided by engineer. */
"Remove from List" = "Remove from List";
/* No comment provided by engineer. */
"Remove from list?" = "Remove from list?";
/* No comment provided by engineer. */
"Remove Group" = "Remove Group";
/* No comment provided by engineer. */
"Remove Link" = "Remove Link";
/* No comment provided by engineer. */
"Removing any contacts from their last group will permanently remove them from your contact list.\n\n%@" = "Removing any contacts from their last group will permanently remove them from your contact list.\n\n%@";
/* No comment provided by engineer. */
"Rename Group" = "Rename Group";
/* Title for the reopen closed tab menu item */
"Reopen Closed Tab" = "Reopen Closed Tab";
/* No comment provided by engineer. */
"Reorder emoticon packs by dragging. Packs are used in the order listed." = "Reorder emoticon packs by dragging. Packs are used in the order listed.";
/* No comment provided by engineer. */
"Repeatedly" = "Repeatedly";
/* No comment provided by engineer. */
"Replace Nick with First if not available" = "Replace Nick with First if not available";
/* No comment provided by engineer. */
"Replace with Shortened URL" = "Replace with Shortened URL";
/* No comment provided by engineer. */
"Replace with Uploaded Image" = "Replace with Uploaded Image";
/* No comment provided by engineer. */
"Reply" = "Reply";
/* Name of the 'reply to a tweet' window. */
"Reply to a Tweet" = "Reply to a Tweet";
/* No comment provided by engineer. */
"Report a Bug" = "Report a Bug";
/* No comment provided by engineer. */
"Request refused by the server." = "Request refused by the server.";
/* No comment provided by engineer. */
"Requested resource not found." = "Requested resource not found.";
/* %@ is a filename of a file being sent */
"requests to send you %@" = "requests to send you %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Restore Default Formatting" = "Restore Default Formatting";
/* No comment provided by engineer. */
"Restoring chat failed" = "Restoring chat failed";
/* No comment provided by engineer. */
"Restoring the last closed tab failed. Perhaps the account not exist anymore?" = "Restoring the last closed tab failed. Perhaps the account does not exist anymore?";
/* Return key for sending messages */
"Return" = "Return";
/* Event: is no longer mobile (follows a contact's name displayed as a header) */
"returned from mobile" = "returned from mobile";
/* No comment provided by engineer. */
"Returns from away" = "Returns from away";
/* No comment provided by engineer. */
"Returns from idle" = "Returns from idle";
/* No comment provided by engineer. */
"Returns from mobile" = "Returns from mobile";
/* Position menu item for tabs at the right of the message window */
"Right" = "Right";
/* Menu item in a submenu under 'writing direction' for writing which goes from right to left */
"Right to Left" = "Right to Left";
/* No comment provided by engineer. */
"Run an AppleScript" = "Run an AppleScript";
/* %@ will be replaced by the name of the AppleScript to run. */
"Run the AppleScript \"%@\"" = "Run the AppleScript \"%@\"";
/* No comment provided by engineer. */
"Sample" = "Sample";
/* Title for the sample conversation */
"Sample Conversation" = "Sample Conversation";
/* No comment provided by engineer. */
"Save As" = "Save As";
/* File Transfer preferences label */
"Save files to:" = "Save files to:";
/* No comment provided by engineer. */
"Save Image As" = "Save Image As";
/* Appears in the Format > Show Fonts window. You are limited for horizontal space, so try to keep it at most the length of the English string. */
"Save This Setting As My Default Font" = "Save This Setting As My Default Font";
/* No comment provided by engineer. */
"Saving search index" = "Saving search index";
/* Background image display preference: The image will be increased or decreased in size to fit the window */
"Scaled" = "Scaled";
/* AdiumXtras category name */
"Scripts" = "Scripts";
/* No comment provided by engineer. */
"Search" = "Search";
/* Placeholder for searching logs by date */
"Search by Date" = "Search by Date";
/* Placeholder for searching logs by content */
"Search Content" = "Search Content";
/* No comment provided by engineer. */
"Search for '%@' complete." = "Search for '%@' complete.";
/* Placeholder for searching logs from an account */
"Search From" = "Search From";
/* No comment provided by engineer. */
"Search In Address Book" = "Search In Address Book";
/* No comment provided by engineer. */
"Search Logs" = "Search Logs";
/* No comment provided by engineer. */
"Search Menu" = "Search Menu";
/* No comment provided by engineer. */
"Search or filter logs" = "Search or filter logs";
/* iTunes toolbar menu item title to search selection in iTMS. */
"Search Selection in Music Store" = "Search Selection in Music Store";
/* Placeholder for searching logs with/to a contact */
"Search To" = "Search To";
/* No comment provided by engineer. */
"Searching for '%@'" = "Searching for '%@'";
/* singular second */
"second" = "second";
/* plural seconds */
"seconds" = "seconds";
/* Label before a slider which sets the number of seconds to show the contact list when an action is triggerred */
"Seconds To Show:" = "Seconds To Show:";
/* No comment provided by engineer. */
"Secure ID for this session:" = "Secure ID for this session:";
/* No comment provided by engineer. */
"Select All" = "Select All";
/* No comment provided by engineer. */
"Select an AppleScript" = "Select an AppleScript";
/* No comment provided by engineer. */
"Select an entry from your address book, or add a new person." = "Select an entry from your address book, or add a new person.";
/* No comment provided by engineer. */
"Select Buddy" = "Select Buddy";
/* No comment provided by engineer. */
"Send %@ the message \"%@\"" = "Send %1$@ the message \"%2$@\"";
/* Tooltip for the Send File toolbar item */
"Send a file" = "Send a file";
/* No comment provided by engineer. */
"Send a message" = "Send a message";
/* No comment provided by engineer. */
"Send a notification to a contact" = "Send a notification to a contact";
/* No comment provided by engineer. */
"Send Feedback" = "Send Feedback";
/* No comment provided by engineer. */
"Send File" = "Send File";
/* No comment provided by engineer. */
"Send File to %@" = "Send File to %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Send Later" = "Send Later";
/* Send Later dialogue explanation text */
"Send Later will send the message the next time both you and %@ are online." = "Send Later will send the message the next time both you and %@ are online.";
/* Send Later dialogue explanation text */
"Send Later will send the message the next time both you and %@ are online. Send Now may work if %@ is invisible or is not on your contact list and so only appears to be offline." = "Send Later will send the message the next time both you and %1$@ are online. Send Now may work if %2$@ is invisible or is not on your contact list and so only appears to be offline.";
/* Send notification (nudge or buzz) menu item */
"Send Notification" = "Send Notification";
/* No comment provided by engineer. */
"Send Now" = "Send Now";
/* Send Later dialogue explanation text for accounts supporting offline messaging support. */
"Send Now will deliver your message to the server immediately. %@ will receive the message the next time he or she signs on, even if you are no longer online.\n\nSend When Both Online will send the message the next time both you and %@ are known to be online and you are connected using Adium on this computer." = "Send Now will deliver your message to the server immediately. %1$@ will receive the message the next time he or she signs on, even if you are no longer online.\n\nSend When Both Online will send the message the next time both you and %2$@ are known to be online and you are connected using Adium on this computer.";
/* No comment provided by engineer. */
"Send When Both Online" = "Send When Both Online";
/* No comment provided by engineer. */
"Sends a message" = "Sends a message";
/* No comment provided by engineer. */
"Sends a message in a background chat" = "Sends a message in a background chat";
/* No comment provided by engineer. */
"Sends a message in a background group chat" = "Sends a message in a background group chat";
/* No comment provided by engineer. */
"Sends a message in a group chat" = "Sends a message in a group chat";
/* No comment provided by engineer. */
"Sends a message in a group chat while away" = "Sends a message in a group chat while away";
/* No comment provided by engineer. */
"Sends a message while away" = "Sends a message while away";
/* No comment provided by engineer. */
"Sends an initial message" = "Sends an initial message";
/* %@ is a filename of a file being sent */
"sent you %@" = "sent you %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Server:" = "Server:";
/* AdiumXtras category name */
"Service Icons" = "Service Icons";
/* No comment provided by engineer. */
"service icons" = "service icons";
/* No comment provided by engineer. */
"Service:" = "Service:";
/* Services menu item in the Adium menu */
"Services" = "Services";
/* No comment provided by engineer. */
"Set Default for All" = "Set Default for All";
/* Accessibility label for button to set to the maximum sound volume */
"Set maximum volume" = "Set maximum volume";
/* Accessibility label for button to set to the minimum sound volume */
"Set minimum volume" = "Set minimum volume";
/* Used in the context menu for the accounts list for the sub menu to set status in. */
"Set Status" = "Set Status";
/* Shift key word + Directional arrow keys word */
"Shift + Arrows (%@ and %@)" = "Shift + Arrows (%1$@ and %2$@)";
/* No comment provided by engineer. */
"Show All" = "Show All";
/* No comment provided by engineer. */
"Show Colors" = "Show Colours";
/* No comment provided by engineer. */
"Show contact information tooltips" = "Show contact information tooltips";
/* No comment provided by engineer. */
"Show Details" = "Show Details";
/* No comment provided by engineer. */
"Show Emoticons" = "Show Emoticons";
/* No comment provided by engineer. */
"Show Fonts" = "Show Fonts";
/* No comment provided by engineer. */
"Show Group Online Count" = "Show Group Online Count";
/* No comment provided by engineer. */
"Show Group Total Count" = "Show Group Total Count";
/* No comment provided by engineer. */
"Show Groups" = "Show Groups";
/* No comment provided by engineer. */
"Show in Finder" = "Show in Finder";
/* Tooltip for the Get Info toolbar button */
"Show information about this contact or group and change settings specific to it" = "Show information about this contact or group and change settings specific to it";
/* No comment provided by engineer. */
"Show Join/Leave Messages" = "Show Join/Leave Messages";
/* No comment provided by engineer. */
"Show on all spaces" = "Show on all spaces";
/* No comment provided by engineer. */
"Show or hide emoticons in logs" = "Show or hide emoticons in logs";
/* No comment provided by engineer. */
"Show or hide timestamps in logs" = "Show or hide timestamps in logs";
/* No comment provided by engineer. */
"Show the contact list window" = "Show the contact list window";
/* No comment provided by engineer. */
"Show the contact list window for %.1f seconds" = "Show the contact list window for %.1f seconds";
/* No comment provided by engineer. */
"Show the contact list:" = "Show the contact list:";
/* File Transfer preferences */
"Show the File Transfers window automatically" = "Show the File Transfers window automatically";
/* No comment provided by engineer. */
"Show the status window above other windows" = "Show the status window above other windows";
/* No comment provided by engineer. */
"Show this contact's icon" = "Show this contact's icon";
/* Growl contact alert label */
"Show time stamp" = "Show time stamp";
/* No comment provided by engineer. */
"Show Timestamps" = "Show Timestamps";
/* No comment provided by engineer. */
"Show Toolbar" = "Show Toolbar";
/* No comment provided by engineer. */
"Show unread message count in the menu bar" = "Show unread message count in the menu bar";
/* No comment provided by engineer. */
"Show window shadow" = "Show window shadow";
/* No comment provided by engineer. */
"Show/Hide Emoticons" = "Show/Hide Emoticons";
/* No comment provided by engineer. */
"Show/Hide Timestamps" = "Show/Hide Timestamps";
/* No comment provided by engineer. */
"Signing off" = "Signing off";
/* No comment provided by engineer. */
"Signs off" = "Signs off";
/* No comment provided by engineer. */
"Signs on" = "Signs on";
/* No comment provided by engineer. */
"Since Yesterday" = "Since Yesterday";
/* button title for skipping the import of another client in the setup wizard */
"Skip Import" = "Skip Import";
/* Menu item title for making the font size smaller */
"Smaller" = "Smaller";
/* No comment provided by engineer. */
"Sort Contacts" = "Sort Contacts";
/* No comment provided by engineer. */
"Sort Contacts Alphabetically" = "Sort Contacts Alphabetically";
/* No comment provided by engineer. */
"Sort contacts by last name" = "Sort contacts by last name";
/* No comment provided by engineer. */
"Sort Contacts by Status" = "Sort Contacts by Status";
/* No comment provided by engineer. */
"Sort Contacts Manually" = "Sort Contacts Manually";
/* No comment provided by engineer. */
"Sort groups alphabetically" = "Sort groups alphabetically";
/* No comment provided by engineer. */
"sound set" = "sound set";
/* No comment provided by engineer. */
"Sound set:" = "Sound set:";
/* AdiumXtras category name */
"Sound Sets" = "Sound Sets";
/* No comment provided by engineer. */
"Sound:" = "Sound:";
/* No comment provided by engineer. */
"Source/Destination" = "Source/Destination";
/* short phrase for the contact alert which speaks the event */
"Speak Event" = "Speak Event";
/* No comment provided by engineer. */
"Speak Event Time" = "Speak Event Time";
/* No comment provided by engineer. */
"Speak Name" = "Speak Name";
/* No comment provided by engineer. */
"Speak Specific Text" = "Speak Specific Text";
/* short phrase for the contact alert which speaks the event */
"Speak the event aloud" = "Speak the event aloud";
/* No comment provided by engineer. */
"Speak the text \"%@\"" = "Speak the text \"%@\"";
/* No comment provided by engineer. */
"Speech" = "Speech";
/* No comment provided by engineer. */
"Spelling" = "Spelling";
/* file transfer is stalled status message */
"Stalled" = "Stalled";
/* No comment provided by engineer. */
"Start Speaking" = "Start Speaking";
/* Title of the Status menu */
"Status" = "Status";
/* This segment displays the status and profile information for the selected contact. */
"Status and Profile" = "Status and Profile";
/* No comment provided by engineer. */
"Status Deletion Confirmation" = "Status Deletion Confirmation";
/* No comment provided by engineer. */
"Status Group Deletion Confirmation" = "Status Group Deletion Confirmation";
/* No comment provided by engineer. */
"Status icon" = "Status icon";
/* No comment provided by engineer. */
"status icons" = "status icons";
/* AdiumXtras category name */
"Status Icons" = "Status Icons";
/* In the 'reply to tweet' window, this is the field for the ID of the status (numerical). */
"Status ID:" = "Status ID:";
/* No comment provided by engineer. */
"Status importing is now complete." = "Status importing is now complete.";
/* No comment provided by engineer. */
"Status Menu Item" = "Status Menu Item";
/* No comment provided by engineer. */
"Statuses" = "Statuses";
/* Growl contact alert label */
"Sticky" = "Sticky";
/* No comment provided by engineer. */
"Stop Speaking" = "Stop Speaking";
/* No comment provided by engineer. */
"Stopped" = "Stopped";
/* No comment provided by engineer. */
"Stretch to fill" = "Stretch to fill";
/* Title above the box in the Speak Text action's detail pane. The box contains keywords such as \%a and what they will become when spoken such as User Alias. */
"Substitutions:" = "Substitutions:";
/* No comment provided by engineer. */
"Success! Adium now has access to your account. Click OK below." = "Success! Adium now has access to your account. Click OK below.";
/* No comment provided by engineer. */
"Successfully received %@" = "Successfully received %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Successfully sent %@" = "Successfully sent %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Systemwide HTTP Settings" = "Systemwide HTTP Settings";
/* No comment provided by engineer. */
"Systemwide SOCKS4 Settings" = "Systemwide SOCKS4 Settings";
/* No comment provided by engineer. */
"Systemwide SOCKS5 Settings" = "Systemwide SOCKS5 Settings";
/* No comment provided by engineer. */
"Text To Speak:" = "Text To Speak:";
/* No comment provided by engineer. */
"The <a href=\"%@\">requested tweet</a> by <a href=\"%@\">%@</a> is no longer a favorite." = "The <a href=\"%1$@\">requested tweet</a> by <a href=\"%2$@\">%3$@</a> is no longer a favorite.";
/* No comment provided by engineer. */
"The <a href=\"%@\">requested tweet</a> by <a href=\"%@\">%@</a> is now a favorite." = "The <a href=\"%1$@\">requested tweet</a> by <a href=\"%2$@\">%3$@</a> is now a favorite.";
/* No comment provided by engineer. */
"The characters you're entering are not valid for an account name on this service." = "The characters you're entering are not valid for an account name on this service.";
/* No comment provided by engineer. */
"The conversation with %@ timed out." = "The conversation with %@ timed out.";
/* No comment provided by engineer. */
"The direct message failed to delete. %@" = "The direct message failed to delete. %@";
/* No comment provided by engineer. */
"The direct message has been successfully deleted." = "The direct message has been successfully deleted.";
/* No comment provided by engineer. */
"The following message was <b>not encrypted</b>: " = "The following message was <b>not encrypted</b>: ";
/* No comment provided by engineer. */
"The selected Xtra will be moved to the Trash." = "The selected Xtra will be moved to the Bin.";
/* No comment provided by engineer. */
"The selected Xtras will be moved to the Trash." = "The selected Xtras will be moved to the Bin.";
/* No comment provided by engineer. */
"The server is currently down." = "The server is currently down.";
/* No comment provided by engineer. */
"The server is overloaded with requests." = "The server is overloaded with requests.";
/* No comment provided by engineer. */
"The server reported an internal error." = "The server reported an internal error.";
/* No comment provided by engineer. */
"The transfer of %@ failed" = "The transfer of %@ failed";
/* Quit Confirmation preference */
"There are open chat windows" = "There are open chat windows";
/* Quit Confirmation preference */
"There are unread messages" = "There are unread messages";
/* No comment provided by engineer. */
"This is a sample topic for this chat. Enjoy!" = "This is a sample topic for this chat. Enjoy!";
/* No comment provided by engineer. */
"This Month" = "This Month";
/* No comment provided by engineer. */
"This Week" = "This Week";
/* No comment provided by engineer. */
"This will remove %@ from the contact lists of your online accounts." = "This will remove %@ from the contact lists of your online accounts.";
/* No comment provided by engineer. */
"This will remove %@ from the group \"%@\" of your online accounts." = "This will remove %1$@ from the group \"%2$@\" of your online accounts.";
/* No comment provided by engineer. */
"This will remove %lu contacts from the contact lists of your online accounts.\n\nThis action cannot be undone." = "This will remove %lu contacts from the contact lists of your online accounts.\n\nThis action cannot be undone.";
/* No comment provided by engineer. */
"This will remove %lu items from the contact lists of your online accounts. Contacts in any deleted groups will also be removed.\n\nThis action can not be undone." = "This will remove %lu items from the contact lists of your online accounts. Contacts in any deleted groups will also be removed.\n\nThis action can not be undone.";
/* No comment provided by engineer. */
"This will remove the group \"%@\" from the contact lists of your online accounts. The %lu contacts within this group will also be removed.\n\nThis action can not be undone." = "This will remove the group \"%1$@\" from the contact lists of your online accounts. The %2$lu contacts within this group will also be removed.\n\nThis action can not be undone.";
/* No comment provided by engineer. */
"This Xtra is not hosted by xtras.adium.im. Automatic installation is not allowed." = "This Xtra is not hosted by xtras.adium.im. Automatic installation is not allowed.";
/* No comment provided by engineer. */
"Tile" = "Tile";
/* Background image display preference: The image will be tiled (repeated) in the window to fill available space */
"Tiled" = "Tiled";
/* Background image display preference: The image will be tiled and centered in the window */
"Tiled (Centered)" = "Tiled (Centred)";
/* Speak Text action keyword: time */
"Time" = "Time";
/* No comment provided by engineer. */
"Title" = "Title";
/* No comment provided by engineer. */
"Title:" = "Title:";
/* No comment provided by engineer. */
"To" = "To";
/* No comment provided by engineer. */
"To Chat:" = "To Chat:";
/* Label in front of the dropdown for picking which contact to send a message to in the message window */
"To:" = "To:";
/* Day designation for the current day */
"Today" = "Today";
/* No comment provided by engineer. */
"Toggle Contact List" = "Toggle Contact List";
/* No comment provided by engineer. */
"Toggle encrypted messaging. Shows a closed lock when secure and an open lock when insecure." = "Toggle encrypted messaging. Shows a closed lock when secure and an open lock when insecure.";
/* No comment provided by engineer. */
"Toggle User List" = "Toggle User List";
/* No comment provided by engineer. */
"Toggle User List Side" = "Toggle User List Side";
/* No comment provided by engineer. */
"Tooltips" = "Tooltips";
/* Position menu item for tabs at the top of the message window */
"Top" = "Top";
/* No comment provided by engineer. */
"Topic" = "Topic";
/* Submenu for iTunes toolbar item menu for inserting current track information. */
"Track Information" = "Track Information";
/* No comment provided by engineer. */
"Transcript importing cancelled. %ld of %ld transcripts already imported." = "Log importing cancelled. %1$ld of %2$ld logs already imported.";
/* No comment provided by engineer. */
"Transcript importing complete." = "Log importing complete.";
/* No comment provided by engineer. */
"Transcripts" = "Lots";
/* e.g: Transfer of file.zip from Evan to Joel : Upload complete. Keep the spaces around the colon */
"Transfer of %@ from %@ to %@ : %@" = "Transfer of %1$@ from %2$@ to %3$@ : %4$@";
/* e.g: Transferring file.zip from Evan to Joel at 45 kb/sec : 5 minutes remaining. Keep the spaces around the colon. */
"Transferring %@ from %@ to %@ at %@ : %@" = "Transferring %1$@ from %2$@ to %3$@ at %4$@ : %5$@";
/* No comment provided by engineer. */
"Try running Repair Permissions from Disk Utility." = "Try running Repair Permissions from Disk Utility.";
/* No comment provided by engineer. */
"Tweet successfully sent." = "Tweet successfully sent.";
/* No comment provided by engineer. */
"Type text and drag iTunes elements to create a custom format." = "Type text and drag iTunes elements to create a custom format.";
/* No comment provided by engineer. */
"Type text and drag name elements to create a custom name format." = "Type text and drag name elements to create a custom name format.";
/* Un-ignore means begin receiving messages from this contact again in a chat */
"Un-ignore" = "Un-ignore";
/* No comment provided by engineer. */
"Unable to add %@ to account %@, the user does not exist." = "Unable to add %1$@ to account %2$@, the user does not exist.";
/* No comment provided by engineer. */
"Unable to add %@ to account %@. %@" = "Unable to add %1$@ to account %2$@. %3$@";
/* No comment provided by engineer. */
"Unable to Add Contact" = "Unable to Add Contact";
/* No comment provided by engineer. */
"Unable to Combine" = "Unable to Combine";
/* No comment provided by engineer. */
"Unable to connect to server" = "Unable to connect to server";
/* No comment provided by engineer. */
"Unable to connect to the Twitter server." = "Unable to connect to the Twitter server.";
/* No comment provided by engineer. */
"Unable to Disable Notifications" = "Unable to Disable Notifications";
/* No comment provided by engineer. */
"Unable to Enable Notifications" = "Unable to Enable Notifications";
/* No comment provided by engineer. */
"Unable to remove %@ on account %@. %@" = "Unable to remove %1$@ on account %2$@. %3$@";
/* No comment provided by engineer. */
"Unable to Remove Contact" = "Unable to Remove Contact";
/* No comment provided by engineer. */
"Unable to retrieve user list" = "Unable to retrieve user list";
/* Message when a (vital) twitter request to retrieve the follow list fails */
"Unable to retrieve user list [additional fail]" = "Unable to retrieve user list [additional fail]";
/* Message when a (vital) twitter request to retrieve the follow list fails */
"Unable to retrieve user list [fail]" = "Unable to retrieve user list [fail]";
/* No comment provided by engineer. */
"Unable to send message to %@." = "Unable to send message to %@.";
/* No comment provided by engineer. */
"Unable to update timeline: %@" = "Unable to update timeline: %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Unable to upload" = "Unable to upload";
/* No comment provided by engineer. */
"Unable to validate credentials" = "Unable to validate credentials";
/* No comment provided by engineer. */
"Unable to write file %@ to %@" = "Unable to write file %1$@ to %2$@";
/* No comment provided by engineer. */
"Unavailable" = "Unavailable";
/* Unblock Contact menu item */
"Unblock" = "Unblock";
/* Unblock Group menu item */
"Unblock Group" = "Unblock Group";
/* No comment provided by engineer. */
"Unconsolidate all metacontacts" = "Unconsolidate all metacontacts";
/* No comment provided by engineer. */
"Underline" = "Underline";
/* No comment provided by engineer. */
"Unknown conversation error." = "Unknown conversation error.";
/* No comment provided by engineer. */
"Unknown error: code %d, %@" = "Unknown error: code %1$d, %2$@";
/* No comment provided by engineer. */
"Unread messages" = "Unread messages";
/* Word to describe an encryption fingerprint which is not currently being used */
"Unused" = "Unused";
/* No comment provided by engineer. */
"Unverified" = "Unverified";
/* No comment provided by engineer. */
"Update Tweets" = "Update Tweets";
/* No comment provided by engineer. */
"Updates" = "Updates";
/* No comment provided by engineer. */
"Uploading image to server" = "Uploading image to server";
/* No comment provided by engineer. */
"URL:" = "URL:";
/* No comment provided by engineer. */
"Use Address Book images as contacts' icons" = "Use Address Book images as contacts' icons";
/* No comment provided by engineer. */
"Use another account if necessary" = "Use another account if necessary";
/* No comment provided by engineer. */
"Use custom pitch:" = "Use custom pitch:";
/* No comment provided by engineer. */
"Use custom rate:" = "Use custom rate:";
/* Radio button in the Personal tab of Account preferences. This -must- be a short string of 20 characters or less. */
"Use global icon" = "Use global icon";
/* No comment provided by engineer. */
"Use Nick exclusively if available" = "Use Nick exclusively if available";
/* No comment provided by engineer. */
"Use Offline Group" = "Use Offline Group";
/* No comment provided by engineer. */
"Use Selection for Find" = "Use Selection for Find";
/* No comment provided by engineer. */
"Use System Default" = "Use System Default";
/* No comment provided by engineer. */
"Use the icon below to represent you." = "Use the icon below to represent you.";
/* Radio button in the Personal tab of Account preferences; an image is shown beneath it to select the account's icon. This -must- be a short string of 20 characters or less. */
"Use this icon:" = "Use this icon:";
/* Speak Text action keyword: user alias */
"User alias" = "User alias";
/* No comment provided by engineer. */
"User Host" = "User Host";
/* No comment provided by engineer. */
"User icon" = "User icon";
/* Speak Text action keyword: user name */
"User name" = "User name";
/* No comment provided by engineer. */
"User Name" = "User Name";
/* No comment provided by engineer. */
"User Name (Alias)" = "User Name (Alias)";
/* Either the username or the URL of a tweet we want to reply to. */
"Username or Tweet URL:" = "Username or Tweet URL:";
/* Label in front of an account drop-down selector to determine what account to use */
"Using:" = "Using:";
/* No comment provided by engineer. */
"Verify" = "Verify";
/* No comment provided by engineer. */
"Verify Later" = "Verify Later";
/* Growl priority */
"Very Low" = "Very Low";
/* Title of the View menu */
"View" = "View";
/* No comment provided by engineer. */
"View Chat Transcripts" = "View Chat Logs";
/* No comment provided by engineer. */
"View previous conversations with this contact or chat" = "View previous conversations with this contact or chat";
/* No comment provided by engineer. */
"Visual Notifications" = "Visual Notifications";
/* No comment provided by engineer. */
"Voice:" = "Voice:";
/* Accessibility label for the sound volume slider */
"Volume" = "Volume";
/* File transfer waiting on remote user status description */
"Waiting for transfer to be accepted" = "Waiting for transfer to be accepted";
/* waiting to begin a file transfer status */
"Waiting to start." = "Waiting to start.";
/* Phrase displayed when a contact sends a buzz/nudge/other notification. The contact's name will be shown above this phrase, as in a Growl notification. */
"wants your attention!" = "wants your attention!";
/* No comment provided by engineer. */
"Website" = "Website";
/* singular week */
"week" = "week";
/* plural weeks */
"weeks" = "weeks";
/* No comment provided by engineer. */
"Welcome to Adium!" = "Welcome to Adium!";
/* Event: went away (follows a contact's name displayed as a header) */
"went away" = "went away";
/* Event: went idle (follows a contact's name displayed as a header) */
"went idle" = "went idle";
/* Event: went mobile (follows a contact's name displayed as a header) */
"went mobile" = "went mobile";
/* No comment provided by engineer. */
"When %@ connects" = "When %@ connects";
/* No comment provided by engineer. */
"When %@ disconnects" = "When %@ disconnects";
/* No comment provided by engineer. */
"When %@ goes away" = "When %@ goes away";
/* No comment provided by engineer. */
"When %@ goes idle" = "When %@ goes idle";
/* No comment provided by engineer. */
"When %@ goes mobile" = "When %@ goes mobile";
/* No comment provided by engineer. */
"When %@ invites you to a group chat" = "When %@ invites you to a group chat";
/* No comment provided by engineer. */
"When %@ joins a group chat" = "When %@ joins a group chat";
/* No comment provided by engineer. */
"When %@ leaves a group chat" = "When %@ leaves a group chat";
/* No comment provided by engineer. */
"When %@ returns from away" = "When %@ returns from away";
/* No comment provided by engineer. */
"When %@ returns from idle" = "When %@ returns from idle";
/* No comment provided by engineer. */
"When %@ returns from mobile" = "When %@ returns from mobile";
/* No comment provided by engineer. */
"When %@ sends a message that mentions your name in a group chat" = "When %@ sends a message that mentions your name in a group chat";
/* No comment provided by engineer. */
"When %@ sends a message to you" = "When %@ sends a message to you";
/* No comment provided by engineer. */
"When %@ sends a message to you in a background chat" = "When %@ sends a message to you in a background chat";
/* No comment provided by engineer. */
"When %@ sends a message to you in a background group chat" = "When %@ sends a message to you in a background group chat";
/* No comment provided by engineer. */
"When %@ sends a message to you in a group chat" = "When %@ sends a message to you in a group chat";
/* No comment provided by engineer. */
"When %@ sends a message to you in a group chat while you are way" = "When %@ sends a message to you in a group chat while you are way";
/* No comment provided by engineer. */
"When %@ sends a message to you while you are away" = "When %@ sends a message to you while you are away";
/* No comment provided by engineer. */
"When %@ sends a notification" = "When %@ sends a notification";
/* No comment provided by engineer. */
"When %@ sends an initial message to you" = "When %@ sends an initial message to you";
/* No comment provided by engineer. */
"When a contact invites you to a group chat" = "When a contact invites you to a group chat";
/* No comment provided by engineer. */
"When a contact joins a group chat" = "When a contact joins a group chat";
/* No comment provided by engineer. */
"When a contact leaves a group chat" = "When a contact leaves a group chat";
/* No comment provided by engineer. */
"When a contact sends a notification" = "When a contact sends a notification";
/* No comment provided by engineer. */
"When a file is checksummed prior to sending" = "When a file is checksummed prior to sending";
/* No comment provided by engineer. */
"When a file transfer begins" = "When a file transfer begins";
/* No comment provided by engineer. */
"When a file transfer fails" = "When a file transfer fails";
/* No comment provided by engineer. */
"When a file transfer is cancelled remotely" = "When a file transfer is cancelled remotely";
/* No comment provided by engineer. */
"When a file transfer is completed successfully" = "When a file transfer is completed successfully";
/* No comment provided by engineer. */
"When a file transfer is offered to a remote user" = "When a file transfer is offered to a remote user";
/* No comment provided by engineer. */
"When a file transfer is requested" = "When a file transfer is requested";
/* No comment provided by engineer. */
"When a file transfer with %@ fails" = "When a file transfer with %@ fails";
/* No comment provided by engineer. */
"When an error occurs" = "When an error occurs";
/* No comment provided by engineer. */
"When pressed, this key combination will bring Adium to the front" = "When pressed, this key combination will bring Adium to the front";
/* No comment provided by engineer. */
"When there are unread messages:" = "When there are unread messages:";
/* No comment provided by engineer. */
"When you connect" = "When you connect";
/* No comment provided by engineer. */
"When you disconnect" = "When you disconnect";
/* No comment provided by engineer. */
"When you no longer see %@" = "When you no longer see %@";
/* No comment provided by engineer. */
"When you receive a message in a background chat" = "When you receive a message in a background chat";
/* No comment provided by engineer. */
"When you receive a message in a background group chat" = "When you receive a message in a background group chat";
/* No comment provided by engineer. */
"When you receive a message in a group chat" = "When you receive a message in a group chat";
/* No comment provided by engineer. */
"When you receive a message in a group chat while away" = "When you receive a message in a group chat while away";
/* No comment provided by engineer. */
"When you receive a message that mentions your name in a group chat" = "When you receive a message that mentions your name in a group chat";
/* No comment provided by engineer. */
"When you receive a message while away" = "When you receive a message while away";
/* No comment provided by engineer. */
"When you receive a new email notification" = "When you receive a new email notification";
/* No comment provided by engineer. */
"When you receive an initial message" = "When you receive an initial message";
/* No comment provided by engineer. */
"When you receive any message" = "When you receive any message";
/* No comment provided by engineer. */
"When you see %@" = "When you see %@";
/* No comment provided by engineer. */
"When you send %@ a message" = "When you send %@ a message";
/* No comment provided by engineer. */
"When you send %@ a message in a group chat" = "When you send %@ a message in a group chat";
/* No comment provided by engineer. */
"When you send a message" = "When you send a message";
/* No comment provided by engineer. */
"When you send a message in a group chat" = "When you send a message in a group chat";
/* Checkbox to indicate that something should occur while Adium is not the active application */
"While Adium is in the background" = "While Adium is in the background";
/* No comment provided by engineer. */
"Width:" = "Width:";
/* Title of the Window menu */
"Window" = "Window";
/* Preference */
"Window Close Confirmation" = "Window Close Confirmation";
/* No comment provided by engineer. */
"Window Handling" = "Window Handling";
/* No comment provided by engineer. */
"With Message:" = "With Message:";
/* No comment provided by engineer. */
"Within Last 2 Months" = "Within Last 2 Months";
/* No comment provided by engineer. */
"Within Last 2 Weeks" = "Within Last 2 Weeks";
/* No comment provided by engineer. */
"Writing Direction" = "Writing Direction";
/* No comment provided by engineer. */
"Xtra Download" = "Xtra Download";
/* No comment provided by engineer. */
"Xtra Downloading Error" = "Xtra Downloading Error";
/* Xtras Manager window title */
"Xtras Manager" = "Xtras Manager";
/* singular year */
"year" = "year";
/* Insert Current iTunes track year toolbar menu item. */
"Year" = "Year";
/* plural years */
"years" = "years";
/* No comment provided by engineer. */
"Yes" = "Yes";
/* Day designation for the previous day */
"Yesterday" = "Yesterday";
/* No comment provided by engineer. */
"You are editing a default event set. Please enter a unique name for your modified set." = "You are editing a default event set. Please enter a unique name for your modified set.";
/* No comment provided by engineer. */
"You are mentioned (Group Chat)" = "You are mentioned (Group Chat)";
/* No comment provided by engineer. */
"You are using an old-style (rsrc) keyboard layout which Adium does not support." = "You are using an old-style (rsrc) keyboard layout which Adium does not support.";
/* No comment provided by engineer. */
"You connect" = "You connect";
/* No comment provided by engineer. */
"You disconnect" = "You disconnect";
/* Quit Confirmation */
"You have %d file transfers in progress." = "You have %d file transfers in progress.";
/* Quit Confirmation */
"You have %d open chats." = "You have %d open chats.";
/* Quit Confirmation */
"You have %d unread messages." = "You have %d unread messages.";
/* The first %d is the number of requests, the second is the total number of requests per hour. The %@ is the duration of time until the count resets. */
"You have %d/%d more requests for %@." = "You have %1$d/%2$d more requests for %3$@.";
/* Quit Confirmation */
"You have a file transfer in progress." = "You have a file transfer in progress.";
/* Quit Confirmation */
"You have an open chat." = "You have an open chat.";
/* Quit Confirmation */
"You have an unread message." = "You have an unread message.";
/* No comment provided by engineer. */
"You must allow Adium access to your account in the browser window which just opened. When you have done so, enter the PIN code in the field above." = "You must allow Adium access to your account in the browser window which just opened. When you have done so, enter the PIN code in the field above.";
/* No comment provided by engineer. */
"You need to create a new IRC account to connect to irc://%@%@/%@:" = "You need to create a new IRC account to connect to irc://%1$@%2$@/%3$@:";
/* You said Message to Contact */
"You said %@ to %@" = "You said %1$@ to %2$@";
/* You sent a message to Contact */
"You sent a message to %@" = "You sent a message to %@";
/* Message when sending encrypted messages to a contact expecting unencrypted ones. %s will be a name. */
"You sent an encrypted message, but %@ was not expecting encryption." = "You sent an encrypted message, but %@ was not expecting encryption.";
/* Message when sending unencrypted messages to a contact expecting encrypted ones. %s will be a name. */
"You sent an unencrypted message, but %@ was expecting encryption." = "You sent an unencrypted message, but %@ was expecting encryption.";
/* Someone mentions your name in a group chat */
"you were mentioned in %@" = "you were mentioned in %@";
/* No comment provided by engineer. */
"You will no longer receive device notifications for %@." = "You will no longer receive device notifications for %@.";
/* No comment provided by engineer. */
"You will now receive device notifications for %@." = "You will now receive device notifications for %@.";
/* No comment provided by engineer. */
"You've exceeded the rate limit." = "You've exceeded the rate limit.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your accounts have been successfully imported." = "Your accounts have been successfully imported.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your credentials do not allow you access." = "Your credentials do not allow you access.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your iChat transcripts have been removed." = "Your iChat logs have been removed.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your message has been sent. %@ will receive it when online." = "Your message has been sent. %@ will receive it when online.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your message was not sent. You should end the encrypted chat on your side or re-request encryption." = "Your message was not sent. You should end the encrypted chat on your side or re-request encryption.";
/* No comment provided by engineer. */
"Your name, which on supported services will be sent to remote contacts. Substitutions from the Edit->Scripts and Edit->iTunes menus may be used here." = "Your name, which on supported services will be sent to remote contacts. Substitutions from the Edit->Scripts and Edit->iTunes menus may be used here.";
/* First placeholder is a name; second is a filename */
"Your transfer to %@ of %@ failed" = "Your transfer to %1$@ of %2$@ failed";
/* No comment provided by engineer. */
"Your tweet failed to delete. %@" = "Your tweet failed to delete. %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Your tweet has been successfully deleted." = "Your tweet has been successfully deleted.";
/* no file size */
"Zero bytes" = "Zero bytes";
/* Zoom menu item title in the Window menu */
"Zoom" = "Zoom";